Wohnsitz Ausland · in tedesco
Trasferirsi in Italia
Con il passaporto italiano la vita in Italia è a portata di mano. Wohnsitz Ausland spiega le tasse, i regimi agevolati per chi arriva e il trasferimento passo dopo passo.
Vai a Wohnsitz AuslandProgrammi · Europa e Medio Oriente
Cittadinanza per meriti
Italia: passaporto UE per eminenti servizi, senza anni di residenza
L'art. 9, comma 2, della legge sulla cittadinanza consente di concederla allo straniero che abbia reso eminenti servizi all'Italia o quando ricorra un eccezionale interesse dello Stato. Decide il governo caso per caso, e questa via non prevede alcun periodo di residenza.
A discrezione del governo
- Base giuridica
- art. 9, comma 2, legge n. 91/1992
- Decisione
- decreto del Presidente della Repubblica
- Anni di residenza
- non richiesti
- Contributo
- 250 euro
Come l'Italia concede la cittadinanza per meriti
L'Italia non vende il suo passaporto, ma la legge sulla cittadinanza del 1992 prevede all'art. 9, comma 2, una via a sé per le persone di particolare valore per il paese. La cittadinanza può essere concessa allo straniero che abbia reso eminenti servizi all'Italia, oppure quando ricorra un eccezionale interesse dello Stato. Il testo è rimasto invariato dall'agosto 1992.
A decidere è il vertice dello Stato. Il ministro dell'Interno propone la concessione di concerto con il ministro degli Affari esteri, il Consiglio di Stato esprime il suo parere, il Consiglio dei ministri delibera e alla fine il Presidente della Repubblica firma il decreto. Il 14 luglio 2025 mostra come funziona nella pratica: quel giorno il Consiglio dei ministri ha deliberato la concessione al cestista statunitense Donte DiVincenzo «per meriti speciali», dopo i pareri favorevoli dei ministri degli Esteri e dello Sport.
I fatti dalla fonte ufficiale
Base giuridica: Legge 5 febbraio 1992, n. 91 (Nuove norme sulla cittadinanza), art. 9, comma 2, art. 9.1, art. 9-bis, art. 9-ter, art. 10, art. 11 e art. 14 nel testo vigente; DPR 18 aprile 1994, n. 362, art. 1
Autorità competente: Ministero dell'Interno, Dipartimento per le libertà civili e l'immigrazione
| Principio | la cittadinanza può essere concessa allo straniero che abbia reso eminenti servizi all'Italia, ovvero quando ricorra un eccezionale interesse dello Stato (art. 9, comma 2, testo invariato dal 16 agosto 1992) Fonte |
|---|---|
| Chi decide | il Presidente della Repubblica con decreto, sentito il Consiglio di Stato e previa deliberazione del Consiglio dei ministri, su proposta del ministro dell'Interno di concerto con il ministro degli Affari esteri Fonte |
| Criteri e importo | la legge non indica categorie, soglie né importi d'investimento; il governo decide caso per caso, a sua discrezione Fonte |
| Residenza | l'art. 9, comma 2, non richiede un periodo minimo di residenza in Italia; i termini della naturalizzazione ordinaria stanno solo nel comma 1: 10 anni per i cittadini extra UE, 4 anni per i cittadini UE Fonte |
| Lingua | secondo la lettera dell'art. 9.1, conoscenza dell'italiano almeno di livello B1 per ogni concessione ai sensi degli art. 5 e 9; con la sentenza 25/2025 la Corte costituzionale esonera chi ha gravi limitazioni nell'apprendimento dovute a età, malattia o disabilità Fonte |
| Contributo | 250 euro per domanda (art. 9-bis, comma 2) Fonte |
| Domanda | le domande ai sensi dell'art. 9 si presentano alla prefettura del luogo di residenza o all'autorità consolare competente, con i certificati penali esteri e italiani; il ministro dell'Interno può chiedere altri documenti (DPR 362/1994, art. 1) Fonte |
| Tempi | 24 mesi dalla domanda, prorogabili fino a un massimo di 36 mesi (art. 9-ter); dopo il decreto, giuramento alla Repubblica entro sei mesi (art. 10) Fonte |
| Figli | i figli minorenni che convivono con te diventano italiani insieme a te se in quel momento risiedono legalmente in Italia senza interruzioni da almeno due anni, o dalla nascita se hanno meno di due anni (art. 14) Fonte |
| Doppia cittadinanza | l'Italia non chiede la rinuncia; chi possiede una cittadinanza straniera la conserva accanto a quella italiana (art. 11) Fonte |
| Un caso concreto | il 14 luglio 2025 (comunicato n. 134), su proposta del ministro dell'Interno, il Consiglio dei ministri ha deliberato la concessione della cittadinanza al cestista statunitense Donte DiVincenzo «per meriti speciali» ai sensi dell'art. 9, comma 2, dopo i pareri favorevoli dei ministri degli Esteri e dello Sport Fonte |
Cosa ti risparmia questa via
La naturalizzazione ordinaria dell'art. 9, comma 1, richiede anni di residenza legale in Italia: dieci per i cittadini extra UE, quattro per i cittadini di uno Stato dell'UE. L'art. 9, comma 2, non pone alcun termine di questo tipo. Se hai i requisiti, non devi prima vivere dieci anni in Italia.
Conservi anche la tua cittadinanza attuale. L'Italia non chiede la rinuncia: in base all'art. 11 tieni il tuo passaporto accanto a quello italiano. Con il passaporto italiano diventi al tempo stesso cittadino dell'Unione europea. Il contributo dovuto è di 250 euro, e la legge non prevede alcun importo d'investimento o di donazione.
Come si svolge il procedimento
Le domande ai sensi dell'art. 9 si presentano alla prefettura del luogo di residenza oppure, se vivi all'estero, all'autorità consolare competente. Servono i certificati penali esteri e italiani, e il ministro dell'Interno può chiedere altri documenti. La legge concede all'amministrazione 24 mesi, prorogabili fino a un massimo di 36. Dopo il decreto presti giuramento alla Repubblica entro sei mesi, e solo allora diventi italiano.
Secondo la lettera dell'art. 9.1, ogni concessione ai sensi dell'art. 9 richiede la conoscenza dell'italiano di livello B1. I figli minorenni che convivono con te diventano italiani insieme a te se risiedono legalmente in Italia da almeno due anni.
Per chi l'Italia è una strada realistica
L'art. 9, comma 2, è adatto alle persone fisiche che possono documentare la propria importanza per l'Italia: sportivi di alto livello, scienziati, artisti, imprenditori con un contributo visibile al paese. La legge non fissa limiti di categoria né di importo, ed è proprio qui l'occasione per chi ha risultati fuori dal comune. Il governo decide a sua discrezione, quindi conta un fascicolo motivato in modo convincente. Se sei cittadino UE e ti trasferisci comunque in Italia, la naturalizzazione ordinaria dopo quattro anni ti offre una seconda strada prevedibile, da percorrere in parallelo.
Altri approfondimenti sull'Italia
- Cittadinanza italiana per discendenza
Chi è italiano tramite genitori o nonni dopo la riforma del 2025 e come funziona la naturalizzazione per i discendenti.
- Comprare un passaporto UE
Quali strade verso la cittadinanza dell'Unione europea sono aperte oggi.
- Naturalizzazione all'estero
Come funziona la naturalizzazione dopo anni di residenza e in quali paesi si fa prima.
- Alternative al passaporto per investimento
Naturalizzazione, discendenza, nascita e meriti a confronto in tutti i paesi.
L'Italia negli altri siti della rete
Steueratlas · in tedesco
Le tasse in Italia
Steueratlas riunisce in una sola pagina IRPEF, imposte sulle società e IVA, così conosci il conto prima di spostare la residenza.
Vai a SteueratlasRuhestand im Ausland · in tedesco
La pensione in Italia
Pensione, tasse, assistenza e successioni in Italia, scritti da Ruhestand im Ausland per i pensionati che arrivano da Germania, Austria e Svizzera.
Vai a Ruhestand im AuslandWohnsitz Ausland · in tedesco
Aprire un conto in Italia
Codice fiscale, residenza e scelta della banca: Wohnsitz Ausland mostra come aprire un conto in Italia.
Vai a Wohnsitz AuslandL'Italia in video
I video sono in tedesco.
Domande sull'Italia
Posso comprare la cittadinanza italiana con l'art. 9, comma 2?
Non a un prezzo fisso. La legge non indica né un importo d'investimento né categorie; il governo valuta caso per caso se ci sono eminenti servizi o un eccezionale interesse dello Stato. Il contributo dovuto è di 250 euro.
Devo aver vissuto in Italia?
No. L'art. 9, comma 2, non richiede un periodo minimo di residenza. I termini di residenza valgono solo per la naturalizzazione ordinaria dell'art. 9, comma 1: quattro anni per i cittadini di uno Stato UE, dieci anni per tutti gli altri.
Devo parlare italiano?
Secondo la lettera dell'art. 9.1, ogni concessione ai sensi dell'art. 9 presuppone la conoscenza dell'italiano almeno di livello B1, attestata da un titolo di studio o da una certificazione riconosciuta. Chi ha gravi limitazioni nell'apprendimento dovute a età, malattia o disabilità ne è esonerato in base alla sentenza 25/2025 della Corte costituzionale.
Posso mantenere la mia cittadinanza attuale?
L'Italia non chiede la rinuncia. In base all'art. 11, chi possiede una cittadinanza straniera la conserva accanto a quella italiana. Se il tuo paese d'origine ti consente una seconda cittadinanza dipende dalla sua legge.
Quanto dura il procedimento?
Per i procedimenti dell'art. 9 la legge fissa un termine di 24 mesi dalla domanda, prorogabile fino a un massimo di 36 mesi. Dopo il decreto presti giuramento alla Repubblica entro sei mesi; solo allora la concessione produce effetto.
Anche la mia famiglia diventa italiana?
I figli minorenni che convivono con te diventano italiani insieme a te se risiedono legalmente in Italia senza interruzioni da almeno due anni. Per il coniuge l'art. 9, comma 2, non prevede l'estensione; segue la via del matrimonio ai sensi dell'art. 5.
Fonti ufficiali
- Normattiva: Legge 5 febbraio 1992, n. 91, Nuove norme sulla cittadinanza (testo vigente)
- Normattiva: DPR 18 aprile 1994, n. 362, Regolamento sui procedimenti di acquisto della cittadinanza italiana
- Ministero dell'Interno, Dipartimento per le libertà civili e l'immigrazione: concessione della cittadinanza ai sensi dell'art. 9
- Governo italiano: Comunicato stampa del Consiglio dei Ministri n. 134 (14 luglio 2025)
Il tuo secondo passaporto comincia con una decisione.
Hai lavorato sodo per costruirti una vita piena di possibilità. Ora si tratta di ampliarle, per te e per la tua famiglia. Parla con Daniel Taborek del tuo budget, della tua famiglia e della strada verso la tua seconda cittadinanza. Scopri quale passaporto arricchirà il tuo futuro.