Nascer no Brasil: passaporte para o filho, residência para os pais

Passaporte é um direito, não uma permissão. Um visto pode ser negado ou cancelado; uma cidadania que seu filho adquire ao nascer pertence a ele pela vida inteira. O Brasil está entre os países que regulam isso com mais clareza: a regra está na Constituição, não impõe nenhuma condição aos pais e faz a família de vocês avançar duas vezes. Quais outros países concedem a cidadania pelo local de nascimento você encontra em Turismo de nascimento. Para vocês, quatro perguntas contam: o que o filho de vocês recebe, como ele mantém os dois passaportes, como vocês podem ficar e quando vocês mesmos se tornam brasileiros.

Nasceu no Brasil: seu filho é automaticamente brasileiro?

Sim, desde o primeiro suspiro. O art. 12 da Constituição de 1988 distingue dois grupos de nacionais: os brasileiros natos e os naturalizados. No inciso I, alínea a, está a frase que importa: são brasileiros natos os nascidos na República Federativa do Brasil, ainda que de pais estrangeiros.

A Constituição prevê uma única exceção: a criança não se torna brasileira se os pais estrangeiros estiverem a serviço do próprio país. Isso vale para diplomatas e outros servidores públicos que estão no Brasil em nome do seu Estado. Para todos os demais: nada de domicílio dos pais, de autorização de residência, de tempo mínimo no país ou de requerimento. Morem vocês há anos em São Paulo ou tenham ido a Florianópolis só para o parto, o filho de vocês é brasileiro.

A prova é a certidão de nascimento brasileira, emitida pelo cartório de Registro Civil. A importância que o Estado dá a esse registro aparece no art. 5º, inciso LXXVI, da Constituição: o registro civil de nascimento é gratuito, por garantia constitucional, para os reconhecidamente pobres. Com a certidão de nascimento em mãos, seu filho obtém todos os outros documentos, a começar pelo passaporte.

Brasileiro nato: o status mais forte que o Brasil conhece

Ser brasileiro nato é mais do que um rótulo. O art. 12, § 3º, da Constituição reserva certos cargos exclusivamente aos brasileiros natos: presidente e vice-presidente da República, presidentes da Câmara dos Deputados e do Senado Federal, ministros do Supremo Tribunal Federal, a carreira diplomática, oficiais das Forças Armadas e o ministro da Defesa. Brasileiros naturalizados ficam de fora. Seu filho tem, portanto, o mesmo status de qualquer filho de pais brasileiros.

Uma nacionalidade que o Estado não toma de volta

Desde a Emenda Constitucional nº 131, de 2023, o art. 12, § 4º, prevê apenas duas causas de perda. A primeira atinge só os naturalizados cuja naturalização é cancelada por sentença judicial por fraude no processo de naturalização ou por atentado contra a ordem constitucional. A segunda é o pedido expresso de perda feito pela própria pessoa, e mesmo assim só se ela não ficar apátrida. Para uma criança nascida no Brasil, isso significa: a nacionalidade fica enquanto ela mesma quiser mantê-la. E até quem renuncia pode, pelo § 5º, readquirir a nacionalidade brasileira originária, nos termos da lei.

Dupla cidadania Brasil e Alemanha: seu filho fica com as duas

Se seu filho tiver pai ou mãe alemão, em regra recebe o passaporte alemão independentemente do local de nascimento. O § 4 (1) da Lei de Nacionalidade alemã (Staatsangehörigkeitsgesetz, StAG) determina que a criança adquire a cidadania alemã por nascimento se um dos pais for alemão. A cidadania brasileira vem junto, no mesmo momento. Nenhum órgão, nem no Brasil nem na Alemanha, exige que seu filho escolha uma delas algum dia.

Há um prazo que você precisa conhecer. Se o pai ou a mãe alemão também nasceu no exterior depois de 31 de dezembro de 1999 e mora lá, a criança só adquire a cidadania alemã pelo § 4 (4) StAG se o registro no cartório alemão de nascimentos for pedido dentro de um ano após o nascimento. Para cumprir o prazo, basta que o pedido chegue à embaixada ou ao consulado da Alemanha. Como resolver isso direito está em Nascido no exterior: como seu filho também obtém a cidadania alemã.

Hoje os dois ordenamentos aceitam a dupla cidadania:

• Brasil: pelo art. 12, § 4º, da Constituição, o brasileiro não perde mais a nacionalidade por adquirir outra. A perda só acontece a pedido próprio e expresso.
• Alemanha: o § 25 StAG, que previa a perda da cidadania alemã na aquisição voluntária de uma estrangeira, foi revogado. As causas de perda estão hoje listadas de forma taxativa no § 17 StAG, e um passaporte estrangeiro não está mais entre elas.

Para seu filho, que vai crescer entre o Rio e a Alemanha, isso significa duas cidadanias plenas, lado a lado, sem obrigação de escolher e sem data de validade. Quais documentos vocês precisam depois do nascimento, e em que ordem, você vê em Certidão de nascimento, apostila, passaporte. Uma vantagem prática: o Brasil é parte da Convenção da Apostila de Haia desde 14 de agosto de 2016, a Alemanha desde 1966. Por isso, na Alemanha a certidão de nascimento brasileira só precisa da apostila, sem legalização.

Como tirar o passaporte brasileiro do seu filho

No Brasil, quem emite o passaporte comum é a Polícia Federal. O processo começa pela internet e termina com um atendimento presencial:

1. Preencher o formulário: o pedido começa on-line, no site da Polícia Federal.
2. Pagar a taxa: a taxa normal hoje é de R$ 257,25, paga por Pix, cartão de crédito ou boleto.
3. Agendar o atendimento: assim que o pagamento é confirmado, você agenda o atendimento em um posto da Polícia Federal. É lá também que você retira o passaporte depois.
4. Comparecer pessoalmente: o comparecimento é obrigatório, também para menores de 18 anos. Impressões digitais e foto do rosto são coletadas no local.
5. Retirar o passaporte: em geral, o passaporte fica pronto em 6-10 dias úteis. Menores de 16 anos vão acompanhados de um responsável legal; para menores de 12 anos, o responsável legal retira o passaporte com o documento original da criança.

Se o passaporte não for retirado em 90 dias, ele é cancelado e a taxa é perdida. Então programe a retirada antes do voo de volta. Se mais tarde vocês voltarem a morar na Alemanha, os consulados brasileiros emitem passaporte para brasileiros no exterior; há um serviço próprio para isso no gov.br.

A ordem depois do nascimento é, portanto: certidão de nascimento no cartório de Registro Civil, passaporte brasileiro na Polícia Federal, documentos alemães pela embaixada ou pelo consulado da Alemanha. Quem planeja assim as semanas depois do parto não perde nem um dia.

Residência para os pais: reunião familiar por meio do filho brasileiro

É aqui que o Brasil fica realmente forte para as famílias. Muitos países que adotam o jus soli dão algo só para a criança. O Brasil também abre aos pais um caminho direto para o país.

A Lei de Migração de 2017 (Lei nº 13.445) prevê no art. 30, inciso I, alínea i, a reunião familiar como hipótese própria de autorização de residência. O art. 37 diz em seguida quem a recebe, e o inciso II cita expressamente o imigrante que tem filho brasileiro. Nenhum investimento, nenhum contrato de trabalho, nenhuma renda mínima no texto da lei: o motivo é o próprio filho.

Mudança de status no país, sem sair

O art. 30 permite expressamente conceder a autorização de residência também a visitantes que se enquadrem em uma das hipóteses legais. Se vocês entraram como visitantes e o filho de vocês já nasceu, podem pedir a autorização de residência sem sair do Brasil. O quanto o Brasil leva a família a sério aparece no art. 30, § 1º: uma condenação criminal transitada em julgado impede, em regra, a autorização de residência, mas a lei, no inciso III, exclui expressamente a reunião familiar desse impedimento.

Quanto custa o pedido e o que vocês recebem

O pedido é feito on-line junto à Polícia Federal e depois vem um atendimento no posto. Ali vocês são registrados com impressões digitais e foto e recebem um número de registro, o Registro Nacional Migratório, e a carteira de identidade de estrangeiro, a Carteira de Registro Nacional Migratório. As taxas oficiais hoje são:

Para vocês, pais de um filho brasileiro, o caminho está aberto.

Pedir a cidadania brasileira: brasileiros vocês também depois de um ano

A residência é só o primeiro passo. A Lei de Migração prevê quatro tipos de naturalização, e para os pais o que conta é a naturalização ordinária. O art. 65 exige quatro requisitos:

• Capacidade civil segundo a lei brasileira.
• Residência no Brasil de, em regra, pelo menos quatro anos.
• Português: você precisa saber se comunicar em português, consideradas as suas condições pessoais.
• Antecedentes criminais: nenhuma condenação penal, ou reabilitação já obtida.

Aí vem a frase que torna o Brasil tão forte para famílias jovens. O art. 66 reduz o tempo de residência para pelo menos um ano, e o inciso II dá o motivo: ter filho brasileiro. Um ano em vez de quatro, e para cada um dos pais que cumprir os demais requisitos. Segundo o Ministério da Justiça, a contagem vai do dia em que começa a Residência por prazo indeterminado de vocês até o dia do pedido.

Depois da naturalização, pelo art. 72, você precisa se alistar na Justiça Eleitoral dentro de um ano. Para alemães, o caminho hoje não traz risco para o próprio passaporte: desde que o § 25 StAG foi revogado, adquirir a cidadania brasileira não custa mais a alemã. Como a naturalização brasileira funciona em detalhe, quais comprovantes esperam por você e quais regras valem para brasileiros naturalizados está em Brasil: cidadania por naturalização.

Se vocês não querem morar um ano inteiro no Brasil

Um ano de residência de verdade é uma mudança, não férias. Muitas famílias querem justamente isso, porque gostam do Brasil. Outras querem um segundo passaporte para si já, e não só depois da mudança. Para isso existe a cidadania por investimento, e uma coisa não exclui a outra: no fim, a naturalização é o melhor caminho, e o investimento compra para vocês o tempo até lá. Como os dois caminhos se combinam está em CBI e naturalização, e como o jus soli e um programa por investimento se complementam, em Turismo de nascimento ou CBI; quais programas incluem cônjuge e filhos você vê em Família, e todos os programas lado a lado no Comparativo.

Serviço militar e voto obrigatório: o que o passaporte brasileiro traz junto

Uma cidadania traz direitos e alguns deveres. Os pais perguntam pelos dois, e as respostas são mais tranquilas do que as perguntas fazem parecer.

Serviço militar: o art. 143 da Constituição torna o serviço militar obrigatório nos termos da lei. Mulheres e eclesiásticos são isentos em tempo de paz. A quem, em tempo de paz e depois do alistamento, alegar imperativo de consciência por crença religiosa ou convicção filosófica ou política, as Forças Armadas atribuem um serviço alternativo. O passaporte alemão do seu filho continua seguro: pelo § 28 StAG, um alemão só perde a cidadania alemã se, por compromisso voluntário e sem autorização, ingressar nas forças armadas de outro país do qual também seja cidadão, e nunca enquanto for menor de idade. O que o serviço militar alemão significa para quem tem dupla cidadania está em Serviço militar e segundo passaporte.

Voto obrigatório: pelo art. 14, § 1º, da Constituição, o alistamento eleitoral e o voto são obrigatórios para brasileiros a partir dos 18 anos e facultativos entre 16 e 18. Aos 18, seu filho terá voz em uma das maiores democracias do mundo.

Impostos: quem se muda para o Brasil com o filho brasileiro deve conhecer antes as regras tributárias do país. O que conta para famílias com vários passaportes está em Impostos.

O roteiro: da entrada no país ao segundo passaporte

O Brasil recompensa as famílias que conhecem o processo. A ordem é clara, e cada passo se apoia no anterior.

Dois pontos decidem se tudo corre bem. Primeiro: na entrada no país, diga abertamente por que você está vindo. Nascer no Brasil não é truque, é um direito que o Brasil dá a toda criança nascida em seu território. Segundo: reservem tempo suficiente depois do nascimento. Certidão de nascimento, apostila, passaporte brasileiro e, se vocês ficarem, o pedido de autorização de residência levam semanas, não dias.

Como organizar passo a passo hospital, seguro e cronograma para um parto no exterior está em Planejar um parto no exterior. Outros países com o mesmo princípio estão em Uruguai, Paraguai, Panamá, Peru e na lista completa dos países com jus soli.

Um passaporte para gerações

O passaporte brasileiro do seu filho não termina nele. O art. 12, inciso I, alínea c, da Constituição torna brasileiros natos também os nascidos no exterior de pai brasileiro ou mãe brasileira. Basta o registro em repartição brasileira competente, ou seja, no consulado. A outra opção é virem morar no Brasil e, depois de atingida a maioridade, optarem pela nacionalidade brasileira.

Se o seu filho nascer no Brasil e mais tarde tiver os próprios filhos na Alemanha, basta um atendimento no consulado brasileiro, e os netos também são brasileiros natos, com todos os cargos do art. 12, § 3º, abertos a eles. O passaporte que você dá ao seu filho ao nascer chega, assim, a uma geração seguinte.

Para quem vale a pena ter o filho no Brasil

O Brasil combina com famílias que querem mais do que um carimbo no passaporte do filho. O nascimento dá à criança uma nacionalidade com o status mais forte que o direito brasileiro conhece, que ela só perde por vontade própria e que passa para os netos. Dá aos pais um direito de residência pela reunião familiar e, depois de apenas um ano de residência por prazo indeterminado, o caminho para o próprio passaporte brasileiro. Quase nenhum outro país junta essas três coisas de forma tão direta.

O plano é especialmente forte para:

• Famílias que já querem ir para a América do Sul: quem planeja o Brasil como segunda casa ganha, com o nascimento, o caminho mais rápido para a residência e a naturalização que o direito brasileiro conhece.
• Empreendedores de olho no maior mercado da América Latina: um direito de residência pela família, sem investimento e sem contrato de trabalho.
• Pais que pensam em gerações: pelo consulado, o passaporte brasileiro do seu filho é também o passaporte dos seus netos.

Ter o filho no Brasil é o passaporte que você dá a ele ao nascer e, ao mesmo tempo, a sua própria porta de entrada. Quem planeja cedo tira o máximo das duas coisas.

Perguntas frequentes