A resposta curta
Nenhum passaporte de um programa de cidadania por investimento entra nos Estados Unidos sem visto, porque só 42 países participam do Visa Waiver Program, entre eles a Alemanha. Os passaportes de Antígua e Barbuda e de Granada entram no Reino Unido sem visto com uma ETA, e os de Granada, Dominica e Antígua e Barbuda entram na China sem visto por até 30 dias. O Canadá exige, em regra, visto dos passaportes dos programas; para Antígua e Barbuda e Santa Lúcia, uma eTA basta sob certas condições. Como alemão, você viaja para os quatro países com seu passaporte alemão, e o segundo passaporte o complementa.
Um segundo passaporte não é uma chave mestra, e sim um molho de chaves diferentes. Cada país de destino decide por conta própria quem deixa entrar sem visto, e os quatro grandes destinos, Estados Unidos, Reino Unido, Canadá e China, fazem isso cada um segundo suas próprias listas. Como os passaportes são avaliados no conjunto, mostra o ranking de passaportes. Como a cidadania por investimento funciona em linhas gerais, explica o artigo Comprar uma cidadania.
Com qual passaporte você viaja aos EUA sem visto?
Os Estados Unidos mantêm a porta especialmente estreita. Sem visto, só viajam os cidadãos dos países que participam do Visa Waiver Program. Segundo o Departamento de Segurança Interna americano, são 42, entre eles Alemanha, Áustria, Suíça, Japão, Singapura e Reino Unido. Eles entram com uma autorização ESTA para viagens de negócios e férias de até 90 dias.
Nenhum país com programa de cidadania por investimento está nessa lista. Com um passaporte de São Cristóvão e Névis, Granada, Turquia ou Vanuatu, você precisa de visto para os Estados Unidos. Para os Estados Unidos, seu passaporte alemão é portanto o mais forte, e continua sendo quando você soma um segundo. O que é exatamente o ESTA e em que ele difere de um visto B-1 está na página sobre ESTA ou visto B-1 (em alemão).
O ESTA e a pergunta sobre a segunda cidadania
Com o segundo passaporte, você, como alemão, continua entrando nos Estados Unidos com ESTA. Mas uma coisa muda: o pedido de ESTA pergunta sobre cada uma das suas outras cidadanias. Segundo o aviso da autoridade de fronteiras americana CBP no Federal Register, essa informação é um campo obrigatório, enquanto o número do outro passaporte é opcional. A resposta precisa ser verdadeira. O que isso significa na prática no pedido, mostra ESTA com dupla cidadania.
Antígua e Barbuda e Dominica: a Proclamação 10998
Em 16 de dezembro de 2025, o presidente dos Estados Unidos assinou a Proclamação 10998, em vigor desde 1º de janeiro de 2026. Ela estende as restrições parciais de entrada a outros países, entre eles Antígua e Barbuda e Dominica. Para os dois, o texto aponta como motivo o fato de terem concedido cidadania por investimento sem exigência de residência. Ficam suspensas a entrada como imigrante e a entrada com vistos das classes B-1, B-2, F, M e J, ou seja, negócios, turismo, estudo e intercâmbio. Os demais vistos, os consulados devem emitir com validade mais curta.
O que importa para você como alemão é uma exceção no mesmo texto: as restrições não valem para quem tem dupla cidadania e viaja com o passaporte de um país que não está na lista. Se você viaja com seu passaporte alemão, a proclamação não afeta você. Granada, São Cristóvão e Névis e Santa Lúcia nem sequer são mencionadas.
Serra Leoa: entrada totalmente suspensa
No caso de Serra Leoa, a Proclamação 10998 vai além. Pela seção 4, alínea e), a entrada de nacionais de Serra Leoa está totalmente suspensa desde 1º de janeiro de 2026, tanto como imigrante quanto com vistos de permanência temporária. Também aqui o texto exclui expressamente quem tem dupla cidadania e viaja com o passaporte de um país não afetado. Para os Estados Unidos, você viaja com seu passaporte alemão.
E-2: o caminho do investidor por Granada, Turquia e Jordânia
Para empreendedores, nos Estados Unidos conta menos a isenção de visto do que o visto de investidor E-2. Ele está aberto aos nacionais de países que têm com os Estados Unidos o tratado correspondente. Segundo a lista do Departamento de Estado americano, Granada, Turquia e Jordânia estão entre eles:
| País | País com tratado E-2 desde |
|---|---|
| Granada | 3 de março de 1989 |
| Turquia | 18 de maio de 1990 |
| Jordânia | 17 de dezembro de 2001 |
| Alemanha | 14 de julho de 1956 |
Desde uma alteração da lei de imigração americana pela Pub. L. 117-263, vale uma regra adicional para passaportes de investidor: quem obteve a cidadania por meio de um investimento financeiro e nunca teve status E precisa ter morado pelo menos três anos sem interrupção no país com tratado antes do pedido. O passaporte de Granada só abre o caminho do E-2, portanto, junto com uma residência real na ilha. Os alemães não precisam dele para isso, porque a Alemanha também é país com tratado. Ele se torna interessante para empreendedores cujo primeiro passaporte vem de um país sem tratado. Quem é considerado nacional de um país com tratado está na página sobre nacionalidade de país com tratado no visto E-2 (em alemão), e o caminho com o passaporte de Granada no artigo Passaporte de Granada e visto E-2.
Reino Unido: ETA ou visto para seu segundo passaporte
O Reino Unido divide o mundo em dois grupos. Os cidadãos dos países da Visa national list precisam de visto para cada visita. Todos os outros, entre eles a Alemanha e os demais países da UE, os Estados Unidos, o Canadá e a Austrália, em regra pedem antes da viagem uma autorização eletrônica de viagem (ETA). Pelas regras britânicas de imigração, ela vale para visitas de até seis meses e dura dois anos, no máximo até o vencimento do passaporte com que você a pediu.
Para os passaportes dos programas, a Visa national list dá um quadro claro:
- Sem visto, com ETA: Antígua e Barbuda, Granada.
- Com visto: Dominica, Santa Lúcia, Serra Leoa, Vanuatu, São Tomé e Príncipe, Turquia, Jordânia e Camboja.
Santa Lúcia está sujeita a visto desde março de 2026. Quem já tinha recebido uma ETA e reservado uma viagem até 5 de março de 2026 ainda pôde entrar com ela até 16 de abril de 2026, graças a uma regra de transição.
Importante para quem tem dupla cidadania: pelas regras britânicas de imigração, uma ETA só vale se você viajar exatamente com o passaporte informado no pedido. Se você a pedir com o passaporte alemão, mostra o passaporte alemão na fronteira. O que você pode fazer a negócios como visitante no Reino Unido e onde começa o visto de trabalho está na página da St Matthew Geschäftsreise nach UK, ETA und Besucherregeln (em alemão).
Canadá: eTA, visto e a regra especial para passaportes caribenhos
O Canadá distingue três grupos. Os alemães precisam de uma eTA quando chegam de avião; por terra ou por mar, basta o passaporte válido. Os cidadãos de países que exigem visto precisam de um visto de visitante. E para alguns desses países existe um meio-termo: a eTA sob condições.
Segundo a lista por país da autoridade canadense de imigração IRCC, os passaportes dos programas ficam assim:
- Visto de visitante: Dominica, Granada, Serra Leoa, Vanuatu, São Tomé e Príncipe, Turquia, Jordânia e Camboja.
- eTA sob condições: Antígua e Barbuda e Santa Lúcia.
As condições para esses países são estreitas. Você chega de avião ou faz conexão em um aeroporto canadense, sua estadia é temporária, em regra de até seis meses, e você teve um visto canadense de visitante nos últimos dez anos ou tem hoje um visto americano de não imigrante válido. Se você chegar de carro, trem ou navio, precisa de visto mesmo assim.
Para o Canadá vale, portanto, o mesmo que para os Estados Unidos: seu passaporte alemão é a melhor escolha para a viagem. Quem quer não só visitar o Canadá, mas morar lá e se naturalizar, encontra o caminho no artigo Naturalização no Canadá.
China: quais segundos passaportes entram sem visto
Com a China o quadro se inverte. Aqui quem marca pontos são justamente três passaportes caribenhos, graças a acordos bilaterais que a China firmou com Granada, Dominica e Antígua e Barbuda. Segundo a lista da autoridade chinesa de imigração NIA, eles valem também para passaportes comuns:
| Passaporte | Acordo em vigor desde | Estadia sem visto |
|---|---|---|
| Granada | 10 de junho de 2015 | até 30 dias |
| Dominica | 19 de setembro de 2022 | até 30 dias |
| Antígua e Barbuda | 11 de maio de 2024 | até 30 dias, no máximo 90 dias a cada 180 |
A China também tem acordos com Serra Leoa, Vanuatu, Camboja, Jordânia, Turquia e São Tomé e Príncipe, mas eles só abrangem passaportes diplomáticos, de serviço ou oficiais. Com um passaporte comum desses países, você precisa de visto para a China. Santa Lúcia não está nem na lista de acordos nem na de isenções unilaterais.
Segundo a NIA, para alemães, austríacos e suíços vale uma isenção unilateral: com passaporte comum, você entra sem visto por até 30 dias para negócios, turismo, visitas a familiares e amigos, intercâmbio ou trânsito. A diferença está na forma jurídica. Uma isenção unilateral a China pode mudar a qualquer momento, enquanto um acordo entre dois Estados se apoia em base mais firme. Quem viaja com frequência à China tem, com o passaporte de Granada, Dominica ou Antígua e Barbuda, uma segunda porta, independente da primeira.
Os passaportes dos programas comparados: EUA, Reino Unido, Canadá, China
Os quatro países lado a lado, para os passaportes dos programas e, como comparação, para o passaporte alemão:
| Passaporte | EUA | Reino Unido | Canadá | China |
|---|---|---|---|---|
| Alemanha | ESTA | ETA | eTA de avião | sem visto, 30 dias |
| Serra Leoa | entrada suspensa | visto | visto | visto |
| São Cristóvão e Névis | visto | veja as regras de entrada do país de destino | veja as regras de entrada do país de destino | veja as regras de entrada do país de destino |
| Antígua e Barbuda | vistos B e F suspensos | ETA | eTA sob condições | sem visto, 30 dias |
| Granada | visto, E-2 possível | ETA | visto | sem visto, 30 dias |
| Dominica | vistos B e F suspensos | visto | visto | sem visto, 30 dias |
| Santa Lúcia | visto | visto | eTA sob condições | visto |
| Turquia | visto, E-2 possível | visto | visto | visto |
| Jordânia | visto, E-2 possível | visto | visto | visto |
| Vanuatu | visto | visto | visto | visto |
| Camboja | visto | visto | visto | visto |
| São Tomé e Príncipe | visto | visto | visto | visto |
"Vistos B e F suspensos" remete à Proclamação 10998: desde 1º de janeiro de 2026, para os cidadãos desses países que não viajam com outro passaporte, está suspensa a entrada com vistos de imigrante e com vistos de negócios, turismo, estudo e intercâmbio. "Entrada suspensa" remete à seção 4 da Proclamação: para os cidadãos de Serra Leoa que não viajam com outro passaporte, a entrada está totalmente suspensa desde 1º de janeiro de 2026. Quais outros países os passaportes dos programas abrem sem visto, do espaço Schengen à América do Sul, mostra Liberdade de viagem dos passaportes CBI em comparação. Valores, taxas e regras para a família dos programas estão na comparação de programas.
Qual segundo passaporte combina com seus destinos?
Quais portas estão abertas já se sabe. Qual passaporte combina com você depende de quem você é e de para onde você realmente quer ir.
Você é alemão e viaja sobretudo a lazer e a negócios. Então seu passaporte alemão já abre hoje as quatro portas. O segundo passaporte não amplia sua lista de destinos, amplia sua segurança: um segundo Estado que emite um passaporte para você se o primeiro for perdido, roubado ou retido no exterior, e um país em que você entra como cidadão, não como visitante. Como os dois passaportes se combinam no dia a dia está descrito em Passaporte CBI e passaporte alemão.
Você viaja com frequência à China. Granada, Dominica e Antígua e Barbuda dão a você uma isenção baseada em tratado internacional, independente da regra unilateral para alemães. Em Granada, a contribuição ao National Transformation Fund começa em 235.000 USD para o requerente principal com até três dependentes; em Dominica, a contribuição ao Economic Diversification Fund começa em 200.000 USD para um pedido individual; em Antígua e Barbuda, a contribuição ao National Development Fund começa em 230.000 USD por pedido.
Você planeja um negócio nos Estados Unidos, e seu primeiro passaporte vem de um país sem tratado E-2. Granada, Turquia e Jordânia são países com tratado E-2. Mas leve em conta os três anos de residência que a lei americana exige para passaportes de investidor. Se você já vê a ilha como sua segunda casa, junta as duas coisas.
O Reino Unido é importante para você. Antígua e Barbuda e Granada viajam com ETA; Dominica, Santa Lúcia e os passaportes dos programas fora do Caribe precisam de visto. Em Antígua e Barbuda, a contribuição ao National Development Fund começa em 230.000 USD por pedido; em Granada, a contribuição ao National Transformation Fund começa em 235.000 USD para o requerente principal com até três dependentes.
Você quer cobrir a Europa e a China com um único passaporte. Com o passaporte de Granada, Dominica ou Antígua e Barbuda, você viaja hoje sem visto para o espaço Schengen, por até 90 dias a cada 180, e para a China por até 30 dias. Quão estável é o acesso a Schengen dos passaportes caribenhos está descrito em Suspensão de vistos pela UE.
Viajar do jeito certo com dois passaportes
Quem tem dois passaportes escolhe o adequado em cada fronteira. A regra básica: diante do Estado do qual você é cidadão, use o passaporte dele; em países terceiros, o passaporte com as melhores condições. Para os quatro grandes destinos, isso significa:
- EUA: passaporte alemão com ESTA, e você informa a segunda cidadania no pedido.
- Reino Unido: pedir a ETA com o passaporte com que você vai viajar e mostrar exatamente esse passaporte na fronteira.
- Canadá: passaporte alemão com eTA, na chegada de avião.
- China: passaporte alemão por até 30 dias, ou o passaporte de Granada, Dominica ou Antígua e Barbuda com base no respectivo acordo.
Garanta que a reserva, o check-in e a entrada mostrem o mesmo passaporte. A companhia aérea verifica antes da partida se você pode entrar no destino, e verifica isso com os dados que você fornece. Qual passaporte mostrar em cada fronteira está em Viajar com vários passaportes.
E um limite que vale para qualquer passaporte: um segundo passaporte é o caminho legal quando o primeiro foi perdido, roubado ou retido no exterior. Ele não é um jeito de contornar uma proibição de saída do país, uma decisão judicial ou a apreensão do passaporte.
Por que um passaporte é mais do que sua lista de vistos
Cada uma dessas regras de visto é uma permissão que outro Estado concedeu e pode retirar. O Reino Unido colocou Santa Lúcia na lista de vistos em março de 2026, os Estados Unidos suspenderam vistos para Antígua e Barbuda e Dominica e totalmente a entrada com passaporte de Serra Leoa, e a China mantém sua isenção para alemães como regra unilateral. Isso não é motivo contra um segundo passaporte, e sim o argumento mais forte a favor dele.
Porque a cidadania não é uma permissão, é um direito. Um visto pode ser negado ou cancelado; sua cidadania, não. Quem tem dois passaportes de regiões diferentes nunca depende de uma única lista. Se uma porta se fecha para um passaporte, você viaja com o outro.
E o passaporte de investidor não precisa ser o último. Cidadania por investimento e naturalização por residência não se excluem. A naturalização é o caminho gratuito e, no fim, o mais forte, mas exige anos e residência real. O passaporte de investidor compra para você justamente esse tempo. Como combinar os dois caminhos mostra CBI e naturalização, e os oito motivos para ter um segundo passaporte estão em Por que um segundo passaporte.
Perguntas frequentes
Com qual segundo passaporte posso viajar aos Estados Unidos sem visto?
Com nenhum passaporte de um programa de cidadania por investimento. Sem visto, com ESTA, só viajam os cidadãos dos 42 países do Visa Waiver Program, e nenhum país com programa está entre eles. Alemanha, Áustria e Suíça estão, então você continua viajando aos Estados Unidos com o passaporte que já tem. Lá, o segundo passaporte traz outras vantagens: Granada, Turquia e Jordânia, por exemplo, são países com tratado para o visto de investidor E-2.
Preciso informar minha segunda cidadania no pedido de ESTA?
Sim. A pergunta sobre outras cidadanias é um campo obrigatório no pedido de ESTA, e exige uma resposta verdadeira. Se você se tornou cidadão de Granada ou de São Cristóvão e Névis, informa isso ali. Todo o resto sobre o pedido está em ESTA com dupla cidadania.
A suspensão de entrada nos EUA para Antígua e Barbuda e Dominica vale também para alemães com segundo passaporte?
A Proclamação 10998 exclui expressamente quem tem dupla cidadania e viaja com o passaporte de um país que não está na lista. Se você viaja com seu passaporte alemão, as restrições para Antígua e Barbuda e Dominica não se aplicam a você, nem a suspensão total para Serra Leoa. Mesmo assim, você informa a segunda cidadania no pedido de ESTA.
Qual passaporte caribenho entra no Reino Unido sem visto?
Antígua e Barbuda e Granada não constam da Visa national list britânica: seus cidadãos viajam com uma ETA para visitas de até seis meses. Dominica e Santa Lúcia estão na lista e precisam de visto, assim como Serra Leoa, Vanuatu, Turquia, Jordânia, Camboja e São Tomé e Príncipe.
Quais segundos passaportes entram na China sem visto?
Granada, Dominica e Antígua e Barbuda firmaram com a China acordos de isenção mútua de visto que também abrangem passaportes comuns, cada um para estadias de até 30 dias. Para alemães, austríacos e suíços vale uma isenção unilateral da China para estadias de até 30 dias. Nos demais passaportes dos programas, os acordos abrangem só passaportes diplomáticos e de serviço.
Posso pedir um visto E-2 para os Estados Unidos com um passaporte de Granada?
Granada é país com tratado para o visto E-2 desde 1989. Pela lei americana, quem obteve a cidadania por meio de um investimento precisa ter tido domicílio em Granada por pelo menos três anos sem interrupção antes do primeiro pedido. A Alemanha também é país com tratado, então os alemães usam o passaporte alemão. Saiba mais no artigo Passaporte de Granada e visto E-2.
Com um passaporte caribenho, preciso de visto para o Canadá?
Em regra, sim: os cinco países caribenhos estão na lista de países que exigem visto. Os cidadãos de Antígua e Barbuda e de Santa Lúcia, porém, podem pedir uma eTA se chegarem de avião e tiverem tido um visto canadense de visitante nos últimos dez anos ou tiverem hoje um visto americano de não imigrante válido.
Quais portas seu segundo passaporte deve abrir?
Na consulta, colocamos lado a lado seus destinos, sua família e seus planos. Você sai com uma visão clara de qual programa abre exatamente as portas que seu primeiro passaporte deixa fechadas.
Agende uma consultaFontes
- U.S. Department of Homeland Security: Visa Waiver Program (países participantes)
- U.S. Customs and Border Protection: campos de dados do ESTA, Federal Register 80 FR 20503, 16 de abril de 2015
- Federal Register: Proclamação 10998 de 16 de dezembro de 2025
- U.S. Department of State: 9 FAM 402.9, Treaty Traders and Investors (lista de países com tratado)
- U.S. Code: 8 U.S.C. § 1101(a)(15)(E), alterado pela Pub. L. 117-263
- Ministério Federal das Relações Exteriores da Alemanha (Auswärtiges Amt): lista de países e exigência de visto
- GOV.UK: Immigration Rules, Appendix Visitor: Visa national list
- GOV.UK: Immigration Rules, Appendix Electronic Travel Authorisation
- Immigration, Refugees and Citizenship Canada: requisitos de entrada por país ou território
- Immigration, Refugees and Citizenship Canada: eTA para cidadãos de alguns países que exigem visto
- Administração Nacional de Imigração da China: acordos de isenção mútua de visto (situação em abril de 2025)
- Embaixada da República Popular da China em Serra Leoa: isenção de visto só para passaportes diplomáticos e de serviço, visto obrigatório com passaporte comum
- Administração Nacional de Imigração da China: lista de países com isenção unilateral de visto (situação em 17 de fevereiro de 2026)