Passaporto svizzero: quanto è forte davvero

Un passaporto è forte quanto le porte che apre e sicuro quanto lo Stato che lo sostiene. Per il passaporto svizzero valgono entrambe le cose. Ma a guardare meglio si scopre una particolarità che nessuna classifica mostra: la forza del passaporto rosso in Europa non nasce dall'appartenenza all'UE, ma dai trattati.

Quanto è forte davvero il passaporto svizzero?

Le classifiche dei passaporti più note contano in quanti Paesi puoi entrare senza un visto chiesto in anticipo. Lì il passaporto svizzero figura da anni tra i più forti del mondo. Le differenze in vetta si giocano su pochi Paesi e non cambiano quasi nulla nei tuoi viaggi di tutti i giorni.

Dice di più un'altra domanda: un passaporto apre le quattro grandi porte senza visto tradizionale, cioè USA, Regno Unito, Canada e area Schengen? Il passaporto svizzero sì. Il filtro più severo lo mettono gli USA. Secondo il Dipartimento della Sicurezza interna statunitense, al Visa Waiver Program partecipano 42 Paesi, e la Svizzera ne fa parte dal 1° luglio 1989. I cittadini di questi Paesi entrano con un'autorizzazione elettronica invece che con un visto.

La fiducia di cui gode il passaporto svizzero ha ragioni che vanno oltre gli accordi di viaggio:

• Stabilità. La Svizzera è un Paese piccolo e politicamente prevedibile, con la democrazia diretta e una lunga tradizione di neutralità.
• Concessione rigorosa. La cittadinanza svizzera non si vende e viene concessa solo dopo lunghi periodi di residenza. Questo rende il passaporto prevedibile per gli altri Stati.
• Integrazione in Europa. Come Stato Schengen, la Svizzera fa parte dello spazio di frontiera europeo senza essere membro dell'UE.

Che cosa renda forte un passaporto al di là del semplice numero di Paesi (diritti di soggiorno, considerazione alla frontiera e lo Stato che c'è dietro) lo approfondisce l'articolo Che cosa rende forte un passaporto. Il quadro completo di tutte le classifiche lo trovi nella panoramica sulla classifica dei passaporti.

USA, Regno Unito, Canada, Schengen: cosa serve agli svizzeri per le quattro porte

Ognuna delle quattro porte segue una sua logica. Per gli svizzeri il quadro è questo:

USA: ESTA al posto del visto

L'ESTA è una verifica preventiva elettronica che chiedi online prima della partenza. Di norma vale due anni dal rilascio, o fino alla scadenza del passaporto se questa arriva prima. Non garantisce l'ingresso: l'ultima parola spetta all'agente in aeroporto. Il modulo chiede ogni cittadinanza che possiedi. A questa domanda rispondi in modo completo e veritiero, anche se hai un secondo passaporto.

Regno Unito: ETA dal 2025

Dopo la Brexit, nel Regno Unito per gli svizzeri non vale più la libera circolazione. Per i viaggi dal 2 aprile 2025 la Svizzera è nella lista ETA britannica, insieme a Germania, Austria, Liechtenstein e alla maggior parte degli Stati UE. L'ETA è un'autorizzazione elettronica che chiedi online prima del viaggio. Un visto, come quello richiesto ai cittadini dei Paesi nella lista britannica dei visti, non serve.

Canada: eTA solo per chi vola

Se da svizzero voli in Canada, ti servono un'autorizzazione di viaggio elettronica (eTA) e un passaporto valido. Se entri in auto, in autobus, in treno o in nave, anche da crocierista, l'eTA non serve: basta il passaporto.

Schengen: liberi nello spazio

La Svizzera ha firmato l'accordo di Schengen il 26 ottobre 2004. È entrato formalmente in vigore il 1° marzo 2008, si applica operativamente dal 12 dicembre 2008 e negli aeroporti dal 29 marzo 2009. Da allora i controlli di routine sulle persone ai confini con gli Stati vicini sono in linea di principio aboliti. Restano i controlli alla frontiera esterna di Schengen, per esempio negli aeroporti di Zurigo, Ginevra e Basilea.

E il passaporto tedesco?

Alle quattro grandi porte il passaporto tedesco è altrettanto forte. Anche la Germania è nel Visa Waiver Program e nella lista ETA britannica, e da cittadino UE ti muovi liberamente in Europa. Per la sola libertà di viaggio, quindi, il passaporto svizzero non ti serve. Come secondo Stato alle tue spalle, invece, vale oro.

L'Europa senza passaporto UE: cosa dà davvero la libera circolazione agli svizzeri

Gli svizzeri non sono cittadini UE. Se possono comunque vivere e lavorare nell'UE, lo devono all'Accordo sulla libera circolazione delle persone tra la Svizzera e l'UE. È stato firmato il 21 giugno 1999 nell'ambito dei Bilaterali I ed è entrato in vigore il 1° giugno 2002.

L'accordo dà agli svizzeri il diritto di scegliere liberamente lavoro e residenza nell'UE e apre loro i mercati del lavoro senza discriminazioni. Questo diritto è legato a delle condizioni:

• I lavoratori dipendenti hanno bisogno di un contratto di lavoro valido.
• I lavoratori autonomi devono dimostrare la loro attività indipendente.
• Chi non esercita un'attività lucrativa, come studenti e pensionati, ha bisogno di un'assicurazione malattia completa e di mezzi sufficienti per non ricorrere all'assistenza sociale.

Come conseguenza della Brexit, dal 1° gennaio 2021 l'accordo non si applica più al Regno Unito. Ed è qui che si vede ciò che conta: la libertà di viaggio e di stabilimento degli svizzeri in Europa poggia su un trattato tra Stati. Un trattato è una base solida, ma resta un accordo che gli Stati possono modificare.

Ecco il punto centrale: un passaporto è un diritto, non un permesso. Il diritto di entrare in un Paese in qualsiasi momento e di viverci lo hai senza limiti solo nello Stato di cui sei cittadino. La Costituzione federale svizzera lo dice in poche parole all'art. 24: gli svizzeri e le svizzere hanno il diritto di lasciare la Svizzera o di entrarvi. Tutto il resto, l'ESTA, l'ETA, la libera circolazione, lo concedono altri Stati.

Per te, da tedesco, è una buona notizia. Con il passaporto tedesco sei cittadino UE, con quello svizzero avresti un diritto di ingresso illimitato in Svizzera. Insieme coprono l'Europa due volte, su due basi giuridiche diverse.

Passaporto svizzero, requisiti: chi lo ottiene

Il passaporto svizzero spetta solo a chi è cittadino svizzero. La Segreteria di Stato della migrazione indica tre vie per arrivarci:

1. Discendenza. Il figlio di un padre svizzero o di una madre svizzera acquisisce la cittadinanza per discendenza. È la via più frequente.
2. Naturalizzazione per decisione dell'autorità. La naturalizzazione ordinaria, la naturalizzazione agevolata (per esempio per i coniugi di cittadini svizzeri) e la reintegrazione.
3. Adozione da parte di un genitore svizzero, ma solo se il figlio è ancora minorenne al momento dell'adozione.

Naturalizzazione ordinaria: dieci anni e il permesso C

Per la maggior parte dei tedeschi la strada passa per la naturalizzazione ordinaria. Le condizioni sono chiare:

• dieci anni di residenza in Svizzera, di cui tre nei cinque anni precedenti la domanda,
• il permesso di domicilio C,
• un'integrazione riuscita, tra cui conoscenze linguistiche almeno di livello B1 all'orale e A2 allo scritto,
• più i criteri aggiuntivi previsti da Cantone e Comune.

Per l'autorizzazione federale di naturalizzazione la Confederazione chiede CHF 100 per una persona adulta e CHF 150 per una coppia sposata o una famiglia. Cantone e Comune applicano i propri emolumenti. Come si incastrano i singoli passaggi, dal primo permesso alla domanda al Comune, lo mostra la Naturalizzazione in Svizzera. Il confronto con altri Paesi lo trovi in Naturalizzazione all'estero.

Naturalizzazione agevolata per i coniugi

Se sei sposato con una cittadina o un cittadino svizzero e vivi in Svizzera, puoi chiedere la naturalizzazione agevolata. Servono tre anni di matrimonio e in tutto cinque anni di soggiorno in Svizzera, compreso l'ultimo anno immediatamente prima della domanda. La procedura costa CHF 900.

Svizzeri all'estero: la scadenza dei 25 anni

C'è una regola che coglie di sorpresa molte famiglie. Un figlio nato all'estero da un genitore svizzero, che possiede anche un'altra cittadinanza, perde la cittadinanza svizzera al compimento dei 25 anni. Succede se fino a quel momento non è stato notificato a una rappresentanza svizzera o a un ufficio dello stato civile, non si è annunciato di persona e non ha dichiarato per iscritto di voler restare svizzero. Chi è coinvolto può chiedere la reintegrazione entro dieci anni dalla perdita.

Se hai antenati svizzeri, conviene quindi guardare bene prima che scada un termine. Che cos'altro devono tenere presente i doppi cittadini in Svizzera lo trovi nell'articolo Svizzeri con un secondo passaporto.

Richiedere il passaporto svizzero: costi, validità e tempi di consegna

Chi è svizzero chiede il passaporto online, per telefono o direttamente all'ufficio passaporti del proprio Cantone di residenza. Chi vive all'estero fa domanda online e poi fa registrare i propri dati presso la rappresentanza svizzera competente.

All'estero paghi gli emolumenti nella valuta locale, al controvalore dell'importo in franchi e più le spese di spedizione. Una volta approvata la domanda, la consegna richiede al massimo 10 giorni lavorativi in Svizzera e al massimo 30 all'estero.

Se il viaggio è imminente c'è il passaporto provvisorio. Costa almeno CHF 100, in aeroporto almeno CHF 150, e vale per il viaggio in programma, al massimo dodici mesi. Non tutti gli Stati lo riconoscono, quindi verifica prima le regole d'ingresso del Paese di destinazione o di transito.

Come funziona in pratica il rinnovo per gli svizzeri all'estero, con gli emolumenti in euro e gli inciampi all'appuntamento, lo spiega l'articolo Rinnovare il passaporto svizzero all'estero (in tedesco).

Passaporto svizzero per i tedeschi: doppia cittadinanza senza rinunce

Diventare svizzero e restare tedesco: oggi entrambi gli Stati lo consentono senza limitazioni.

Il lato svizzero. In Svizzera la doppia cittadinanza è ammessa senza limitazioni dal 1° gennaio 1992. Chi si naturalizza non deve rinunciare alla cittadinanza che ha già. Se l'altro Stato gliela tolga comunque lo decide soltanto il diritto di quello Stato.

Il lato tedesco. Dal 27 giugno 2024 vale la riforma della legge tedesca sulla cittadinanza (Staatsangehörigkeitsgesetz). Da allora la Germania accetta in generale la cittadinanza plurima, l'autorizzazione al mantenimento (Beibehaltungsgenehmigung) è stata abolita e chi acquisisce una cittadinanza straniera non perde più quella tedesca. Puoi quindi diventare svizzero e restare tedesco. Che cosa significhi nel dettaglio la doppia cittadinanza per i tedeschi lo spiega Doppia cittadinanza per i tedeschi.

Un aspetto che molti trascurano: il servizio militare. Secondo la SEM, i doppi cittadini lo prestano di norma nello Stato in cui risiedono al momento del reclutamento. Chi ha prestato servizio militare all'estero non viene più chiamato in Svizzera.

Perché il passaporto svizzero conviene a un tedesco, se per libertà di viaggio offre poco di più? Perché ti mette alle spalle un secondo Stato. Anche il passaporto tedesco può essere negato o ritirato a determinate condizioni, come mostra l'articolo sul ritiro del passaporto. Un secondo passaporto ti rende indipendente dalla decisione di un solo Stato. E tra i possibili secondi passaporti, quello svizzero è tra i più stabili del mondo.

I vantaggi della cittadinanza svizzera in sintesi:

• un diritto illimitato di ingresso e soggiorno in uno dei Paesi più stabili d'Europa,
• la piena libertà di viaggio del gruppo di testa, indipendentemente dal passaporto tedesco,
• un secondo Stato che ti rilascia un passaporto se il primo te lo nega o lo trattiene,
• la trasmissione ai tuoi figli per discendenza; se nascono all'estero, tieni d'occhio la notifica prima del loro 25° compleanno.

Si può comprare il passaporto svizzero? Cosa aiuta nei dieci anni

La risposta è breve: no. La Svizzera concede la cittadinanza per discendenza, naturalizzazione o adozione. Non esiste un programma che conceda la cittadinanza in cambio di un investimento. Anche chi porta con sé un grande patrimonio e si trasferisce in Svizzera deve prima accumulare gli anni di residenza. La strada verso il soggiorno e il permesso la descrive l'articolo Passaporto svizzero: la strada verso la cittadinanza (in tedesco).

Dieci anni sono tanti. Per tutto quel tempo la tua libertà di movimento continua a dipendere da un solo passaporto. È proprio qui la leva: naturalizzazione e cittadinanza per investimento non si escludono. La naturalizzazione costa soprattutto tempo e alla fine è spesso la via migliore. Un secondo passaporto da un programma di investimento ti compra il tempo che manca. Come le due strade si combinano lo mostra CBI e naturalizzazione.

Come se la cava un passaporto caraibico accanto a quello svizzero, nel confronto diretto:

Il passaporto caraibico non sostituisce quello svizzero. Copre il vuoto mentre lavori per ottenerlo. Secondo l'elenco dei Paesi del Ministero degli Esteri tedesco, i cittadini di Grenada, Dominica, Antigua e Barbuda e Saint Lucia entrano in Germania senza visto, fino a 90 giorni ogni 180. I programmi nel dettaglio li trovi alla voce Grenada e nel confronto dei programmi.

Per le classiche graduatorie con le posizioni aggiornate vale la pena dare un'occhiata alla classifica dei passaporti più forti (in tedesco). Per la tua decisione conta altro: quale passaporto ti copre le spalle quando una porta si chiude? Il passaporto tedesco è forte, quello svizzero altrettanto. Due passaporti di due Stati sono più forti di ciascuno preso da solo.

Domande frequenti