Pays du droit du sol : où votre enfant reçoit un passeport dès sa naissance

Un passeport est un droit, pas une autorisation. Un visa peut être refusé ou retiré ; une nationalité que votre enfant a reçue à sa naissance lui appartient. Et aucune autre voie vers une seconde nationalité n'est ancrée aussi tôt dans la vie, ni aussi difficile à contester. Tout le parcours, de la préparation au premier passeport, est décrit dans l'article sur le tourisme de naissance. Mais une question passe avant tout le reste : dans quels pays la naissance suffit-elle à elle seule pour obtenir le passeport ?

Ce que signifie le droit du sol : la nationalité par la naissance sur le territoire

Chaque État fixe qui lui appartient dès la naissance. Il existe pour cela deux grands principes, et la plupart des pays les combinent.

Le droit du sang (jus sanguinis) se rattache aux parents. Votre enfant est allemand parce que vous l'êtes, où qu'il naisse. C'est ce que prévoit le § 4, alinéa 1, de la loi allemande sur la nationalité (Staatsangehörigkeitsgesetz, StAG) : un enfant acquiert la nationalité allemande par sa naissance si l'un de ses parents la possède. Comment un passeport se transmet par les parents, les grands-parents et les arrière-grands-parents, l'article sur la nationalité par filiation l'explique.

Le droit du sol (jus soli) se rattache au lieu de naissance. Votre enfant est citoyen parce qu'il est né sur le territoire de l'État, quel que soit votre passeport. Le principe vient de la common law anglaise. Dans Trump v. Barbara, la Cour suprême des États-Unis l'a fait remonter, via Blackstone, jusqu'au Calvin's Case : quiconque naissait dans les terres du roi lui devait allégeance et était son sujet, aussi bref et incertain qu'ait été son séjour.

Pour votre famille, c'est l'articulation des deux qui compte. La filiation donne à votre enfant le passeport allemand, le droit du sol du pays de naissance en ajoute un second. Deux nationalités nées d'un seul instant. Ce que cela implique en détail, vous le trouverez dans Double nationalité par la naissance.

Une distinction est décisive pour toute liste :

• Droit du sol inconditionnel : naître dans le pays suffit. Les exceptions concernent presque uniquement les enfants de diplomates étrangers.
• Droit du sol conditionnel : la naissance seule ne suffit pas. Le pays exige en plus un domicile, un droit de séjour permanent ou une inscription par les parents.

Si vous ne venez que quelques semaines pour l'accouchement, il vous faut un pays du premier groupe.

La liste : les pays au droit du sol inconditionnel

Le droit du sol inconditionnel est aujourd'hui avant tout une affaire du continent américain. Ces pays donnent à votre enfant un passeport du seul fait de son lieu de naissance ; chacun figure ici avec sa base légale dans la Constitution ou la loi sur la nationalité :

Ce qu'il en est au Panama et au Pérou, et comment un domicile des parents s'inscrit dans ces pays, l'article Uruguay, Paraguay, Panama, Pérou le décrit.

États-Unis

Le 14e amendement dispose que toutes les personnes nées aux États-Unis et soumises à leur juridiction sont citoyennes. L'Executive Order 14160 du 20 janvier 2025 voulait retirer ce statut aux enfants de parents en séjour irrégulier ou seulement temporaire. Le 30 juin 2026, dans Trump v. Barbara, la Cour suprême a tranché : ces enfants relèvent eux aussi de la juridiction des États-Unis et sont donc citoyens dès la naissance. La question juridique est réglée. En pratique, ce qui compte, c'est d'entrer avec le bon statut de séjour, et c'est un point à clarifier avant de réserver. Ce que l'arrêt change pour les familles titulaires d'un visa E-2 ou L-1 est expliqué dans l'analyse du droit du sol après l'arrêt de la Cour suprême, et le point de vue des parents, du calendrier jusqu'au premier passeport américain, dans Enfant né aux États-Unis.

Canada

Selon la Section 3(1)(a) du Citizenship Act, est citoyen quiconque est né au Canada après le 14 février 1977. La Section 3(2) n'exclut que les enfants dont aucun parent n'est citoyen canadien ou résident permanent et dont l'un des parents travaille au Canada comme diplomate, fonctionnaire consulaire ou agent d'un gouvernement étranger ou de certaines organisations internationales. Pour une famille venue d'Allemagne, d'Autriche ou de Suisse, le droit du sol s'applique pleinement. Comment passer de la maternité au passeport canadien, vous le lirez dans Naissance au Canada.

Mexique

Le Mexique élève le droit du sol au rang constitutionnel. L'article 30, section A, point I, dispose que sont Mexicains par naissance tous ceux qui naissent sur le territoire de la République, quelle que soit la nationalité de leurs parents. Une Constitution ne saurait être plus claire. Ce qu'un enfant mexicain signifie pour le séjour des parents est présenté dans Naissance au Mexique.

Brésil

Selon l'article 12, I, a, de la Constitution, sont Brésiliens de naissance tous ceux qui naissent au Brésil, même de parents étrangers, pourvu que ceux-ci ne soient pas au service de leur pays. Qui devient Brésilien de cette façon est brasileiro nato, Brésilien de naissance. Tout sur le passeport et le séjour des parents se trouve dans Naissance au Brésil. Comment un enfant né dans le pays peut ouvrir aux parents la voie de la naturalisation, l'article sur la voie rapide par l'enfant en Amérique latine le décrit.

Argentine

Selon l'article 1, point 1, de la Ley 346, sont Argentins tous ceux qui sont nés ou naîtront sur le territoire de la République, quelle que soit la nationalité de leurs parents. Seuls en sont exclus les enfants de ministres étrangers et de membres d'une légation étrangère. Le décret 366/2025 a modifié d'autres articles de la Ley 346, mais a laissé intacte la règle du lieu de naissance de l'article 1, point 1. Ce que le décret signifie pour les parents est analysé dans Naissance en Argentine.

Uruguay, Paraguay, Équateur

À l'article 74 de sa Constitution, l'Uruguay qualifie de ciudadanos naturales tous les hommes et toutes les femmes nés en un point quelconque de son territoire. Le Paraguay, à l'article 146, point 1, compte parmi ses nationaux de naissance les personnes nées sur le territoire de la République. L'Équateur dispose sobrement, à l'article 7, point 1, que les personnes nées en Équateur sont Équatoriennes de naissance, et précise en outre à l'article 6 que la nationalité équatorienne ne se perd pas par l'acquisition d'une autre. Pour les familles qui voient de toute façon l'Amérique du Sud comme une seconde maison, ces trois pays sont une alternative paisible aux grands noms.

Le droit du sol sous conditions : Costa Rica et Colombie

Tous les pays d'Amérique latine ne donnent pas le passeport pour le seul lieu de naissance. Deux exemples montrent à quel point les conditions peuvent varier.

Le Costa Rica connaît un droit du sol assorti d'une inscription. Selon l'article 13, point 3, de la Constitution, est Costaricien de naissance l'enfant né au Costa Rica de parents étrangers qui est inscrit comme Costaricien : à la demande de l'un des parents pendant sa minorité, ou à sa propre demande jusqu'à ses 25 ans. La porte est donc ouverte, mais quelqu'un doit la pousser activement. Faites l'inscription après la naissance, et l'objectif est atteint.

La Colombie exige un domicile. Selon l'article 96, point 1, a, de la Constitution, un enfant né en Colombie est Colombien de naissance si l'un des parents est Colombien ou, pour les enfants d'étrangers, si l'un des parents était domicilié en Colombie au moment de la naissance. Pour une famille qui ne vient que pour l'accouchement, la Colombie n'est donc pas un pays du droit du sol au sens propre. Pour une famille qui y vit, elle l'est pleinement.

Le droit du sol en Europe : Royaume-Uni et Allemagne

Beaucoup de parents pensent qu'un enfant né à Londres est automatiquement britannique. C'est faux.

Royaume-Uni

Selon la Section 1(1) du British Nationality Act 1981, un enfant né au Royaume-Uni n'est citoyen britannique que si, au moment de la naissance, le père ou la mère est citoyen britannique ou settled au Royaume-Uni. Il existe deux voies ultérieures : si un parent devient britannique ou settled pendant la minorité de l'enfant, celui-ci peut être enregistré en vertu de la Section 1(3). Et un enfant qui, au cours de chacune de ses dix premières années, n'a pas passé plus de 90 jours hors du pays peut demander son enregistrement en vertu de la Section 1(4). Pour un voyage de naissance, le Royaume-Uni n'est donc pas une destination. Comment vous, parents, pouvez obtenir vous-mêmes le passeport britannique par la résidence permanente ou le mariage, l'article sur la demande de nationalité britannique le montre.

Allemagne

L'Allemagne connaît un droit du sol conditionnel. Selon le § 4, alinéa 3, StAG, un enfant né en Allemagne de parents étrangers acquiert la nationalité allemande si l'un des parents réside légalement et habituellement en Allemagne depuis cinq ans et dispose d'un droit de séjour permanent ; pour les ressortissants suisses, un titre de séjour équivalent suffit. L'ancienne obligation d'option du § 29 StAG, qui imposait à ces enfants de choisir entre leurs nationalités au début de l'âge adulte, a été supprimée. Le cadre complet de la double nationalité en Allemagne est présenté dans Double nationalité en Allemagne.

Votre enfant garde-t-il le passeport allemand ?

C'est la question qui préoccupe le plus les parents allemands, et la réponse est rassurante. Si l'un des parents est allemand, votre enfant devient allemand à la naissance en vertu du § 4, alinéa 1, StAG, qu'il voie le jour à Toronto, São Paulo ou Asunción. Le pays de naissance y ajoute sa propre nationalité. Votre enfant n'a rien à demander pour conserver l'une ou l'autre.

L'avenir aussi est dégagé. Depuis le 27 juin 2024, l'acquisition volontaire d'une autre nationalité ne coûte plus le passeport allemand : l'ancien cas de perte du § 25 StAG a été supprimé. Cela vaut plus tard pour votre enfant comme pour vous, si vous vous faites un jour naturaliser dans son pays de naissance ou acquérez une citoyenneté par investissement.

Le délai d'un an

Il y a une règle à connaître, même si elle ne concerne pas la plupart des familles. Selon le § 4, alinéa 4, StAG, un enfant né à l'étranger n'acquiert pas automatiquement la nationalité allemande si le parent allemand est lui-même né à l'étranger après le 31 décembre 1999 et y a sa résidence habituelle. On peut l'éviter : si la transcription de la naissance au registre allemand des naissances est demandée dans l'année qui suit la naissance, l'enfant conserve le passeport allemand. Il suffit que la demande parvienne dans ce délai à l'ambassade ou au consulat allemand compétent. Et la règle ne s'applique jamais si l'enfant devenait sinon apatride.

Pour la famille type qui vit en Allemagne et part accoucher à l'étranger, ce délai ne joue aucun rôle. Il devient important pour les familles qui vivent déjà à l'étranger depuis deux générations. L'examen détaillé est expliqué dans Nationalité allemande pour votre enfant né à l'étranger, et le parcours administratif, de l'acte de naissance au passeport enfant, dans Acte de naissance, apostille, passeport.

Quel pays du droit du sol convient à votre famille ?

La liste n'est qu'un point de départ ; votre décision se prend sur d'autres critères. Un passeport vaut le plus lorsqu'il ouvre la porte d'un pays où votre enfant voudra un jour vivre, étudier ou travailler.

• Amérique du Nord : les États-Unis et le Canada ouvrent de grands marchés de l'emploi et de l'enseignement. Le passeport américain entraîne une imposition fondée sur la nationalité, qui se planifie et doit être mise sur la table tôt ; comment faire, l'article Passeport américain pour votre enfant et impôts le montre.
• Mexique et Brésil : de grands pays avec une règle constitutionnelle claire. Ce que l'enfant y signifie pour le séjour et la naturalisation des parents figure dans les articles par pays.
• Argentine, Uruguay, Paraguay, Équateur : l'Amérique du Sud et son art de vivre, pour les familles qui envisagent de toute façon la région comme une seconde maison.
• Costa Rica et Colombie : intéressants surtout pour les familles qui y vivent déjà ou qui font correctement l'inscription après la naissance.

S'y ajoutent des questions pratiques : combien de temps pouvez-vous rester sur place, avec quel titre de séjour entrez-vous, combien de temps faut-il pour le premier passeport du pays de naissance ? Visa, maternité, assurance et calendrier sont organisés étape par étape dans Préparer un accouchement à l'étranger. Les avantages qu'un second passeport apporte à votre enfant toute sa vie, de la liberté de voyager à la sécurité, sont résumés sur la page Pourquoi un second passeport. Et ce que la nationalité des enfants avec deux passeports donne plus tard au quotidien est traité dans Nationalité des enfants et double passeport.

Naissance à l'étranger ou citoyenneté par investissement ?

La naissance dans un pays du droit du sol donne un passeport à un enfant, et à lui seul. Vous, les parents, gardez votre nationalité actuelle, et les aînés repartent les mains vides. La citoyenneté par investissement comble exactement ce manque : demandeur principal, conjoint et enfants dans une seule et même demande, sans déménager.

Les deux voies se complètent. Au Vanuatu, le Development Support Program coûte 150 000 USD pour un couple marié, 165 000 USD avec un enfant. Antigua-et-Barbuda accepte aussi l'ajout ultérieur de membres de la famille, un enfant jusqu'à cinq ans pour 10 000 USD. Si vous sécurisez d'abord votre propre second passeport puis avez un enfant dans un pays du droit du sol, vous pouvez donc lui transmettre d'emblée plusieurs passeports. Tous les chiffres figurent sur la page Antigua-et-Barbuda ; qui chaque programme inclut, la page Famille le montre, et tous les programmes côte à côte, le comparatif.

La comparaison directe des deux voies, chiffres à l'appui, se trouve dans Tourisme de naissance ou CBI. Comment l'investissement et une naturalisation ultérieure s'articulent est expliqué dans CBI et naturalisation.

Au bout du chemin, il y a un instant qu'aucune administration ne pourra jamais défaire : votre enfant n'a pas demandé sa seconde nationalité, il l'a reçue avec son premier souffle.

Questions fréquentes