A resposta curta
Você obtém a cidadania monegasca por descendência, sobretudo de pai monegasco, por casamento após 20 anos de união ou por naturalização após pelo menos dez anos de residência habitual em Mônaco a partir dos 18 anos. A naturalização fica inteiramente a critério do Príncipe, e para isso você precisa perder sua nacionalidade atual. O passaporte não está à venda: Mônaco não tem nenhum programa de cidadania por investimento. Como alemão, você tem acesso à Carte de séjour, a autorização de residência: a primeira carteira custa 80 euros.
Mônaco é pequeno, mas seu direito de nacionalidade é rigoroso. Segundo o Ministério das Relações Exteriores da Alemanha (Auswärtiges Amt), só cerca de um quarto dos pouco mais de 38.000 habitantes tem a nacionalidade monegasca, cerca de 9.300 pessoas. Além disso, vivem no Principado cerca de 980 alemães. O próprio governo expõe com muita franqueza os princípios de sua lei: nem o nascimento nem a residência no Principado dão direito ao passaporte, a descendência paterna continua sendo o núcleo e a naturalização serve sobretudo à reunificação familiar. A visão geral dos países onde a naturalização por residência funciona bem está em Naturalização no exterior. No caso de Mônaco, vale a pena olhar a lei de perto.
Como obter a cidadania monegasca?
O texto de referência é a Lei n.º 1.155, de 18 de dezembro de 1992, sobre a nacionalidade, alterada várias vezes desde então, a última em 2021. Veja as principais vias em resumo; para você, alemão sem família monegasca, só uma delas está realmente aberta:
| Via | Requisito | Decisão | Passaporte atual |
|---|---|---|---|
| Descendência | pai monegasco, mãe sob condições | por força de lei | não afetado |
| Casamento | 20 anos de casamento, 10 anos se casado antes de 1º de julho de 2022 | declaração, o Príncipe pode se opor | mantido |
| Naturalização | 10 anos de residência habitual a partir dos 18 | o Príncipe, a seu livre critério | precisa ser perdido |
| Naturalização sem tempo de residência | o Príncipe considera você digno do favor | o Príncipe, caso a caso | precisa ser perdido |
| Reintegração | ex-monegasco | Ordonnance Souveraine | caso a caso |
Chama a atenção o que falta: um direito. Mesmo quem cumpre todos os prazos não tem direito de se tornar monegasco. Segundo o próprio governo, a naturalização fica a critério do Príncipe. Quem sabe disso planeja de outro jeito: Mônaco é uma residência excelente, mas não um caminho confiável para o passaporte.
Naturalização em Mônaco: dez anos e o sim do Príncipe
O artigo 5 da lei é curto. Pode pedir a naturalização quem comprovar residência habitual de dez anos no Principado, contada a partir dos 18 anos. Os anos que você passou em Mônaco como criança ou adolescente, portanto, não contam. A naturalização é concedida por Ordonnance Souveraine (ordem soberana), após uma análise da conduta e da situação pessoal.
Quem decide
Você dirige o pedido ao Príncipe. A Direction des Services Judiciaires o examina com base em uma ordenança de organização de 1918 e informa o Príncipe; outros órgãos são ouvidos, sobretudo o Ministro de Estado. Antes que uma naturalização aprovada provisoriamente pelo Príncipe seja publicada como Ordonnance Souveraine, as autoridades francesas também são consultadas.
O governo também diz quais critérios contam. Em regra, pesam os laços familiares com a comunidade monegasca, uma boa integração na vida econômica, social ou cultural e qualquer outro motivo que o Príncipe considere digno. Dez anos de residência só abrem, portanto, a porta para o pedido. Você atravessa essa porta com vínculos que vão além de um apartamento.
Serviço militar e família
A lei exige ainda que a naturalização libere você definitivamente de obrigações militares no exterior. Se você tem filhos, eles também se beneficiam: segundo o governo, a naturalização se estende aos filhos menores de 18 anos. Como os anos vividos em um país são contados e comprovados na prática, país a país, explica Comprovar os anos de residência.
A renúncia ao passaporte alemão
Aqui está o verdadeiro obstáculo para os alemães. A naturalização pressupõe que você perca sua nacionalidade atual. Para candidatos cujo direito de origem só permite essa perda depois da aquisição de outra nacionalidade, a lei tem uma regra própria: eles também podem ser naturalizados, mas precisam comprovar a perda em até seis meses após a publicação da Ordonnance. Caso contrário, são considerados como se nunca tivessem sido monegascos, junto com os filhos que derivam deles a nacionalidade.
Do lado alemão, a situação é exatamente essa. Pelo § 17 da Lei da Nacionalidade (Staatsangehörigkeitsgesetz, StAG), a nacionalidade alemã hoje só se perde por renúncia, pelo ingresso em forças armadas estrangeiras ou pela revogação de um ato administrativo ilegal. Desde a reforma de 2024, você não a perde mais automaticamente ao adquirir voluntariamente outra. Pelo § 26, você só pode renunciar quando tem mais de uma nacionalidade. A renúncia deve ser declarada por escrito, precisa da autorização da autoridade de nacionalidade e produz efeito com a entrega do certificado de renúncia.
Para quem está sujeito ao serviço militar, o § 26 exige que o Ministério Federal da Defesa, ou um órgão designado por ele, não faça objeção, a menos que você tenha residência habitual no exterior há pelo menos dez anos. Depois de dez anos em Mônaco, em regra você já se enquadra nessa exceção. O que o serviço militar obrigatório significa de resto para alemães no exterior está em Serviço militar.
No fim das contas, com a naturalização em Mônaco você troca o passaporte alemão pelo monegasco, em vez de ganhar um segundo. O que a dupla cidadania significa de resto para família, impostos e viagens explica Dupla cidadania para alemães.
Cidadania monegasca por casamento: 20 anos, mas com dupla cidadania
O casamento sozinho não torna você monegasco. Só depois de um longo prazo você pode, como cônjuge de um monegasco ou de uma monegasca, adquirir a cidadania por declaração. Desde 1º de julho de 2022, esse prazo é de 20 anos a partir do casamento. Quem se casou antes dessa data continua precisando de apenas dez anos.
O artigo 3 estabelece quatro condições:
- Vida em comum: vocês ainda vivem juntos no momento do pedido, a menos que seu cônjuge tenha falecido e você não tenha se casado de novo.
- Monegasco de origem: seu cônjuge não adquiriu a cidadania por um casamento anterior.
- Sem perda da origem: a aquisição não pode fazer você perder sua nacionalidade de origem por força de lei estrangeira ou de um tratado.
- Continuidade: seu cônjuge continua monegasco no momento do pedido.
Soma-se a isso uma declaração que surpreende: quem se torna monegasco pelo casamento se compromete expressamente a não renunciar à sua nacionalidade ou nacionalidades atuais. A via do casamento é, portanto, a única em que você mantém expressamente o passaporte alemão. Você faz a declaração perante o oficial de registro civil, que a registra em até dois meses. A partir do registro, o Príncipe pode se opor por seis meses por Ordonnance Souveraine, após ouvir o Conselho de Estado.
Antes disso, o casamento já facilita a residência. A Carte de séjour na categoria para cônjuges de monegascos você obtém após pelo menos um ano de residência em Mônaco, e ela vale cinco anos. Quais países naturalizam cônjuges bem mais rápido compara Naturalização por casamento.
Cidadania por nascimento e por descendência
É monegasco de nascimento quem tem pai monegasco, a menos que o próprio pai tenha adquirido a cidadania só por declaração, por exemplo pelo casamento. Pela mãe, a criança se torna monegasca sobretudo quando ela nasceu monegasca e ainda tinha a nacionalidade no nascimento do filho, quando ela é monegasca e tem um ascendente nascido monegasco, ou quando ela adquiriu a cidadania por naturalização ou reintegração.
Já o nascimento no Principado, por si só, não ajuda. Só se torna monegasco pelo local de nascimento a criança nascida em Mônaco de pais desconhecidos. Se você quer dar ao seu filho um segundo passaporte no nascimento, precisa de um país com ius soli de verdade: a lista de países com ius soli mostra onde isso funciona.
Quem perdeu a cidadania monegasca pode recuperá-la por Ordonnance Souveraine. Aqui também não existe direito.
Dá para comprar a cidadania em Mônaco?
Não. Mônaco não tem nenhum programa de cidadania por investimento, e a lei não prevê nenhum. O artigo 6 parece uma porta dos fundos, mas não é: por ele, o Príncipe pode naturalizar mesmo sem os dez anos de residência, se considerar o candidato digno desse favor. É uma decisão pessoal do chefe de Estado, não um procedimento para o qual você se qualifica com um valor.
Quanto custa a cidadania monegasca
O governo não informa nenhuma taxa de naturalização. Têm valor definido as etapas ligadas à residência e o documento final:
| Item | Valor | Fonte |
|---|---|---|
| Primeira Carte de séjour | 80 euros | Section des Résidents |
| Passaporte, adultos | 90 euros | Service des Passeports |
| Passaporte, menores | 60 euros | Service des Passeports |
| Passaporte, menores de 3 anos | 30 euros | Service des Passeports |
O custo real está nos anos anteriores. Durante todo o período, você precisa de uma moradia em Mônaco de tamanho adequado, como proprietário ou inquilino, e da comprovação de recursos suficientes. Nenhuma autoridade define quanto é suficiente: a declaração bancária precisa vir de um banco em Mônaco, e é o banco que decide que valor considera suficiente. O que uma conta no Principado exige, a Freedom Banking descreve em Abrir conta bancária em Mônaco. Se você quer de fato obter um segundo passaporte em troca de um investimento, encontra os programas em Comprar cidadania.
O que Mônaco oferece a você no lugar: a Carte de séjour
O passaporte é raro; a residência, por outro lado, está aberta. Toda pessoa a partir de 16 anos que queira ficar em Mônaco mais de três meses por ano ou morar lá precisa de uma Carte de séjour. O órgão responsável é a Section des Résidents da Direction de la Sûreté Publique. Como cidadão da UE, você não precisa de visto de entrada prévio para se estabelecer: seu caminho começa diretamente com o pedido.
O que você precisa comprovar
- Moradia: um imóvel em Mônaco de tamanho adequado, como proprietário, como sócio de uma sociedade imobiliária, como inquilino com contrato registrado na administração tributária ou gratuitamente na casa de parentes próximos. Sempre com o contrato de energia elétrica ou a última conta de luz.
- Recursos: salário, renda empresarial, aposentadoria, economias ou o apoio de um familiar. Quem vive do próprio patrimônio apresenta uma declaração de um banco em Mônaco emitida há no máximo um mês.
- Bons antecedentes: uma certidão de antecedentes criminais de cada país em que você viveu nos últimos cinco anos, emitida há no máximo três meses.
- Estado civil: passaporte, certidão de nascimento e, se for o caso, certidão de casamento. Documentos em idiomas que não sejam francês, inglês ou italiano precisam de tradução juramentada.
Depois do pedido vêm uma entrevista pessoal e uma verificação e, se o resultado for positivo, um segundo agendamento para retirar a carteira.
As categorias da Carte de séjour
| Categoria | Requisito | Validade |
|---|---|---|
| Temporaire | sem tempo prévio, primeira carteira | 1 ano |
| Ordinaire | 3 anos de residência | 3 anos |
| Privilégiée | 10 anos de residência com presença efetiva | 10 anos |
| Cônjuge de monegasco | 1 ano de residência | 5 anos |
Em casos especiais, o prazo para a Privilégiée pode ser reduzido de dez anos para um. Todo o resto sobre a vida no Principado, do mercado imobiliário ao dia a dia, a Wohnsitz Ausland descreve no perfil do país Monaco steuerfrei leben (em alemão).
Para o seu planejamento, isso significa que a Carte de séjour dá a você em Mônaco quase tudo de que um cidadão precisa no dia a dia. O que ela não dá é a segurança de um passaporte. Uma autorização de residência é renovada ou não é. Uma nacionalidade é um direito, não uma permissão.
Passaporte de Mônaco: quem obtém e o que você precisa para entrar
O passaporte monegasco é emitido pelo Service des Passeports do Ministério de Estado, e apenas para nacionais monegascos. É um documento de viagem pessoal; menores também precisam do próprio passaporte. Vale dez anos para adultos, cinco anos para crianças de 3 a 18 anos e três anos para menores de 3. Em regra, fica pronto em cinco dias úteis.
Precisa de passaporte para ir a Mônaco?
Como alemão, não necessariamente. O Ministério das Relações Exteriores da Alemanha aceita para a entrada em Mônaco:
| Documento | Entrada possível |
|---|---|
| Passaporte | sim |
| Passaporte provisório | sim |
| Carteira de identidade | sim |
| Carteira de identidade provisória | sim |
| Passaporte infantil (Kinderreisepass) | sim |
Com exceção da carteira de identidade provisória, os documentos podem estar vencidos há no máximo um ano. A base é um acordo de vizinhança com a França de 1963, pelo qual as regras de entrada francesas valem também para Mônaco. Por meio da França, Mônaco participa do espaço Schengen; desde 1997 faz parte da união aduaneira da UE, e lá se paga em euros. Mesmo assim, controles por amostragem na fronteira são possíveis. Visto, regras de permanência e prática de fronteira em detalhe a Wohnsitz Ausland descreve em Monaco Einreise (em alemão). Se você viaja com mais de um passaporte, as regras para a fronteira e para reservas estão em Viajar com vários passaportes.
Cidadania monegasca e impostos: conta a residência, não o passaporte
Muita gente procura a cidadania monegasca quando, na verdade, está pensando em impostos. Aqui o passaporte ajuda pouco, porque a regra está ligada à residência. Segundo o governo, desde uma ordenança de 1869 não existe imposto de renda para pessoas físicas que se estabeleceram de forma efetiva e real em Mônaco. Não há imposto sobre o patrimônio.
Uma exceção diz respeito aos franceses: para eles vale o acordo franco-monegasco de 1963. Mônaco cobra impostos sobre herança e doação sobre bens localizados no Principado, independentemente de residência e nacionalidade. Para você, como alemão, isso significa que a vantagem vem com a Carte de séjour e um verdadeiro centro de vida, e não só com o passaporte. Como Mônaco tributa renda, empresas e patrimônio, o Steueratlas mostra em Steuern in Monaco (em alemão). O que a Alemanha exige quando você se muda está em Impostos.
O segundo passaporte ao lado do caminho para Mônaco
Mônaco é um lugar maravilhoso para viver. Como caminho para um segundo passaporte, serve pouco, por três razões: pelo menos dez anos de residência a partir dos 18 anos, nenhum direito e, no fim, a perda do passaporte alemão. A única via com dupla cidadania, o casamento, leva 20 anos.
Naturalização e cidadania por investimento não se excluem, elas se complementam. A naturalização é o caminho sem investimento e, no fim, o melhor; o investimento compra o tempo até lá. Por que vale seguir os dois em paralelo explica CBI e naturalização. Quais países naturalizam já depois de poucos anos compara As naturalizações mais rápidas, e como é o modelo vizinho, igualmente rigoroso, mostra A cidadania de Liechtenstein.
A diferença de ritmo é clara:
| Mônaco | Dominica | Granada | |
|---|---|---|---|
| Via | naturalização por residência | cidadania por investimento | cidadania por investimento |
| Prazo | pelo menos 10 anos de residência a partir dos 18 | sem residência, nem antes nem depois da naturalização | aprovação em até 60 dias úteis após o envio |
| Entrada | Carte de séjour, moradia, recursos | contribuição ao fundo a partir de 200.000 USD | contribuição ao fundo a partir de 235.000 USD |
| Passaporte alemão | precisa ser entregue | mantido | mantido |
Dominica começa no fundo com 200.000 USD para um pedido individual e, segundo a autoridade, não exige residência na ilha nem antes nem depois da naturalização. Para Granada, a autoridade responsável informa aprovação em até 60 dias úteis após o envio. Desde 2024, como alemão, você mantém o seu passaporte alemão, porque adquirir voluntariamente outra nacionalidade não custa mais o passaporte alemão. Quais programas estão abertos hoje e como se diferenciam em custo, família e liberdade de viagem mostra o comparativo; o que vale para cônjuge, filhos e pais está em Família.
É assim que você une as duas coisas: Mônaco como residência, com todas as vantagens da Carte de séjour, e um segundo passaporte que não depende de uma autorização de residência ser renovada nem de o Príncipe um dia dizer sim.
Perguntas frequentes
Como se tornar cidadão de Mônaco?
Por descendência, por casamento ou por naturalização. O filho de pai monegasco é monegasco desde o nascimento; pela mãe, isso vale sob certas condições. O cônjuge pode adquirir a cidadania após 20 anos de casamento. Para todos os demais resta a naturalização após pelo menos dez anos de residência habitual em Mônaco a partir dos 18 anos, sobre a qual o Príncipe decide livremente.
Dá para comprar a cidadania monegasca?
Não. Mônaco não tem nenhum programa que conceda o passaporte em troca de um investimento ou de uma doação. A lei até permite que o Príncipe naturalize candidatos sem os dez anos de residência, se os considerar dignos desse favor, mas trata-se de uma decisão caso a caso, não de um procedimento com preço. Um segundo passaporte em troca de um investimento você consegue nos programas abertos.
Quanto custa a cidadania monegasca?
O governo não informa nenhuma taxa de naturalização em sua página sobre a aquisição da nacionalidade. Os valores informados são 80 euros pela primeira Carte de séjour e 90 euros pelo passaporte de adulto. O custo real está na vida antes disso: você precisa, por pelo menos dez anos, de uma moradia adequada em Mônaco e de recursos suficientes. Se você vive de suas economias, um banco em Mônaco as confirma.
Como alemão, posso manter meu passaporte se eu me naturalizar em Mônaco?
Na naturalização, não: a lei exige que você perca sua nacionalidade atual, no máximo seis meses após a publicação da Ordonnance Souveraine. Na aquisição por casamento é o contrário: ali você se compromete expressamente a não renunciar à sua nacionalidade atual.
Meu filho se torna monegasco se nascer em Mônaco?
Não. O nascimento em Mônaco, por si só, só transmite a cidadania a filhos de pais desconhecidos. O que conta é a descendência, sobretudo a paterna. Quais países concedem o passaporte a quem nasce em seu território mostra a lista de países com ius soli.
Precisa de passaporte para ir a Mônaco?
Como alemão, não necessariamente. O Ministério das Relações Exteriores da Alemanha (Auswärtiges Amt) aceita para a entrada o passaporte, o passaporte provisório, a carteira de identidade, a carteira de identidade provisória e o passaporte infantil. Com exceção da carteira de identidade provisória, os documentos podem estar vencidos há no máximo um ano. Valem as regras de entrada da França.
Quanto tempo leva a naturalização em Mônaco por casamento?
20 anos a partir do casamento. Para casamentos celebrados antes de 1º de julho de 2022, ainda vale o prazo de dez anos. A vida em comum não pode ter terminado no momento do pedido, exceto pela morte do cônjuge sem novo casamento.
Mônaco como residência, um segundo passaporte desde já
Vemos com você como unir uma residência em Mônaco a um segundo passaporte que não dependa de dez anos de espera nem do critério do Príncipe. Assim, a sua liberdade se apoia em um direito, e não em uma autorização de residência.
Agende uma consultaFontes
- LégiMonaco: Loi n° 1.155 du 18 décembre 1992 relative à la nationalité
- Gouvernement Princier, MonServicePublic: Acquisition de la nationalité monégasque
- Gouvernement Princier, MonServicePublic: Demander une carte de séjour
- Gouvernement Princier, MonServicePublic: La carte de séjour
- Gouvernement Princier, MonServicePublic: Obtenir un passeport
- Gouvernement Princier, MonServicePublic: La fiscalité monégasque
- Ministério das Relações Exteriores da Alemanha (Auswärtiges Amt): Mônaco, informações de viagem e segurança
- Ministério das Relações Exteriores da Alemanha (Auswärtiges Amt): Mônaco, relações com a Alemanha
- Gesetze im Internet: Lei da Nacionalidade (StAG), § 17 (causas de perda)
- Gesetze im Internet: Lei da Nacionalidade (StAG), § 26 (renúncia)
- Citizenship by Investment Unit Dominica: FAQs
- Investment Migration Agency Grenada: FAQs