Turismo delle nascite o CBI: cosa fa davvero la differenza per tuo figlio

Due strade portano a un secondo passaporto per tuo figlio. Una dipende dal luogo di nascita, l'altra da una decisione che puoi prendere in qualsiasi momento. Chi le capisce entrambe non le mette una contro l'altra, ma una dopo l'altra. Il quadro completo sul parto all'estero lo trovi nell'articolo sul turismo delle nascite, quello sui programmi alla voce comprare la cittadinanza.

Che cos'è il turismo delle nascite e cosa dà a tuo figlio

Turismo delle nascite significa andare a partorire in un Paese che concede la cittadinanza in base al luogo di nascita, lo ius soli. Lì non è la discendenza a decidere la cittadinanza, ma il luogo. Chi nasce sul territorio dello Stato è cittadino, qualunque passaporto abbiano i genitori.

Per tuo figlio questo significa tre cose.

Primo: la cittadinanza nasce per legge, nel momento stesso della nascita. Nessuna domanda di naturalizzazione, nessun controllo sulla provenienza dei fondi, nessun investimento. Quello che richiedi dopo sono documenti: atto di nascita, passaporto e, se lo desideri, la trascrizione nel registro tedesco delle nascite. Quali documenti arrivano e in che ordine lo spiega l'articolo sui documenti dopo la nascita all'estero.

Secondo: è una cittadinanza per nascita, non per naturalizzazione. Negli Stati Uniti, in Messico e in Brasile questo diritto è scritto nella Costituzione stessa. Per tuo figlio è la forma più forte che una cittadinanza possa avere. Un passaporto è un diritto, non un permesso, e un diritto sancito dalla Costituzione è quanto di più solido uno Stato possa concedere.

Terzo: riguarda solo il bambino. Tu, come madre o padre, non ricevi alcun passaporto grazie alla nascita. È a questo punto che la maggior parte delle famiglie comincia a pensare alla CBI.

Nascere su suolo straniero è il passaporto che regali a tuo figlio quando viene al mondo. Succede una volta sola: chi perde quel momento non lo recupera.

Cittadinanza per nascita: i quattro grandi Paesi in sintesi

Per le famiglie tedesche entrano in gioco soprattutto quattro Paesi, che applicano lo ius soli senza condizioni sulla residenza dei genitori. L'elenco completo è alla voce Paesi con ius soli.

Il Canada ha un fascino particolare per le famiglie: il passaporto apre la porta del Nord America, e la regola del Citizenship Act è breve e chiara. Chi nasce in Canada dopo il 14 febbraio 1977 è canadese. Fanno eccezione solo i figli di diplomatici e funzionari di governi stranieri, e solo se nessun genitore è cittadino canadese o residente permanente.

Messico e Brasile sono i classici dell'America Latina. Cosa significhi una nascita lì per il soggiorno dei genitori è un tema a sé; la via familiare attraverso il figlio è descritta nel dettaglio nella corsia rapida tramite il figlio grazie allo ius soli (in tedesco).

Figlio nato negli Stati Uniti: cittadinanza sì, e tre punti da conoscere

La maggior parte delle famiglie pensa prima di tutto agli Stati Uniti, e a ragione. Il passaporto americano è uno dei più forti al mondo. La massima corte del Paese ha chiuso la questione: il 30 giugno 2026, nel caso Trump v. Barbara, la Corte Suprema ha stabilito che i bambini nati negli Stati Uniti sono cittadini anche quando i genitori si trovano nel Paese solo temporaneamente. È così fallito l'Executive Order 14160, che voleva negare la cittadinanza a questi bambini: viola la Citizenship Clause del 14° emendamento. Tutto sulla nascita negli Stati Uniti dopo la sentenza è nell'articolo figlio nato negli Stati Uniti. Cosa significhi la sentenza per le famiglie con visto E-2 o L-1 lo spiega l'analisi sul diritto di nascita dopo la sentenza della Corte Suprema.

Ci sono comunque tre punti che devi conoscere.

1. Il visto

Dal 24 gennaio 2020 negli Stati Uniti vale una regola chiara per i visti turistici: un visto B non viene rilasciato se lo scopo principale è ottenere la cittadinanza americana per un figlio facendolo nascere negli Stati Uniti. Se il funzionario consolare prevede un parto durante il soggiorno, presume proprio questo scopo. Per le famiglie che vivono già negli Stati Uniti con un visto di lavoro o da investitore, la questione si pone diversamente: il bambino nasce semplicemente dove vivono.

2. Le tasse

Gli Stati Uniti tassano i propri cittadini sul reddito mondiale, anche se non vivono mai negli Stati Uniti. Per un neonato conta di rado, per un imprenditore adulto residente in Europa conta eccome. Se dai a tuo figlio il passaporto americano, gli trasmetti anche questo obbligo, ed è meglio inserirlo nella pianificazione fin dall'inizio. Cosa significhi in concreto lo trovi alla voce passaporto americano per il figlio e tasse.

3. I genitori

Un cittadino americano può sponsorizzare i genitori per una Green Card solo a partire dai 21 anni. La nascita quindi protegge prima di tutto tuo figlio. Per te apre una porta, al più presto, dopo 21 anni.

Comprare una seconda cittadinanza: cosa dà la CBI a tuo figlio

La cittadinanza per investimento, in breve CBI, funziona al contrario. Scegli un programma, versi un contributo o fai un investimento, superi i controlli di due diligence e lo Stato ti concede la cittadinanza. Coniuge e figli entrano nella stessa domanda.

La grande differenza rispetto alla nascita: la CBI non aspetta un giorno preciso. Puoi presentare la domanda quando tuo figlio ha tre mesi, dodici anni o diciassette. In alcuni programmi anche quando è già all'università.

A questo si aggiungono le spese governative e quelle per i controlli. In Sierra Leone, per esempio, la tassa di presentazione di 4.750 USD e la tassa di istruttoria con background check di 5.000 USD, ciascuna per un massimo di cinque persone. A São Tomé e Príncipe la tassa di presentazione di 5.000 USD per domanda e 750 USD a persona per i documenti di cittadinanza.

La Sierra Leone ha un vantaggio pratico per le famiglie: la domanda si svolge interamente a distanza, senza viaggi né appuntamenti in ambasciata, e per i minori di norma basta la firma di un genitore che ne ha la responsabilità genitoriale. Tieni solo presente che la famiglia rientra nel Fast Track e nella Heritage Citizenship, mentre Solo Entrepreneur ed Enterprise Citizenship non accettano familiari a carico.

Se dopo la naturalizzazione arriva un altro bambino, São Tomé e Príncipe è particolarmente attenta alle famiglie: il neonato di un cittadino viene aggiunto fino al primo compleanno per 500 USD.

Tutti i programmi a confronto li trovi nel confronto, le regole per coniugi, genitori e fratelli alla voce famiglia, e fino a che età i figli possono rientrare nella domanda nell'articolo secondo passaporto per i figli.

Turismo delle nascite o CBI: il confronto diretto

Se metti le due strade una accanto all'altra, vedi subito che rispondono a domande diverse.

Ne derivano tre cose.

La nascita è imbattibile quando si tratta solo del bambino. Un passaporto canadese o americano dalla nascita, senza procedura di naturalizzazione, è un regalo per tutta la vita.

La CBI è imbattibile quando si tratta della famiglia. Un figlio con un secondo passaporto, i cui genitori hanno solo quello tedesco, nel momento del bisogno è protetto solo a metà. I bambini viaggiano con i genitori, non da soli.

E infine: la nascita si può pianificare, ma non al giorno. Un parto prematuro, le restrizioni delle compagnie aeree nelle ultime settimane di gravidanza, un visto che non arriva: ognuna di queste cose può far saltare il piano. Una domanda CBI dipende da documenti e scadenze, non dalla data presunta del parto.

Doppia cittadinanza per i figli: il passaporto tedesco resta

Molti genitori temono che il figlio perda il passaporto tedesco se ne riceve un secondo. La risposta è un no deciso, in entrambi i casi.

Per la nascita all'estero vale il § 4, comma 1, StAG: un bambino diventa tedesco alla nascita se uno dei genitori è tedesco. Il luogo di nascita non conta; il bambino ha entrambe le cittadinanze fin dall'inizio.

C'è però una trappola, e riguarda la generazione più giovane di genitori. Secondo il § 4, comma 4, StAG, un bambino nato all'estero non acquisisce automaticamente la cittadinanza tedesca se il genitore tedesco è a sua volta nato all'estero dopo il 31 dicembre 1999 e vi ha la residenza abituale. La soluzione è semplice: entro un anno dalla nascita presenta la domanda di registrazione della nascita nel registro tedesco delle nascite ai sensi del § 36 della legge sullo stato civile (Personenstandsgesetz). Per rispettare il termine basta che la domanda arrivi in tempo all'ambasciata o al consolato tedesco competente. Come funziona nel dettaglio lo spiega l'articolo sulla cittadinanza tedesca per i figli nati all'estero.

Per la CBI vale dal 27 giugno 2024 la legge di modernizzazione della cittadinanza (Staatsangehörigkeitsmodernisierungsgesetz). Da allora l'acquisto di una cittadinanza straniera su domanda non comporta più la perdita di quella tedesca. Non ti serve più un'autorizzazione al mantenimento (Beibehaltungsgenehmigung), e il vecchio obbligo di opzione è stato abolito. Tuo figlio conserva il passaporto tedesco, sia che riceva il secondo per nascita, sia tramite la tua domanda.

Perché i genitori più lungimiranti fanno entrambe le cose

Turismo delle nascite e CBI non si escludono. Si completano, e lo fanno nel tempo.

State pensando a un altro figlio

Allora avete la rara occasione di unire le due strade. La nascita in Canada o negli Stati Uniti dà al bambino un passaporto forte dalla nascita. Una domanda CBI dà a voi genitori un secondo passaporto tutto vostro, e con esso ai fratelli già nati. Verifica prima se, e a quali condizioni, il programma accetta un figlio nato in seguito.

Vostro figlio è già nato

Allora la strada della nascita è chiusa. La CBI è ora la via che dà ancora a tuo figlio un secondo passaporto, e insieme a te. Più il bambino è piccolo, più è semplice: i figli sotto i 18 anni sono inclusi in ogni programma con opzione famiglia.

Ragionate in decenni

Allora entra in gioco la naturalizzazione per residenza. È la strada gratuita e alla fine spesso la migliore, ma richiede anni e una residenza effettiva. La CBI vi fa guadagnare quel tempo: la famiglia ha subito un secondo passaporto mentre percorrete la strada verso la naturalizzazione. Come si combinano le due vie lo mostra l'articolo CBI e naturalizzazione.

Qualunque decisione tu prenda: un secondo passaporto per tuo figlio non è un lusso. È la libertà di scegliere da grande dove studiare, lavorare e vivere. I motivi migliori sono alla voce perché un secondo passaporto, lo svolgimento di una domanda alla voce procedura.

Decidi con quattro domande

Se sei incerto, rispondi con sincerità a queste quattro domande. In pochi minuti ti mostrano quale strada è in vantaggio.

1. Chi deve essere protetto? Solo il bambino: basta la nascita all'estero. Tutta la famiglia: ti serve la CBI.
2. Quando vi serve il passaporto? Solo tra vent'anni, quando il figlio sarà adulto: la nascita va bene. Per tutta la famiglia nei prossimi mesi: ci riesce solo la CBI, in Sierra Leone di norma in 90-120 giorni dalla domanda completa al passaporto.
3. Quanto siete flessibili intorno alla data del parto? Settimane all'estero, scelta della clinica, visto, assicurazione: se tutto questo non si concilia con la vostra vita, la CBI è la strada più tranquilla.
4. Quale Paese volete? Chi punta al Nord America difficilmente può fare a meno della nascita in Canada o negli Stati Uniti. Chi cerca libertà di viaggio, una procedura prevedibile e nessun trasloco trova tutto questo in un programma.

Se in almeno due risposte prevale la CBI, il programma è il tuo primo passo. Se prevale la nascita e state comunque pensando a un figlio, fai entrambe le cose: la nascita per il bambino, il programma per tutti.

Domande frequenti