Nacionalidad japonesa: la naturalización en Japón y la cuestión de la doble nacionalidad

Japón es uno de los países que no conceden su pasaporte a través de un programa para inversores, sino a través de una ley vigente desde 1950: la Ley de Nacionalidad, Kokusekihō en japonés. Es breve, clara y, en un punto, inflexible. Japón quiere que sus ciudadanos tengan una sola nacionalidad. Ese principio marca todas las vías hacia el pasaporte japonés, desde la naturalización y el matrimonio hasta los hijos de parejas binacionales. En qué países la naturalización por residencia funciona bien, y dónde te cuesta algo, lo muestra la panorámica Naturalización en el extranjero. En el caso de Japón, merece la pena leer la ley con atención.

¿Cómo se obtiene la nacionalidad japonesa?

El derecho japonés conoce tres vías: nacimiento, declaración y naturalización. Por nacimiento eres japonés si tu padre o tu madre lo son cuando naces. También es japonés quien nace en Japón de padres ambos desconocidos o apátridas. Más allá de eso, Japón no aplica el ius soli: un hijo de padres alemanes nacido en Tokio no se convierte por ello en japonés.

Algunas personas adquieren la nacionalidad mediante una declaración ante el ministro de Justicia, por ejemplo los menores de 18 años a quienes un progenitor japonés reconoció después del nacimiento. Para todos los demás queda la naturalización, Kika en japonés. No es un trámite automático: depende de la discrecionalidad del ministro de Justicia. La ley solo enumera las condiciones sin las cuales no puede naturalizar a nadie. Aunque las cumplas todas, no tienes derecho al pasaporte.

Para quienes tienen un vínculo especial con Japón, la ley suaviza las condiciones:

El artículo Nacionalidad por matrimonio compara las vías facilitadas para cónyuges con las de otros países. En Japón, eso significa: el matrimonio acorta mucho la espera, pero no te libra de la condición que más pesa para la mayoría de los alemanes, la pérdida de tu pasaporte actual.

Naturalización en Japón: los requisitos de la ley

El artículo 5 de la Ley de Nacionalidad fija seis condiciones. En sus respuestas a las preguntas frecuentes, el Ministerio de Justicia las explica así:

1. Residencia: hasta la solicitud llevas al menos cinco años viviendo en Japón sin interrupción, de forma legal, con un estatus de residencia válido.
2. Edad y capacidad legal: tienes al menos 18 años y eres mayor de edad según el derecho de tu país de origen. Hasta el 31 de marzo de 2022 el límite estaba en 20 años.
3. Buena conducta: se revisan los antecedentes penales, si pagas tus impuestos y si has sido una carga para otros. La vara de medir es el ciudadano medio y el sentir general.
4. Medios de vida: puedes vivir en Japón sin caer en la necesidad. Se valora el hogar: si no tienes ingresos propios, bastan el patrimonio o las capacidades de tu cónyuge o de otros familiares con los que compartes la economía doméstica.
5. Sin segunda nacionalidad: eres apátrida o pierdes tu nacionalidad actual con la naturalización.
6. Lealtad a la Constitución: nunca has planeado ni defendido derrocar por la fuerza la Constitución o el Gobierno de Japón, ni perteneces a ningún grupo que lo haga.

Lo que el Ministerio de Justicia espera además

Más allá del texto de la ley, el ministerio exige que estés integrado en la sociedad japonesa. Como ejemplos cita un japonés suficiente para el día a día, tanto en la conversación como en la lectura y la escritura, y, desde el 1 de abril de 2026, por regla general una estancia de diez años o más. Así que no hagas planes con los cinco años de la ley: son el mínimo legal, y en la práctica cuentan diez.

La ley no prescribe un examen de idioma con un nivel fijo. Pero el ministerio menciona expresamente la lectura y la escritura, no solo la conversación. Si te desenvuelves bien en el día a día pero apenas lees kanji, ahí es donde tienes que trabajar. Cómo gestionan otros países el idioma, el examen y el juramento de lealtad lo explica Idioma, examen y juramento.

La solicitud ante el Legal Affairs Bureau

La solicitud no se presenta en la oficina de inmigración, sino en el Legal Affairs Bureau de tu lugar de residencia, Hōmukyoku en japonés. Algunas oficinas delegadas no tramitan asuntos de nacionalidad. Tienes que acudir en persona y presentar la solicitud por escrito; por los menores de 15 años actúan los padres o los representantes legales.

Entre los documentos más importantes, el Ministerio de Justicia enumera:

• la solicitud con fotografía,
• una relación de tus familiares,
• una explicación por escrito de por qué quieres hacerte japonés,
• currículum, un resumen de tus medios de vida y, en su caso, de tu empresa,
• el certificado de empadronamiento,
• justificantes de nacionalidad, situación familiar, pago de impuestos e ingresos.

La nacionalidad y el estado civil los acreditas, en principio, con documentos de tu país de origen. Si se concede la naturalización, Japón abre para ti un registro familiar propio, el Koseki, y para ello la oficina necesita conocer con exactitud tu situación familiar. El ministerio recomienda expresamente hablar con el Legal Affairs Bureau antes de la solicitud, porque los documentos varían según la nacionalidad, la familia y la profesión.

La decisión corresponde al ministro de Justicia. Si concede la naturalización, la publica en el Boletín Oficial, y a partir del día de esa publicación eres japonés. El ministerio no indica ni tasas ni un plazo fijo de tramitación; ambas cosas las aclaras con el Legal Affairs Bureau.

El Ministerio de Justicia publica cada año cuántas personas recorren este camino:

Las cifras muestran dos cosas. Japón naturaliza a miles de personas cada año, así que la puerta está abierta. Y el número de solicitudes crece más deprisa que el de naturalizaciones.

Doble nacionalidad Japón y Alemania: ¿qué se aplica?

Aquí chocan dos ordenamientos que van en direcciones opuestas.

Alemania se ha abierto. Con la Ley de Modernización del Derecho de Nacionalidad, el § 25 de la Ley alemana de Nacionalidad (Staatsangehörigkeitsgesetz, StAG) está derogado desde el 27 de junio de 2024. Si como alemán adquieres a petición propia una nacionalidad extranjera, conservas la alemana, sin necesidad de ningún permiso de conservación. Los detalles están en el artículo sobre la doble nacionalidad para alemanes.

Japón, en cambio, se mantiene en la nacionalidad única. Se ve en tres puntos de la ley:

Para ti, como alemán, la primera fila significa: Japón exige que pierdas tu nacionalidad anterior al naturalizarte. Como Alemania ya no te retira el pasaporte de forma automática, el camino pasa por la renuncia según el § 26 StAG. La renuncia solo es posible si tienes varias nacionalidades, requiere la autorización de la autoridad competente en materia de nacionalidad y solo surte efecto con la entrega del documento de renuncia. Qué significa la renuncia para ti y tu familia lo explica el artículo Renunciar a la nacionalidad.

La ley japonesa prevé una excepción: si alguien no puede perder su nacionalidad, con independencia de su voluntad, el ministro de Justicia puede naturalizarlo igualmente cuando concurren circunstancias especiales, por ejemplo un vínculo familiar estrecho con japoneses. Para los alemanes casi nunca se aplica, porque el derecho alemán prevé expresamente la renuncia.

La segunda fila afecta sobre todo a las parejas. Una pareja japonesa que se naturaliza en Alemania pierde la nacionalidad japonesa, aunque Alemania le dejaría conservar ambas. Lo mismo vale para cualquier japonés que adquiera un segundo pasaporte por voluntad propia.

Hijos de un progenitor japonés y otro alemán

La doble nacionalidad japonesa y alemana surge con más frecuencia por nacimiento. Un hijo de un progenitor japonés y otro alemán es ambas cosas desde que nace. Entonces debes conocer dos plazos.

El primero corre de inmediato: si el niño nace fuera de Japón y adquiere también otra nacionalidad por nacimiento, los padres deben declarar en los tres meses siguientes al nacimiento, ante la embajada de Japón, un consulado o un ayuntamiento en Japón, que quieren conservar la nacionalidad japonesa. Se hace directamente en la inscripción del nacimiento. Si dejáis pasar el plazo, el niño pierde la nacionalidad japonesa con efecto retroactivo desde el nacimiento. Puede recuperarla mediante una declaración ante el ministro de Justicia mientras sea menor de 18 años y viva en Japón.

El segundo plazo llega más tarde: quien tiene dos nacionalidades antes de cumplir 18 años debe elegir una antes de cumplir 20. Quien pasa a tener doble nacionalidad a partir de los 18 dispone de dos años. Si el hijo elige la japonesa, renuncia a la otra o declara ante las autoridades japonesas que elige la nacionalidad japonesa y renuncia a la extranjera. Si la extranjera se extingue de verdad lo decide el derecho del otro Estado; Japón exige entonces que la persona se esfuerce por renunciar a ella. Quien no elige puede recibir un requerimiento por escrito del ministro de Justicia y pierde la nacionalidad japonesa si no elige en el plazo de un mes.

¿Se puede comprar la nacionalidad japonesa?

No. Japón no tiene ningún programa de ciudadanía por inversión, y no existe ninguna cantidad a cambio de la cual la ley conceda el pasaporte. El único atajo que salta todas las condiciones generales es la naturalización por méritos especiales hacia Japón, y requiere la aprobación de la Dieta. Es un reconocimiento caso por caso, no una vía que puedas planificar.

Lo que el capital te da en Japón es un estatus de residencia. El más conocido para emprendedores se llama Business Manager, Keiei Kanri en japonés. Desde el 16 de octubre de 2025, la agencia de inmigración exige para él:

• un capital de al menos 30 millones de yenes en tu empresa; para empresarios individuales, la suma invertida en oficina, un año de salarios de la plantilla y equipamiento,
• al menos un empleado fijo a tiempo completo que sea japonés o tenga un estatus estable, por ejemplo como residente permanente o cónyuge de un japonés,
• japonés de nivel B2 por tu parte o por la de un empleado a tiempo completo, acreditado por ejemplo con el JLPT N2 o 400 puntos en el examen BJT,
• un máster, un doctorado o una titulación profesional en el área correspondiente, o tres años de experiencia en dirección o gestión de empresas,
• un plan de negocio revisado por un profesional, como un asesor fiscal o un auditor de cuentas.

Una oficina en tu propia vivienda por lo general ya no basta. Y el estatus sigue siendo un permiso temporal: se concede por un periodo de tres meses a cinco años, y en cada renovación la autoridad revisa impuestos, seguridad social y derecho laboral. Quien ha pasado mucho tiempo en el extranjero sin un motivo justificado pone en riesgo la renovación. Cómo encajan impuestos, visados y vida diaria en Japón lo muestra Emigrar a Japón (en alemán), y las vías de acceso al mercado laboral están en Trabajar en Japón (en alemán).

Vivir en Japón sin hacerse japonés

Para la mayoría de los alemanes en Japón, la naturalización no es por tanto el primer paso, sino una decisión al final de un largo camino. Hasta entonces vives con un estatus de residencia que hay que renovar. Un visado es un permiso. Puede denegarse, no renovarse o revocarse. La nacionalidad es un derecho, y eso es justo lo que te falta durante esos años.

Aquí entra la idea que el artículo CBI y naturalización desarrolla en detalle: la naturalización es la vía gratuita hacia el pasaporte, pero requiere años y una residencia real. La ciudadanía por inversión te compra ese tiempo. En Japón hay, eso sí, una particularidad. Como Japón exige perder todas las demás nacionalidades al naturalizarse, también tendrías que renunciar a un segundo pasaporte obtenido con un programa para inversores. Para muchos es más sólida, por tanto, otra combinación: vivir en Japón, conservar el pasaporte alemán y sumarle un segundo pasaporte como respaldo.

Un segundo pasaporte te ayuda justo donde el estatus de residencia te hace vulnerable. Si tu pasaporte alemán se pierde, te lo roban o se queda semanas en una oficina, tienes un segundo documento de viaje. Y tienes una segunda nacionalidad para ti y para tus hijos, pase lo que pase en la próxima renovación en Japón. Estos programas están abiertos ahora y tienen una entrada baja:

Sierra Leona acepta varias nacionalidades sin restricciones, y Dominica no exige residencia en el país ni antes ni después de la naturalización. Todos los programas, con precios para familias y tasas de tramitación, aparecen uno al lado del otro en la comparativa, y cuánto cuesta una solicitud en total lo muestra la página de costes.

Para quién sí compensa el pasaporte japonés

Hay personas para las que Japón no es una etapa, sino su hogar. Si estás casado con una pareja japonesa, crías a tus hijos en Japón y quieres envejecer allí, la naturalización te da una seguridad real: no más estatus de residencia que renovar y el pleno derecho a vivir, trabajar y votar en el país. Para estas personas, cambiar un pasaporte por otro puede ser la decisión correcta.

Antes, responde con sinceridad a tres preguntas:

1. ¿Quieres vivir en Japón para siempre? La nacionalidad japonesa sustituye a la alemana, no se suma a ella. Tu derecho a vivir en Alemania y en la UE depende entonces de otras normas.
2. ¿Necesitarás otro pasaporte más adelante? Como japonés pierdes la nacionalidad japonesa en cuanto adquieres otra de forma voluntaria. Después de la naturalización ya no puedes añadir un segundo pasaporte para emergencias.
3. ¿Qué significa para tus hijos? Los hijos de un progenitor japonés y otro alemán tienen ambas nacionalidades desde que nacen. Solo tienen que elegir antes de cumplir 20 años. Si tu hijo nace fuera de Japón, esos años con dos pasaportes dependen del plazo de tres meses tras el nacimiento.

Quien responde con claridad a estas preguntas encuentra en Japón un camino previsible. Quien duda suele vivir en Japón con más libertad con el pasaporte alemán y un segundo pasaporte que solo con el japonés.

Qué significan los impuestos en Japón para ti una vez que vives allí lo explica Impuestos en Japón (en alemán). Qué supone un segundo pasaporte a efectos fiscales para un alemán lo explica Impuestos y segundo pasaporte.

Preguntas frecuentes