La risposta breve
Ius soli significa che tuo figlio diventa cittadino del Paese in cui nasce, qualunque sia il tuo passaporto. Vale senza restrizioni, tra gli altri, negli Stati Uniti, in Canada, Messico, Brasile, Argentina, Uruguay, Paraguay ed Ecuador; in sostanza ne sono esclusi solo i figli di diplomatici stranieri. Il Costa Rica richiede l'iscrizione da parte dei genitori, la Colombia la residenza di un genitore, il Regno Unito e la Germania un soggiorno stabile dei genitori.
Un passaporto è un diritto, non un permesso. Un visto può essere negato o revocato; una cittadinanza che tuo figlio ha ricevuto alla nascita gli appartiene. E nessun'altra strada verso una seconda cittadinanza è ancorata così presto nella vita, né così difficile da contestare. Tutto il percorso, dalla pianificazione al primo passaporto, è descritto nell'articolo sul turismo delle nascite. Prima di ogni altra cosa, però, c'è una domanda: in quali Paesi basta la nascita per avere il passaporto?
Che cosa significa ius soli: cittadinanza per nascita sul territorio
Ogni Stato stabilisce chi gli appartiene dalla nascita. I principi di base sono due, e la maggior parte dei Paesi li combina.
Lo ius sanguinis, il diritto di sangue, guarda ai genitori. Tuo figlio è tedesco perché tu sei tedesco, ovunque nasca. Lo prevede il § 4, comma 1, della legge tedesca sulla cittadinanza (Staatsangehörigkeitsgesetz, StAG): con la nascita un bambino acquista la cittadinanza tedesca se un genitore la possiede. Come un passaporto si trasmette attraverso genitori, nonni e bisnonni lo spiega l'articolo sulla cittadinanza per discendenza.
Lo ius soli, il diritto del suolo, guarda al luogo di nascita. Tuo figlio è cittadino perché è nato sul territorio dello Stato, qualunque sia il tuo passaporto. Il principio viene dalla common law inglese. In Trump v. Barbara la Corte Suprema degli Stati Uniti lo ha fatto risalire, passando per Blackstone, fino al Calvin's Case: chi nasceva nei domini del re gli doveva fedeltà ed era suo suddito, per quanto breve e incerto fosse il suo soggiorno lì.
Per la tua famiglia conta l'interazione tra i due. La discendenza dà a tuo figlio il passaporto tedesco, lo ius soli del Paese di nascita ne aggiunge un secondo. Due cittadinanze da un unico istante. Che cosa significa nel dettaglio lo spiega Doppia cittadinanza per nascita.
Per qualsiasi lista c'è una distinzione decisiva:
- Ius soli senza restrizioni: basta nascere nel Paese. Le eccezioni riguardano quasi solo i figli di diplomatici stranieri.
- Ius soli condizionato: la nascita da sola non basta. Il Paese richiede anche una residenza, un diritto di soggiorno permanente o l'iscrizione da parte dei genitori.
Se arrivi solo per qualche settimana per il parto, ti serve un Paese del primo gruppo.
La lista: i Paesi con ius soli senza restrizioni
Oggi lo ius soli senza restrizioni è soprattutto una caratteristica del continente americano. Questi Paesi danno a tuo figlio il passaporto solo in ragione del luogo di nascita; ciascuno è indicato con la sua base giuridica nella Costituzione o nella legge sulla cittadinanza:
| Paese | Base giuridica | Esclusi | Per approfondire |
|---|---|---|---|
| Stati Uniti | 14° emendamento della Costituzione | in sostanza i figli di diplomatici stranieri | Nascita negli Stati Uniti |
| Canada | Citizenship Act, Section 3(1)(a) | figli di diplomatici e funzionari di governi stranieri | Nascita in Canada |
| Messico | Costituzione, art. 30 A, n. I | nessuna eccezione nel testo costituzionale | Nascita in Messico |
| Brasile | Costituzione, art. 12, n. I, lett. a | genitori al servizio del proprio Stato | Nascita in Brasile |
| Argentina | Ley 346, art. 1, n. 1 | figli di ministri stranieri e di membri di una legazione straniera | Nascita in Argentina |
| Uruguay | Costituzione, art. 74 | nessuna eccezione nel testo costituzionale | Altri Paesi con ius soli |
| Paraguay | Costituzione, art. 146, n. 1 | nessuna eccezione al n. 1 | Altri Paesi con ius soli |
| Ecuador | Costituzione, art. 7, n. 1 | nessuna eccezione nel testo costituzionale | Altri Paesi con ius soli |
Come stanno le cose a Panama e in Perù, e come la residenza dei genitori si inserisce in questi Paesi, lo descrive l'articolo Uruguay, Paraguay, Panama, Perù.
Stati Uniti
Il 14° emendamento stabilisce che tutte le persone nate negli Stati Uniti e soggette alla loro giurisdizione sono cittadini. L'Executive Order 14160 del 20 gennaio 2025 voleva negare questo status ai figli di genitori in soggiorno irregolare o solo temporaneo. Il 30 giugno 2026, in Trump v. Barbara, la Corte Suprema ha deciso: anche questi bambini sono soggetti alla giurisdizione degli Stati Uniti e quindi sono cittadini alla nascita. La questione giuridica è chiusa. In pratica conta entrare con il giusto titolo di soggiorno, e conviene chiarirlo prima di prenotare. Che cosa significa la sentenza per le famiglie con visto E-2 o L-1 lo trovi nell'analisi sul diritto di nascita dopo la Corte Suprema, il punto di vista dei genitori, dalla tabella di marcia al primo passaporto americano, in Figlio nato negli Stati Uniti.
Canada
Secondo la Section 3(1)(a) del Citizenship Act, è cittadino chi è nato in Canada dopo il 14 febbraio 1977. La Section 3(2) esclude solo i bambini per cui nessun genitore è cittadino canadese o residente permanente e un genitore lavora in Canada come diplomatico, funzionario consolare o dipendente di un governo straniero o di determinate organizzazioni internazionali. Per una famiglia che arriva da Germania, Austria o Svizzera vale lo ius soli pieno. Come arrivare dalla clinica al passaporto canadese lo trovi in Nascita in Canada.
Messico
Il Messico eleva lo ius soli a rango costituzionale. L'art. 30, sezione A, n. I, stabilisce che sono messicani per nascita tutti coloro che nascono nel territorio della Repubblica, qualunque sia la cittadinanza dei loro genitori. Una Costituzione non potrebbe dirlo più chiaramente. Che cosa significa un figlio messicano per la residenza dei genitori lo spiega Nascita in Messico.
Brasile
Secondo l'art. 12, n. I, lettera a, della Costituzione, sono brasiliani dalla nascita tutti coloro che nascono in Brasile, anche se i genitori sono stranieri, purché questi non siano al servizio del proprio Paese. Chi diventa brasiliano così è brasileiro nato, brasiliano per nascita. Tutto su passaporto e residenza dei genitori è in Nascita in Brasile. Come un bambino nato nel Paese possa spianare ai genitori la strada verso la naturalizzazione lo descrive l'articolo sulla corsia preferenziale tramite il figlio in America Latina.
Argentina
Secondo l'art. 1, n. 1, della Ley 346, sono argentini tutti coloro che sono nati o nasceranno nel territorio della Repubblica, qualunque sia la cittadinanza dei loro genitori. Sono esclusi solo i figli di ministri stranieri e dei membri di una legazione straniera. Il decreto 366/2025 ha modificato altri articoli della Ley 346, ma ha lasciato intatta la regola sul luogo di nascita dell'art. 1, n. 1. Che cosa significa il decreto per i genitori lo inquadra Nascita in Argentina.
Uruguay, Paraguay, Ecuador
L'Uruguay, all'art. 74 della sua Costituzione, chiama ciudadanos naturales tutti gli uomini e le donne nati in qualunque punto del territorio nazionale. Il Paraguay, all'art. 146, n. 1, conta tra i suoi cittadini per nascita le persone nate nel territorio della Repubblica. L'Ecuador stabilisce semplicemente, all'art. 7, n. 1, che le persone nate in Ecuador sono ecuadoriane per nascita, e all'art. 6 aggiunge che la cittadinanza ecuadoriana non si perde acquisendone un'altra. Per le famiglie che vedono già il Sud America come una seconda casa, questi tre Paesi sono un'alternativa tranquilla ai grandi nomi.
Ius soli con condizioni: Costa Rica e Colombia
Non tutti i Paesi dell'America Latina danno il passaporto solo per il luogo di nascita. Due esempi mostrano quanto possano essere diverse le condizioni.
Il Costa Rica prevede uno ius soli con iscrizione. Secondo l'art. 13, n. 3, della Costituzione, è costaricano per nascita il figlio di genitori stranieri nato in Costa Rica che viene iscritto come costaricano: su richiesta di un genitore finché è minorenne, oppure su propria richiesta fino al compimento dei 25 anni. La porta è quindi aperta, ma qualcuno deve aprirla attivamente. Se fai l'iscrizione dopo la nascita, hai raggiunto l'obiettivo.
La Colombia richiede una residenza. Secondo l'art. 96, n. 1, lettera a, della Costituzione, un bambino nato in Colombia è colombiano per nascita se un genitore è colombiano oppure, per i figli di stranieri, se un genitore era domiciliato in Colombia al momento della nascita. Per una famiglia che arriva solo per il parto, la Colombia non è quindi un Paese con ius soli in senso proprio. Per una famiglia che vive lì, invece, lo è eccome.
| Paese | Base giuridica | Condizione |
|---|---|---|
| Costa Rica | Costituzione, art. 13, n. 3 | iscrizione da parte di un genitore durante la minore età o da parte del figlio fino a 25 anni |
| Colombia | Costituzione, art. 96, n. 1, lett. a | un genitore domiciliato in Colombia al momento della nascita |
| Regno Unito | British Nationality Act 1981, Section 1 | un genitore britannico o settled |
| Germania | § 4, comma 3, StAG | un genitore che risiede legalmente in Germania da cinque anni con un diritto di soggiorno a tempo indeterminato |
Ius soli in Europa: Regno Unito e Germania
Molti genitori danno per scontato che un bambino nato a Londra sia automaticamente britannico. Non è così.
Regno Unito
Secondo la Section 1(1) del British Nationality Act 1981, un bambino nato nel Regno Unito è cittadino britannico solo se, al momento della nascita, il padre o la madre è cittadino britannico o settled nel Regno Unito. Ci sono due strade successive: se un genitore diventa britannico o settled mentre il figlio è minorenne, questi può essere registrato in base alla Section 1(3). E un bambino che, in ciascuno dei suoi primi dieci anni di vita, non è stato fuori dal Paese per più di 90 giorni può chiedere la registrazione in base alla Section 1(4). Per un viaggio legato al parto, quindi, il Regno Unito non è una meta. Come voi genitori potete ottenere voi stessi il passaporto britannico tramite residenza permanente o matrimonio lo mostra l'articolo sulla domanda di cittadinanza britannica.
Germania
La Germania prevede uno ius soli condizionato. Secondo il § 4, comma 3, StAG, un bambino nato in Germania da genitori stranieri acquista la cittadinanza tedesca se un genitore risiede legalmente e abitualmente in Germania da cinque anni e ha un diritto di soggiorno a tempo indeterminato; per i cittadini svizzeri basta un permesso di soggiorno equivalente. L'obbligo di opzione del § 29 StAG, che imponeva a questi figli di scegliere tra le cittadinanze da giovani adulti, è stato abolito. Il quadro completo della doppia cittadinanza in Germania lo traccia Doppia cittadinanza in Germania.
Tuo figlio mantiene il passaporto tedesco?
È la domanda che preoccupa di più i genitori tedeschi, e la risposta è rassicurante. Se un genitore è tedesco, tuo figlio diventa tedesco alla nascita in base al § 4, comma 1, StAG, che nasca a Toronto, San Paolo o Asunción. Il Paese di nascita aggiunge la propria cittadinanza. Tuo figlio non deve chiedere nulla per mantenere l'una o l'altra.
Anche lo sguardo al futuro è libero. Dal 27 giugno 2024 l'acquisto volontario di un'altra cittadinanza non costa più il passaporto tedesco: la vecchia causa di perdita del § 25 StAG è stata abolita. Questo vale più avanti per tuo figlio come per te, se un giorno ti naturalizzerai nel suo Paese di nascita o acquisterai una cittadinanza per investimento.
Il termine di un anno
C'è una regola che dovresti conoscere, anche se non riguarda la maggior parte delle famiglie. Secondo il § 4, comma 4, StAG, un bambino nato all'estero non acquista automaticamente la cittadinanza tedesca se il genitore tedesco è nato a sua volta all'estero dopo il 31 dicembre 1999 e ha lì la sua residenza abituale. Lo si può evitare: se entro un anno dalla nascita si chiede la trascrizione nel registro tedesco delle nascite, il passaporto tedesco resta. Basta che la domanda arrivi entro il termine all'ambasciata o al consolato tedesco competente. E la regola non si applica mai se il bambino diventerebbe altrimenti apolide.
Per la famiglia tipica che vive in Germania e va all'estero per il parto, il termine non ha alcun peso. Diventa importante per le famiglie che vivono all'estero già da due generazioni. La verifica nel dettaglio la spiega Cittadinanza tedesca per tuo figlio nato all'estero, il percorso dei documenti dal certificato di nascita al passaporto per minori Certificato di nascita, apostille, passaporto.
Quale Paese con ius soli è giusto per la tua famiglia?
La lista è il punto di partenza; la decisione si prende con altri criteri. Un passaporto vale di più quando apre la porta di un Paese in cui tuo figlio un giorno potrebbe voler vivere, studiare o lavorare.
- Nord America: Stati Uniti e Canada aprono grandi mercati del lavoro e della formazione. Il passaporto americano porta con sé un'imposizione fiscale legata alla cittadinanza, che si può pianificare e va messa sul tavolo per tempo; come fare lo mostra Passaporto americano per tuo figlio e tasse.
- Messico e Brasile: grandi Paesi con una regola costituzionale chiara. Che cosa significa lì il figlio per la residenza e la naturalizzazione dei genitori lo trovi negli articoli dedicati ai singoli Paesi.
- Argentina, Uruguay, Paraguay, Ecuador: il Sud America con il suo stile di vita, per le famiglie che pensano comunque alla regione come a una seconda casa.
- Costa Rica e Colombia: interessanti soprattutto per le famiglie che vivono già lì o che sbrigano per bene l'iscrizione dopo la nascita.
A questo si aggiungono le domande pratiche: quanto a lungo potete restare sul posto, con quale titolo di soggiorno entrate, quanto tempo richiede il primo passaporto del Paese di nascita? Visto, clinica, assicurazione e tempistica sono messi in ordine passo per passo in Pianificare il parto all'estero. I vantaggi che un secondo passaporto porta a tuo figlio per tutta la vita, dalla libertà di viaggiare alla sicurezza, sono riassunti nella pagina Perché un secondo passaporto. E come si presenta più avanti, nella vita di tutti i giorni, la cittadinanza dei figli con due passaporti lo tratta Cittadinanza dei figli e doppio passaporto.
Nascita all'estero o cittadinanza per investimento?
La nascita in un Paese con ius soli dà il passaporto a un bambino, e solo a lui. Voi genitori mantenete la vostra cittadinanza attuale, e i fratelli maggiori restano a mani vuote. La cittadinanza per investimento colma proprio questa lacuna: richiedente principale, partner e figli in un'unica domanda, senza trasferirsi.
| Caratteristica | Nascita in un Paese con ius soli | Cittadinanza per investimento |
|---|---|---|
| Chi riceve il passaporto? | solo il neonato | richiedente principale, partner, figli, a seconda del programma anche i genitori |
| Momento | solo in occasione di una nascita | in qualsiasi momento, anche per figli più grandi |
| Luogo | settimane sul posto nel Paese di nascita | domanda senza trasferimento |
Le due strade si completano a vicenda. A Vanuatu il Development Support Program costa 150.000 USD per una coppia sposata, 165.000 USD con un figlio. Antigua e Barbuda accoglie i familiari anche in un secondo momento, un figlio fino a cinque anni per 10.000 USD. Se quindi ti assicuri prima il tuo secondo passaporto e poi hai un figlio in un Paese con ius soli, puoi dargli subito più passaporti. Tutte le cifre sono nella pagina su Antigua e Barbuda; chi include ciascun programma lo mostra Famiglia, e il confronto mette tutti i programmi fianco a fianco.
Il confronto diretto tra le due strade, con tutte le cifre, lo trovi in Turismo delle nascite o CBI. Come investimento e naturalizzazione successiva si combinano lo spiega CBI e naturalizzazione.
Alla fine c'è un momento che nessuna autorità potrà mai annullare: tuo figlio non ha chiesto la sua seconda cittadinanza, l'ha ricevuta con il primo respiro.
Domande frequenti
Quali Paesi hanno lo ius soli?
Lo ius soli senza restrizioni vale soprattutto nel continente americano, per esempio negli Stati Uniti, in Canada, Messico, Brasile, Argentina, Uruguay, Paraguay ed Ecuador. In sostanza ne sono esclusi i figli di diplomatici o funzionari di governi stranieri. Paesi come il Costa Rica, la Colombia, il Regno Unito e la Germania concedono la cittadinanza alla nascita solo a determinate condizioni.
Mio figlio ottiene automaticamente la cittadinanza americana se nasce negli Stati Uniti?
Sì. Secondo il 14° emendamento della Costituzione, è cittadino chi nasce negli Stati Uniti ed è soggetto alla loro giurisdizione. Il 30 giugno 2026, nella causa Trump v. Barbara, la Corte Suprema ha stabilito che questo vale anche per i figli di genitori in soggiorno irregolare o solo temporaneo. Le regole d'ingresso che devi conoscere sono spiegate in Figlio nato negli Stati Uniti.
Un bambino nato in Inghilterra ottiene la cittadinanza britannica?
Solo se, al momento della nascita, il padre o la madre è cittadino britannico o settled nel Regno Unito. Se un genitore diventa in seguito britannico o settled, il figlio minorenne può essere registrato. Anche un bambino che, in ciascuno dei suoi primi dieci anni di vita, è stato fuori dal Paese per non più di 90 giorni può chiedere la registrazione.
Un bambino nato in Germania da genitori stranieri ottiene il passaporto tedesco?
Sì, se un genitore risiede legalmente e abitualmente in Germania da cinque anni e ha un diritto di soggiorno a tempo indeterminato (§ 4, comma 3, StAG). L'obbligo, in vigore un tempo, di scegliere tra le cittadinanze da giovane adulto è stato abolito.
Mio figlio perde il passaporto tedesco se nasce in un Paese con ius soli?
No. Se un genitore è tedesco, il bambino diventa tedesco alla nascita in base al § 4, comma 1, StAG, e il Paese di nascita aggiunge la propria cittadinanza. Solo se il genitore tedesco è nato a sua volta all'estero dopo il 31 dicembre 1999 e vive lì, la nascita va denunciata per la trascrizione entro un anno.
Quale Paese europeo con ius soli dà la cittadinanza alla nascita senza condizioni?
I due esempi più noti, il Regno Unito e la Germania, legano la cittadinanza alla nascita a un soggiorno stabile dei genitori. Se vuoi il passaporto solo grazie al luogo di nascita, i Paesi giusti si trovano nel Nord e nel Sud America.
Anche i genitori ottengono un passaporto grazie a un figlio nato all'estero?
Non automaticamente. La nascita dà la cittadinanza solo al bambino. Se un Paese apre ai genitori, tramite il figlio, una strada verso la residenza e la naturalizzazione dipende dal Paese; i dettagli sono negli articoli dedicati, per esempio Nascita in Messico e Nascita in Brasile.
Quale Paese di nascita è giusto per la tua famiglia?
Esaminiamo con te i Paesi con ius soli adatti ai vostri tempi e ai vostri progetti. E ti mostriamo come voi genitori potete aggiungere un secondo passaporto anche per voi, con la cittadinanza per investimento.
Prenota una consulenzaFonti
- Supreme Court of the United States: Trump v. Barbara, No. 25-365, sentenza del 30 giugno 2026
- Justice Laws Website (Canada): Citizenship Act, Section 3
- Suprema Corte de Justicia de la Nación (Messico): Constitución, Artículo 30
- Câmara dos Deputados (Brasile): Constituição de 1988, Art. 12
- Argentina.gob.ar: Ley 346 de Ciudadanía, texto actualizado
- IMPO (Uruguay): Constitución de la República, Artículo 74
- Biblioteca y Archivo Central del Congreso (Paraguay): Constitución Nacional, Artículo 146
- Asamblea Nacional (Ecuador): Constitución de la República, Artículos 6 y 7
- Tribunal Supremo de Elecciones (Costa Rica): Constitución Política, Artículo 13
- MinTIC (Colombia): Constitución Política de 1991, Artículo 96
- legislation.gov.uk: British Nationality Act 1981, Section 1
- Gesetze im Internet: § 4 della legge tedesca sulla cittadinanza (Staatsangehörigkeitsgesetz)