Programmes · Europe et Moyen-Orient

Naturalisation au mérite

Italie : un passeport européen pour services éminents, sans durée de résidence

L'article 9, alinéa 2, de la loi italienne sur la nationalité permet de l'accorder à un étranger qui a rendu des services éminents à l'Italie, ou dont la naturalisation répond à un intérêt exceptionnel de l'État. Le gouvernement tranche au cas par cas, et cette voie n'exige aucune durée de résidence.

À la discrétion du gouvernement

Réserver une consultation Demander votre évaluation gratuite

Base légale: art. 9, al. 2, loi n° 91/1992
Décision: décret du président de la République
Années de résidence: non exigées
Taxe officielle: 250 euros

Comment l'Italie naturalise au mérite

L'Italie ne vend pas son passeport, mais sa loi de 1992 sur la nationalité prévoit, à l'article 9, alinéa 2, une voie propre pour les personnes particulièrement précieuses au pays. La nationalité peut être accordée à un étranger qui a rendu des services éminents à l'Italie, ou lorsqu'un intérêt exceptionnel de l'État le justifie. Le texte n'a pas changé depuis août 1992.

La décision se prend au sommet de l'État. Le ministre de l'Intérieur propose l'attribution en accord avec le ministre des Affaires étrangères, le Conseil d'État rend son avis, le Conseil des ministres délibère, et le président de la République signe enfin le décret. Le 14 juillet 2025 montre ce que cela donne en pratique : ce jour-là, le Conseil des ministres a décidé d'accorder la nationalité au basketteur américain Donte DiVincenzo « per meriti speciali », après les avis favorables des ministres des Affaires étrangères et des Sports.

Les faits selon la source officielle

Base légale: Legge 5 febbraio 1992, n. 91 (Nuove norme sulla cittadinanza, loi italienne sur la nationalité), art. 9, al. 2, art. 9.1, art. 9-bis, art. 9-ter, art. 10, art. 11 et art. 14 dans leur version en vigueur ; DPR 18 aprile 1994, n. 362, art. 1

Autorité compétente: Ministero dell'Interno, Dipartimento per le libertà civili e l'immigrazione

Conditions et procédure selon la loi, au 11 novembre 2026
Principe	la nationalité peut être accordée à un étranger qui a rendu des services éminents à l'Italie, ou lorsqu'un intérêt exceptionnel de l'État le justifie (art. 9, al. 2, texte inchangé depuis le 16 août 1992) Source
Qui décide	le président de la République par décret, après avis du Conseil d'État et délibération du Conseil des ministres, sur proposition du ministre de l'Intérieur en accord avec le ministre des Affaires étrangères Source
Critères et montant	la loi ne fixe ni catégories, ni seuils, ni montant d'investissement ; le gouvernement décide au cas par cas, à sa discrétion Source
Résidence	l'art. 9, al. 2, n'impose aucune durée minimale de séjour en Italie ; les délais de la naturalisation ordinaire figurent uniquement à l'alinéa 1 : 10 ans pour les ressortissants hors UE, 4 ans pour les citoyens de l'UE Source
Langue	selon la lettre de l'art. 9.1, l'italien au moins au niveau B1 pour toute attribution au titre des art. 5 et 9 ; par son arrêt 25/2025, la Cour constitutionnelle en dispense les demandeurs dont la capacité d'apprentissage est gravement limitée par l'âge, la maladie ou un handicap Source
Taxe officielle	250 euros par demande (art. 9-bis, al. 2) Source
Demande	les demandes au titre de l'art. 9 sont déposées à la préfecture du lieu de résidence ou auprès de l'autorité consulaire compétente, avec les extraits de casier judiciaire étrangers et italien ; le ministre de l'Intérieur peut exiger d'autres pièces (DPR 362/1994, art. 1) Source
Délai d'instruction	24 mois à compter de la demande, prolongeables jusqu'à 36 mois au maximum (art. 9-ter) ; après le décret, serment à la République dans les six mois (art. 10) Source
Enfants	les enfants mineurs qui vivent avec vous deviennent italiens en même temps que vous s'ils résident légalement en Italie sans interruption depuis au moins deux ans à cette date, ou depuis leur naissance s'ils ont moins de deux ans (art. 14) Source
Double nationalité	l'Italie n'exige aucune renonciation ; qui possède une nationalité étrangère la conserve à côté de la nationalité italienne (art. 11) Source
Un cas concret	le 14 juillet 2025 (communiqué n° 134), sur proposition du ministre de l'Intérieur, le Conseil des ministres a décidé d'accorder la nationalité au basketteur américain Donte DiVincenzo « per meriti speciali » au titre de l'art. 9, al. 2, après les avis favorables des ministres des Affaires étrangères et des Sports Source

Ce que cette voie vous épargne

La naturalisation ordinaire de l'article 9, alinéa 1, exige des années de résidence légale en Italie : dix ans pour les ressortissants hors UE, quatre ans pour les citoyens d'un État de l'UE. L'article 9, alinéa 2, ne fixe aucun délai de ce type. Si vous remplissez les conditions, vous n'avez pas à vivre d'abord dix ans en Italie.

Vous gardez aussi votre nationalité actuelle. L'Italie n'exige aucune renonciation : selon l'article 11, vous conservez votre passeport à côté du passeport italien. Avec lui, vous devenez du même coup citoyen de l'Union européenne. La taxe officielle est de 250 euros, et la loi ne prévoit aucun montant d'investissement ni de don.

Comment se déroule la procédure

Les demandes au titre de l'article 9 sont déposées à la préfecture du lieu de résidence ou, si vous vivez à l'étranger, auprès de l'autorité consulaire compétente. Le dossier comprend les extraits de casier judiciaire étrangers et italien, et le ministre de l'Intérieur peut exiger d'autres pièces. La loi donne à l'administration 24 mois, prolongeables jusqu'à 36 au maximum. Après le décret, vous prêtez serment à la République dans les six mois, et c'est alors seulement que vous devenez italien.

Selon la lettre de l'article 9.1, toute attribution au titre de l'article 9 suppose de justifier de l'italien au niveau B1. Les enfants mineurs qui vivent avec vous deviennent italiens en même temps que vous s'ils résident légalement en Italie depuis au moins deux ans.

Pour qui l'Italie est réaliste

L'article 9, alinéa 2, convient aux personnes physiques dont l'importance pour l'Italie peut être démontrée : sportifs de haut niveau, scientifiques, artistes, entrepreneurs dont la contribution au pays se voit. La loi ne fixe aucune limite de catégorie ni de montant, et c'est précisément la chance de quiconque dont les réalisations sortent de l'ordinaire. Le gouvernement décide à sa discrétion : ce qui compte, c'est un dossier solidement argumenté. Si vous êtes citoyen de l'UE et vous installez de toute façon en Italie, la naturalisation ordinaire après quatre ans vous offre une seconde voie, prévisible, que vous pouvez suivre en parallèle.

L'Italie ailleurs dans le réseau

Wohnsitz Ausland · en allemand

S'installer en Italie

Le passeport italien vous ouvre la vie en Italie. Wohnsitz Ausland détaille la fiscalité, les régimes réservés aux nouveaux résidents et le déménagement, étape par étape.

Vers Wohnsitz Ausland

Steueratlas · en allemand

La fiscalité italienne

Steueratlas réunit sur une seule page l'impôt sur le revenu, l'imposition des sociétés et la TVA en Italie, pour connaître la facture avant de transférer votre résidence.

Vers Steueratlas

Ruhestand im Ausland · en allemand

Prendre sa retraite en Italie

Pension, impôts, dépendance et droit successoral en Italie, rédigés par Ruhestand im Ausland pour les retraités venus d'Allemagne, d'Autriche et de Suisse.

Vers Ruhestand im Ausland

Wohnsitz Ausland · en allemand

Ouvrir un compte en Italie

Codice fiscale, residenza et choix de la banque : Wohnsitz Ausland explique comment ouvrir un compte en Italie.

Vers Wohnsitz Ausland

L'Italie en vidéo

Les vidéos sont en allemand.

Steuerparadies Italien? Warum der Non-Dom Status 300.000 € kostet (und sich kaum lohnt)

WEGZUGSTEUER: Italien will ab 800.000 Euro kassieren, folgt Deutschland?

Vos questions sur l'Italie

Peut-on acheter la nationalité italienne au titre de l'article 9, alinéa 2 ?

Pas à un prix fixe. La loi ne prévoit ni montant d'investissement ni catégories ; le gouvernement apprécie au cas par cas s'il existe des services éminents ou un intérêt exceptionnel de l'État. La taxe officielle s'élève à 250 euros.

Faut-il avoir vécu en Italie ?

Non. L'article 9, alinéa 2, n'impose aucune durée minimale de séjour. Les délais de résidence ne valent que pour la naturalisation ordinaire de l'article 9, alinéa 1 : quatre ans pour les citoyens d'un État de l'UE, dix ans pour tous les autres.

Faut-il parler italien ?

Selon la lettre de l'article 9.1, toute attribution au titre de l'article 9 suppose l'italien au moins au niveau B1, attesté par un diplôme ou un certificat reconnu. Les personnes dont la capacité d'apprentissage est gravement limitée par l'âge, la maladie ou un handicap en sont dispensées depuis l'arrêt 25/2025 de la Cour constitutionnelle.

Puis-je garder ma nationalité actuelle ?

L'Italie n'exige aucune renonciation. Selon l'article 11, qui possède une nationalité étrangère la conserve à côté de la nationalité italienne. C'est le droit de votre pays d'origine qui dit s'il vous autorise une double nationalité.

Combien de temps dure la procédure ?

Pour les procédures de l'article 9, la loi fixe un délai de 24 mois à compter de la demande, prolongeable jusqu'à 36 mois au maximum. Après le décret, vous prêtez serment à la République dans les six mois ; c'est seulement alors que l'attribution prend effet.

Ma famille est-elle naturalisée avec moi ?

Les enfants mineurs qui vivent avec vous deviennent italiens en même temps que vous s'ils résident légalement en Italie sans interruption depuis au moins deux ans. L'article 9, alinéa 2, ne prévoit pas d'étendre l'attribution au conjoint ; celui-ci passe par la voie du mariage, à l'article 5.

Sources officielles

Votre second passeport commence par une décision.

Vous avez travaillé dur pour vous construire une vie pleine de possibilités. Il s’agit maintenant de les élargir, pour vous et pour votre famille. Parlez avec Daniel Taborek de votre budget, de votre famille et du chemin vers votre seconde nationalité. Découvrez quel passeport enrichira votre avenir.