🌍 Nuevos eventos 2026: viajes, seminarios y talleres sobre plan B, emigración e impuestos. ¡Reserva ya! 🚀

A fondo · Naturalización en el extranjero

Segunda nacionalidad

CBI y naturalización: por qué te conviene seguir ambas vías

Ya lo has decidido: los próximos años vivirás en Suiza, en Canadá o en Argentina, y al final del camino te espera allí un segundo pasaporte. Entonces haces cuentas. Al menos diez años hasta el pasaporte suizo. Cinco años de Green Card hasta la ciudadanía estadounidense. Y en cada uno de esos años, todo lo que construyes depende de un permiso de residencia y de un único pasaporte.

Un permiso de residencia es eso: un permiso. Se puede denegar, no renovar o retirar. La nacionalidad, en cambio, es un derecho. Por eso la verdadera pregunta no es si te naturalizas o adquieres una ciudadanía por inversión. Es esta: ¿cómo proteges los años que faltan hasta la naturalización?

La bahía del puerto Carenage en St. George's, Granada, con casas de colores sobre colinas verdes bajo una luz cálida

La respuesta corta

La naturalización no exige ninguna inversión, pero sí años de residencia legal: dos en Argentina, cinco años de Green Card en Estados Unidos, diez en Suiza y en España. Un programa de ciudadanía por inversión (CBI) te da el pasaporte en meses y sin mudarte: Granada, por ejemplo, aprueba en un plazo de 60 días hábiles. Si sigues ambas vías a la vez, en pocos meses tienes un plan B y en unos años el pasaporte del país que has elegido. Desde el 27 de junio de 2024, los alemanes conservan su pasaporte alemán en ambos casos.

Segunda nacionalidad: ¿naturalización o inversión?

Si no tienes antepasados con pasaporte extranjero, en esencia te quedan dos caminos hacia una segunda nacionalidad: la naturalización por residencia y la ciudadanía por inversión, conocida internacionalmente como Citizenship by Investment o, para abreviar, CBI. Las dos llevan a un pasaporte de pleno derecho. Lo que pasa es que te piden cosas completamente distintas.

Naturalización CBI
Lo que aportas años de residencia legal, idioma, integración donación o inversión, origen de los fondos verificado
Tiempo hasta el pasaporte 2-10 años o más pocos meses
Residencia en el país obligatoria, a menudo con presencia mínima por lo general, ninguna
Qué pasaporte el del país en el que vives el de un país que eliges tú

La naturalización tiene tres grandes ventajas. No exige ninguna inversión, solo las tasas del procedimiento. Te da el pasaporte del país en el que realmente vives, con todos los derechos que conlleva. Y te abre países cuyo pasaporte no ofrece ningún programa de CBI: Suiza, Estados Unidos, Canadá, Japón. Todos los países con sus plazos están en naturalización en el extranjero.

La CBI tiene una ventaja que eclipsa todo lo demás: la rapidez. Presentas la solicitud desde donde vives hoy, tu familia entra en la misma solicitud y a los pocos meses tienes el pasaporte en la mano. Cómo están estructurados estos programas lo explica el artículo comprar la ciudadanía.

El error está en contraponer las dos vías. No compiten entre sí. Resuelven problemas distintos en momentos distintos.

3 Top-Varianten zum Plan B Zweitpass & Staatsbürgerschaft

¿Cuánto tarda la naturalización en el extranjero?

La naturalización se paga con tiempo. Y ese tiempo muchas veces no empieza el día que llegas, sino cuando tienes el permiso de residencia adecuado.

País Plazo de residencia Lo que cuenta
Argentina 2 años continuada y legal, ni una sola salida del país en ese tiempo
Canadá 1.095 días en 5 años al menos 730 como residente permanente, cada día cuenta
Estados Unidos 5 años de Green Card de ellos, 30 meses de presencia física en el país
Japón 5 años según la ley, en la práctica 10 desde abril de 2026 en principio, pérdida de la nacionalidad anterior
Suiza 10 años 3 de ellos en los últimos 5 años, permiso C
España 10 años legal y continuada, más la declaración de renuncia a la nacionalidad anterior

En la práctica, hay tres cosas que alargan estos plazos más de lo que parece sobre el papel.

Primero, a menudo solo cuenta un estatus concreto. En Estados Unidos, los cinco años corren desde la Green Card, no desde el primer visado. En Canadá necesitas el estatus de residente permanente, y Suiza exige la autorización de establecimiento (permiso C) en el momento de presentar la solicitud.

Segundo, cuenta la presencia, no solo un domicilio sobre el papel. Estados Unidos exige 30 meses de presencia física en los cinco años anteriores a la solicitud, Canadá cuenta cada día y Argentina exige dos años sin un solo viaje al extranjero. Cómo se cuentan y se acreditan los días lo encontrarás en el artículo sobre los años de residencia.

Tercero, tras el plazo llega la solicitud en sí, con acreditación del idioma, examen o entrevista y, al final, un juramento. Para ser realista, cuenta con el plazo más un margen. Dónde son más cortos los caminos lo muestran las naturalizaciones más rápidas del mundo, y para América Latina hay una visión general propia sobre la naturalización en América Latina (en alemán).

¿Qué tan rápida es la CBI? Los programas comparados por plazos

Al otro lado están los programas que cuentan en meses. Los plazos e importes siguientes son los que indican los propios programas.

Programa Importe desde Plazo según la fuente Residencia
Granada 235.000 USD de aportación al fondo, hasta 4 personas aprobación en un plazo de 60 días hábiles no hace falta ninguna visita
Santo Tomé y Príncipe 90.000 USD de donación, solicitante individual unos 2 meses hasta la aprobación, después 3-4 meses hasta el pasaporte no hace falta ninguna estancia
Dominica 200.000 USD de aportación al fondo, solicitante individual aprobación de principio a los pocos meses ni antes ni después de la naturalización
Antigua y Barbuda 230.000 USD de aportación al fondo por solicitud no publicado 5 días en los primeros 5 años naturales
Sierra Leona 140.000 USD, Fast Track Citizenship por lo general 90-120 días 100 % a distancia

A esto se suman las tasas oficiales y la due diligence, es decir, la comprobación de tu persona y del origen de tus fondos. Las entrevistas suelen hacerse en línea: Granada realiza una dentro de la comprobación, Dominica a todos los solicitantes a partir de 16 años. Cuánto se tarda de verdad desde el primer documento hasta el pasaporte depende sobre todo de lo completa que esté tu solicitud. Los detalles están en plazos de tramitación de todos los programas, los pasos en proceso y todos los importes de un vistazo en costes.

La diferencia en una frase: la naturalización se mide en años; la CBI, en meses.

¿Qué nacionalidad es la más fácil de obtener?

Hay dos respuestas, según lo que te resulte más fácil aportar: capital o tiempo.

Si tienes tiempo y de todos modos quieres emigrar, la naturalización es el camino más fácil. Con dos años, Argentina tiene uno de los plazos más cortos del mundo, siempre que estés dispuesto a no salir del país durante ese tiempo. Qué exigen hoy países como Paraguay, Uruguay y Panamá en capital o en presencia lo muestra la comparativa capital o tiempo (en alemán).

Si tienes capital pero no quieres, o no puedes, pasar años en un lugar concreto, la CBI es el camino más fácil. Sin mudanza, sin examen de idioma, sin plazo de residencia.

Y si quieres las dos cosas, la seguridad ahora y el pasaporte del país que has elegido más adelante, la nacionalidad más fácil no es una sola: es el orden correcto.

Por qué te conviene seguir las dos vías a la vez

La naturalización es la vía sin inversión y, al final, la mejor. Pero entre hoy y el día de tu naturalización hay años por delante. Justo esos años son los que te compra la CBI.

La espera es el periodo de mayor riesgo

Mientras esperas la naturalización, tu vida en el país que has elegido depende de un permiso de residencia. Hay que renovarlo, está sujeto a condiciones y las reglas cambian. Al mismo tiempo, tu libertad de movimiento depende de un único pasaporte. Un segundo pasaporte convierte esa dependencia en una opción. Por qué hoy forma parte de cualquier estrategia de protección lo explican los ocho motivos para tener un segundo pasaporte.

El pasaporte CBI te sostiene durante los años en el extranjero

Quien vive en el extranjero nota enseguida cuánto depende de un pasaporte válido: los viajes, las cuentas bancarias, los trámites con la administración. Si pierdes tu pasaporte alemán en el extranjero, te lo roban o está en una embajada para un visado, un segundo pasaporte es la forma legal de seguir viajando y de no quedarte bloqueado.

Los planes cambian, el pasaporte se queda

Una oferta de trabajo, una separación, un padre o una madre enfermos en Alemania: muchos de los que emigran dejan el país que eligieron antes de cumplir el plazo. Quien se va en el cuarto de sus diez años suizos se queda sin pasaporte suizo. La nacionalidad de un programa de CBI sigue siendo tuya vivas donde vivas. En Dominica no tienes que residir ni antes ni después de la naturalización.

La naturalización sigue siendo el objetivo

La CBI no sustituye la naturalización. Un pasaporte suizo, canadiense o estadounidense abre derechos que ningún programa puede venderte: el derecho a vivir y trabajar en el país en el que te has establecido, para ti y para tus hijos. Si sigues ambas vías, en pocos meses tienes un plan B y en unos años el pasaporte del país que has elegido.

Cómo encajan la CBI y la naturalización: tres ejemplos

La familia rumbo a Suiza

Una familia con dos hijos se muda a Zúrich. Para naturalizarse necesita diez años de residencia, tres de ellos en los últimos cinco años, y el permiso C. En Granada, una aportación de 235.000 USD al National Transformation Fund cubre al solicitante principal y hasta tres familiares; la aprobación llega en un plazo de 60 días hábiles y nadie tiene que viajar a Granada para ello. Así la familia tiene un segundo pasaporte desde el primer año y, en paralelo, va sumando sus años en Suiza. Qué programas incluyen cónyuge, hijos y padres lo encontrarás en familia.

La empresaria con la vista puesta en Estados Unidos

Una empresaria obtiene la Green Card y planea conseguir el pasaporte estadounidense. Cinco años como residente permanente, de ellos 30 meses de presencia física en el país, más tres meses en el estado o distrito antes de la solicitud. En ese tiempo viaja mucho y necesita margen de maniobra. Un pasaporte CBI de Santo Tomé y Príncipe desde 90.000 USD, sin estancia en el país, le da ese margen mientras corren sus años en Estados Unidos.

El emigrante a Argentina

Argentina concede la nacionalidad por naturalización tras dos años de residencia legal ininterrumpida, pero exige que en ese tiempo no salgas del país ni una sola vez. Esta forma estricta de contar procede del Decreto 366/2025, sobre el que todavía tiene que decidir la Corte Suprema. Dos años sin salir significan esto: si pasa algo en Alemania, tienes que elegir entre la familia y el plazo. Quien se aseguró un pasaporte CBI antes de mudarse pierde en ese caso el plazo argentino, pero no su plan B.

¿Conservas tu pasaporte alemán?

Sí. Desde el 27 de junio de 2024 está en vigor la ley de modernización de la nacionalidad (Staatsangehörigkeitsmodernisierungsgesetz): los alemanes pueden adquirir una nacionalidad extranjera a petición propia sin perder la alemana. Ya no necesitas para ello una autorización de conservación (Beibehaltungsgenehmigung). Esto vale tanto para la naturalización como para la CBI. Los detalles están en doble nacionalidad para alemanes y, para los pasaportes obtenidos mediante un programa, en el artículo pasaporte CBI y pasaporte alemán.

El límite no lo pone Alemania, sino el otro país. En los programas de CBI no hay problema: Granada y Dominica permiten expresamente la doble nacionalidad, y Sierra Leona acepta varias nacionalidades sin restricciones. Con la naturalización es otra historia:

País Lo que exige el país para la naturalización Consecuencia para tu plan
España declaración de renuncia a la nacionalidad anterior (art. 23 Código Civil), los alemanes no están exentos aclararlo antes de empezar
Japón en principio, pérdida de la nacionalidad anterior doble nacionalidad no prevista
Alemania sin pérdida en caso de adquisición a petición propia desde el 27.06.2024 el pasaporte alemán se mantiene

Si el país que has elegido exige la renuncia, afecta a todos los demás pasaportes, también a un pasaporte CBI. Lo mejor es decidirlo antes de fijar el país de destino.

Qué tener en cuenta al combinar ambas vías

Las dos vías juntas no suponen el doble de trabajo si las coordinas desde el principio.

  • Orden: primero la CBI. El pasaporte llega en meses, y el permiso de residencia para el país que has elegido puede avanzar en paralelo. Así estás protegido antes de que empiece el tramo largo.
  • Un mismo conjunto de datos para todas las autoridades: nombre, fechas de nacimiento, estado civil y direcciones deben coincidir en ambos procedimientos. Las discrepancias cuestan tiempo, tanto en la due diligence como en la naturalización.
  • Contar los días desde el primero: lleva un registro de viajes desde tu llegada. En Canadá, Estados Unidos y Argentina, tu presencia física decide cuándo puedes presentar la solicitud.
  • Elegir el permiso de residencia adecuado: no todos los permisos llevan a la naturalización. Qué permisos de residencia y golden visas existen lo muestra la visión general de permisos de residencia (en alemán).
  • Comprobar las reglas sobre la nacionalidad múltiple: antes de decidirte por un país de destino, comprueba si exige una renuncia al naturalizarte.
  • Conocer las obligaciones del país CBI: Antigua y Barbuda exige al menos cinco días en el país durante los primeros cinco años naturales tras la naturalización. Este tipo de obligaciones las incluyes en tus viajes.

Si lo haces así, aprovechas los puntos fuertes de ambas vías: la CBI por la rapidez, la naturalización por el pasaporte del país en el que de verdad estás en casa.

Preguntas frecuentes

¿Puedo obtener una ciudadanía por inversión y naturalizarme a la vez en otro país?

Sí. Las dos vías no se excluyen: dependen de Estados distintos y siguen reglas distintas. La solicitud de CBI la presentas desde donde vives ahora, y los años de residencia para la naturalización los acumulas en el país que has elegido. Solo comprueba antes si ese país exige, al naturalizarte, que renuncies a tus otras nacionalidades, como hacen España y, en principio, Japón.

¿Qué es mejor: la ciudadanía por inversión o la naturalización?

A la larga, la naturalización es la vía más sólida: obtienes el pasaporte del país en el que vives, sin ninguna inversión. El precio son años en los que tu residencia depende de un permiso. La CBI te da el pasaporte en meses y cubre justo ese periodo. Por eso la combinación es mejor que cualquiera de las dos vías por separado.

¿Cuánto tarda una naturalización en el extranjero?

El plazo de residencia es el bloque más grande: dos años en Argentina, 1.095 días dentro de cinco años en Canadá, cinco años como titular de Green Card en Estados Unidos, diez años en Suiza y en España. A eso se suman el tiempo hasta obtener el permiso de residencia adecuado y la tramitación de la solicitud. Las naturalizaciones más rápidas muestran dónde se tarda menos.

¿En qué país se obtiene la nacionalidad más rápido?

Sin residencia, lo más rápido es un programa de CBI: Granada aprueba en un plazo de 60 días hábiles, y Santo Tomé y Príncipe indica unos dos meses hasta la aprobación. Por residencia, Argentina, con dos años, está entre los plazos más cortos. Todos los programas con sus plazos están en la comparativa.

¿Puedo tener una segunda nacionalidad siendo alemán?

Sí. Desde el 27 de junio de 2024, los alemanes pueden adquirir una nacionalidad extranjera a petición propia sin perder la alemana; ya no hace falta la autorización de conservación (Beibehaltungsgenehmigung). Esto vale tanto para la naturalización en el extranjero como para la CBI. Si el otro Estado admite la nacionalidad múltiple lo decide únicamente ese Estado.

¿Un pasaporte CBI acorta la espera para la naturalización en otro país?

En Suiza, Estados Unidos, Canadá y Argentina, no: allí los plazos dependen de tu residencia y de tu presencia en el país. El pasaporte CBI no sustituye los años de residencia, los protege. Cómo se cuentan esos años lo explica el artículo sobre los años de residencia.

Dos vías, un plan: tu orden de los pasos

En la consulta vemos qué programa te asegura ahora tu plan B y qué país es tu objetivo de naturalización. Así las dos vías trabajan juntas desde el primer día.

Reserva una consulta

Tu segundo pasaporte empieza con una decisión.

Has trabajado duro para construir una vida llena de posibilidades. Ahora se trata de ampliarlas para ti y tu familia. Habla con Daniel Taborek sobre tu presupuesto, tu familia y el camino hacia tu segunda nacionalidad. Descubre qué pasaporte debe enriquecer tu futuro.