La risposta breve
La cittadinanza di São Tomé e Príncipe si ottiene con il Citizenship by Investment Program, basato sulla Nationality Law No. 07/2022 e sul Decree-Law No. 07/2025. La donazione al National Transformation Fund è di 90.000 USD per la domanda individuale e di 95.000 USD per una famiglia da due a quattro persone; a questo si aggiungono 5.000 USD di tassa di presentazione per domanda e 750 USD per i documenti di cittadinanza. Non devi trasferirti né durante né dopo la domanda, e l'autorità indica circa due mesi fino all'approvazione e poi circa tre o quattro mesi fino al passaporto.
São Tomé e Príncipe ha uno dei programmi più giovani al mondo e, per la domanda individuale, una delle soglie d'ingresso più basse tra i programmi del confronto. Come funziona in generale la cittadinanza per investimento e quali programmi esistono nel mondo lo spiega Comprare la cittadinanza. Per São Tomé vale la pena guardare da vicino tre aspetti: la regola sulla famiglia, il momento del pagamento e quello che il passaporto ti dà davvero.
La cittadinanza di São Tomé: il programma in sintesi
Il nome ufficiale del programma è São Tomé and Príncipe Citizenship by Investment Program. Sul piano giuridico poggia su due pilastri: la Nationality Law No. 07/2022, la legge sulla cittadinanza del Paese, e il Decree-Law No. 07/2025, che disciplina la naturalizzazione per investimento. Secondo l'autorità il programma è ancorato al diritto nazionale: sospenderlo o abolirlo richiederebbe un procedimento legislativo formale. È molto più di una circolare che un ministero cambia da un giorno all'altro.
La competenza spetta alla Citizenship by Investment Unit, in breve CIU. Esamina le domande, svolge la due diligence e decide. Il programma è stato presentato ufficialmente nell'ottobre 2025 durante una conferenza nazionale, con il primo ministro Américo d'Oliveira dos Ramos, la ministra della Giustizia Vera Maria Assunção Gomes Cravid e il direttore della CIU. Già a settembre 2025 l'autorità aveva aperto un ufficio di rappresentanza a Dubai. All'inizio di marzo 2026 la CIU ha comunicato oltre 220 domande presentate da più di 27 nazionalità.
Dove va la tua donazione
Il denaro non finisce in un bilancio anonimo, ma nel National Transformation Fund. L'autorità indica quattro settori finanziati:
- Energie rinnovabili: infrastrutture per una fornitura elettrica più indipendente. Tra i primi progetti completati la CIU cita tre nuovi generatori di corrente.
- Ecoturismo: un turismo che tutela natura e biodiversità e allo stesso tempo crea reddito.
- Istruzione e infrastrutture: scuole e servizi pubblici di base.
- Porto in acque profonde: un collegamento migliore dello Stato insulare con il commercio marittimo.
Il Paese in breve
São Tomé e Príncipe si trova nel Golfo di Guinea, al largo della costa occidentale dell'Africa centrale. La lingua ufficiale è il portoghese e il Paese è membro della Comunità dei Paesi di lingua portoghese, la CPLP. Il Ministero degli Esteri tedesco descrive il sistema politico come una democrazia parlamentare e i rapporti con la Germania come buoni. Le relazioni diplomatiche con la Repubblica Federale esistono dal 12 luglio 1975. Dopo il Portogallo, la Germania è il secondo Paese di provenienza dei turisti. Quanto il Paese sia sicuro e stabile nella vita di tutti i giorni lo mostra la panoramica sulla situazione politica a São Tomé e Príncipe (in tedesco).
Quanto costa il passaporto di São Tomé e Príncipe nel 2026?
Tutti gli importi li pubblica la CIU stessa. La donazione al National Transformation Fund è la voce principale, a cui si aggiungono due tasse fisse.
| Voce | Importo | Quando si paga |
|---|---|---|
| Donazione, domanda individuale | 90.000 USD | dopo l'approvazione di principio |
| Donazione, famiglia da due a quattro persone | 95.000 USD | dopo l'approvazione di principio |
| Ogni familiare in più | 5.000 USD | dopo l'approvazione di principio |
| Tassa di presentazione | 5.000 USD per domanda | alla presentazione |
| Documenti di cittadinanza | 750 USD a persona | durante la procedura |
I 750 USD coprono i tre documenti che ricevi alla fine: il Certificate of Registration, il passaporto e la National ID. La tassa di presentazione vale per domanda, a prescindere da quante persone vi figurino. Se a pagare non è il richiedente ma un terzo in veste di sponsor, anche questi viene verificato; per questo la CIU prevede una tassa di due diligence di 5.000 USD.
Tre esempi di calcolo
- Persona singola: 90.000 USD di donazione, 5.000 USD di tassa di presentazione e 750 USD di documenti fanno 95.750 USD.
- Coppia sposata con due figli: 95.000 USD di donazione, 5.000 USD di tassa di presentazione e 3.000 USD per quattro set di documenti fanno 103.000 USD.
- Coppia sposata, due figli e i genitori di uno dei partner: 95.000 USD di donazione più 10.000 USD per i due familiari in più, 5.000 USD di tassa di presentazione e 4.500 USD per sei set di documenti fanno 114.500 USD.
Il terzo esempio mostra il vero punto di forza: sei persone di tre generazioni ottengono una seconda cittadinanza spendendo in tutto meno del prezzo per una persona sola in molti programmi caraibici. Dove si colloca São Tomé come prezzo rispetto a tutti gli altri programmi lo mostrano la panoramica dei costi e il confronto dei programmi; tutti i dati a colpo d'occhio sono nella pagina del programma São Tomé e Príncipe.
Prima l'approvazione, poi il pagamento
Per la tua pianificazione conta l'ordine dei passaggi. Alla presentazione paghi soltanto le tasse. La donazione, cioè l'importo grosso, diventa dovuta solo quando la CIU ha approvato in linea di principio la tua domanda. L'autorità colloca espressamente il pagamento nell'ultima fase della procedura. Non immobilizzi quindi un capitale a sei cifre finché sulla tua domanda non c'è una decisione. Non c'è un periodo di mantenimento né un investimento da tenere in piedi: con la donazione una tantum la parte finanziaria è chiusa.
Chi può chiedere il passaporto di São Tomé
I requisiti per il richiedente principale sono chiari e alla portata:
- Età: almeno 18 anni.
- Condotta: fedina penale pulita.
- Provenienza dei fondi: prova di un reddito legittimo e di una situazione finanziaria in ordine.
- Verifica: ogni richiedente passa una due diligence approfondita, con controllo dell'identità e verifica dei precedenti.
Chi presenta documenti completi e precisi arriva prima: la CIU esamina una domanda solo quando tutti i moduli e tutte le prove sono stati consegnati.
I documenti che ti servono
La CIU indica tre gruppi di documenti: documenti d'identità, informazioni sul tuo percorso personale e documenti finanziari da cui risulti la provenienza dei fondi. Quali documenti servano nel dettaglio lo stabilisce con te il tuo Marketing Agent prima che la domanda venga presentata.
La domanda non si presenta direttamente all'autorità, ma tramite un Marketing Agent autorizzato dalla CIU. L'elenco degli agenti autorizzati è pubblicato sul sito dell'autorità stessa.
La famiglia nella domanda: figli fino a 30 anni, genitori e nonni
Qui São Tomé gioca la sua carta migliore. In un'unica domanda possono rientrare:
- il coniuge di un matrimonio monogamo o il partner di una convivenza stabile,
- i figli fino a 30 anni,
- i genitori,
- i nonni.
Il limite di 30 anni per i figli è insolitamente generoso. Molti programmi includono i figli maggiorenni solo finché studiano e sono a carico. A São Tomé la CIU indica come unico limite l'età. Se vuoi tutelare i tuoi figli adulti e i tuoi genitori, copri così tre generazioni con una sola procedura. Come gli altri programmi trattano genitori e nonni lo trovi nel confronto delle regole sulla famiglia.
Aggiungere familiari in seguito
I familiari che arrivano solo dopo l'approvazione possono essere aggiunti in un secondo momento. Anche loro passano la due diligence, e la CIU fissa per questo importi precisi:
| Chi si aggiunge dopo | Importo |
|---|---|
| Coniuge di un cittadino | 10.000 USD |
| Altro familiare avente diritto | 5.000 USD |
| Neonato figlio di un cittadino, fino a un anno | 500 USD |
Un figlio nato dopo la tua naturalizzazione lo aggiungi quindi con 500 USD, se lo registri prima del suo primo compleanno. E secondo l'autorità la cittadinanza si trasmette a tutte le generazioni future. Il passaporto che ottieni oggi diventa così un'eredità per la tua famiglia.
Procedura e tempi: dalla domanda al passaporto
La CIU indica circa due mesi fino all'approvazione e poi circa tre o quattro mesi fino al passaporto. La procedura ha due fasi.
Prima dell'approvazione
- Scelta del Marketing Agent: incarichi un agente autorizzato dalla CIU.
- Documenti: raccogli i documenti concordati con il tuo agente.
- Presentazione: la domanda completa arriva alla Citizenship by Investment Unit insieme alla tassa di presentazione.
- Due diligence: l'autorità verifica tutti i richiedenti della domanda.
- Decisione: il governo comunica l'esito all'agente e, se positivo, l'approvazione di principio.
Dopo l'approvazione
- Donazione: versi l'importo al National Transformation Fund.
- Atti: il governo rilascia i tuoi documenti di cittadinanza, tra cui il Certificate of Registration e la National ID.
- Passaporto: il passaporto viene emesso e ti viene consegnato tramite il tuo agente.
Per nessuno di questi passaggi devi andare a São Tomé. L'autorità scrive espressamente che non serve alcun soggiorno né alcun trasferimento, né durante né dopo la domanda. Come si collocano i tempi rispetto ad altri programmi lo mostra la pagina Procedura. Quali altri programmi sono appena partiti lo trovi in Nuovi programmi di passaporto 2026.
Se vuoi visitare il Paese
Molti vogliono vedere almeno una volta con i propri occhi il Paese di cui diventano cittadini. Secondo il Ministero degli Esteri tedesco, con il passaporto tedesco entri senza visto per un massimo di 15 giorni, e all'aeroporto di São Tomé si paga una tassa turistica di 25 EUR. A São Tomé non c'è un'ambasciata tedesca. È competente l'ambasciata di Libreville, in Gabon; le questioni legali e consolari le segue l'ambasciata di Yaoundé, in Camerun, e sul posto, nelle emergenze urgenti, aiuta una console onoraria.
Cosa ti dà il passaporto di São Tomé e Príncipe
Un passaporto è un diritto, non un permesso. Un visto ti può essere negato o revocato; una cittadinanza è tua. È proprio questo il senso del passaporto di São Tomé e Príncipe: un secondo diritto, indipendente dal primo, ai documenti, alla protezione consolare e a un luogo dove sei sempre il benvenuto.
La CIU elenca questi vantaggi:
- Viaggi: accesso senza visto a oltre 93 Paesi, tra cui Sudafrica, Singapore e Hong Kong.
- Doppia cittadinanza: non devi rinunciare alla cittadinanza che hai già.
- Trasmissione: la cittadinanza si trasmette a tutte le generazioni future.
- CPLP: come membro della Comunità dei Paesi di lingua portoghese, il Paese richiama opportunità particolari di soggiorno, lavoro e studio negli Stati di lingua portoghese.
- Stabilità: secondo l'autorità, uno Stato pacifico, sovrano e neutrale che offre sicurezza nel lungo periodo.
- Nessun obbligo di residenza: né prima della domanda, né durante, né dopo.
Per l'Europa e gli Stati Uniti il tuo passaporto tedesco resta il documento di viaggio più forte. Il valore del secondo passaporto sta altrove: è una tutela che nessun altro ha in mano. Se il primo passaporto va perso, viene rubato o trattenuto all'estero, un secondo passaporto è la via legale per restare libero di agire. E resta tuo, anche quando il mondo intorno a te cambia.
São Tomé, Sierra Leone o i Caraibi: il confronto
In Africa ci sono due programmi tra cui scegliere: São Tomé e Príncipe e la Sierra Leone. Chi ha un budget più ampio guarda anche ai Caraibi, dove Dominica offre la via della donazione più economica. I dati chiave a confronto:
| Caratteristica | São Tomé e Príncipe | Sierra Leone | Dominica |
|---|---|---|---|
| Ingresso, persona singola | 90.000 USD di donazione | 95.000 USD con la via Solo Entrepreneur | 200.000 USD di contributo |
| Famiglia | 95.000 USD per due-quattro persone | Fast Track da 140.000 USD, da 10.000 USD per familiare | 250.000 USD con fino a tre familiari |
| Figli | fino a 30 anni, senza altre condizioni | sotto i 18 anni 10.000 USD ciascuno, dai 18 anni 20.000 USD ciascuno | sotto i 18 anni; dai 18 ai 30 solo se studenti e interamente a carico |
| Genitori e nonni | sì | 10.000 USD ciascuno | oltre i 65 anni, se in gran parte a carico |
La Sierra Leone si svolge interamente a distanza e richiede di norma 90-120 giorni dalla domanda completa al passaporto; i dettagli sono nell'articolo Passaporto della Sierra Leone. Dominica è il programma caraibico consolidato, ma per una persona singola costa più del doppio. Nel Pacifico, Nauru offre un livello di prezzo simile per la persona singola. Per le famiglie con figli adulti São Tomé, con il limite dei 30 anni e il prezzo fisso per la famiglia, è difficile da battere. Alla fine non decide il prezzo da solo, ma quale passaporto si adatta alle tue destinazioni, alla tua famiglia e ai tuoi tempi.
Passaporto di São Tomé e passaporto tedesco: li tieni entrambi
Con la riforma del diritto di cittadinanza del 2024, il § 25 StAG è stato abrogato. Il cittadino tedesco che acquisisce volontariamente una cittadinanza straniera non perde più per questo quella tedesca. São Tomé e Príncipe, dal canto suo, non chiede alcuna rinuncia. Tieni quindi i due passaporti uno accanto all'altro, in piena legalità. Che cosa significhi nella vita di tutti i giorni, dall'ingresso in un Paese fino agli uffici pubblici, lo spiega Passaporto CBI e passaporto tedesco.
Sul piano fiscale il passaporto da solo non cambia nulla. In Germania l'obbligo fiscale dipende dalla residenza e dalla dimora abituale, non dalla cittadinanza. Se vuoi trasferire la residenza, pianificalo a parte; le basi sono nella pagina Fisco. Come tassa São Tomé e Príncipe lo mostra Le imposte a São Tomé e Príncipe su Steueratlas (in tedesco).
Un'ultima riflessione: il passaporto acquistato e la naturalizzazione per residenza non si escludono. La naturalizzazione è la via gratuita e alla fine spesso la migliore, ma richiede anni e una residenza vera. Il passaporto di São Tomé dà a te e alla tua famiglia proprio quel tempo, già in pochi mesi. Come unire le due strade lo spiega CBI e naturalizzazione.
Domande frequenti
Si può comprare la cittadinanza di São Tomé e Príncipe?
Sì. Il Citizenship by Investment Program concede la cittadinanza in cambio di una donazione al National Transformation Fund, con base giuridica nella Nationality Law No. 07/2022 e nel Decree-Law No. 07/2025. La domanda passa da un Marketing Agent autorizzato; la verifica e la decisione spettano alla Citizenship by Investment Unit. Come funzionano in generale programmi di questo tipo lo spiega Comprare la cittadinanza.
Quanto costa il passaporto di São Tomé e Príncipe nel 2026?
La donazione è di 90.000 USD per la domanda individuale e di 95.000 USD per una famiglia da due a quattro persone; ogni familiare in più costa 5.000 USD. Si aggiungono 5.000 USD di tassa di presentazione per domanda e 750 USD per Certificate of Registration, passaporto e National ID. Una domanda individuale arriva così a 95.750 USD.
Devo andare a São Tomé per avere il passaporto?
No. L'autorità scrive espressamente che non serve alcun soggiorno né alcun trasferimento, né durante né dopo la domanda. Il passaporto pronto te lo consegna il tuo Marketing Agent.
Quanto dura la naturalizzazione a São Tomé e Príncipe?
La Citizenship by Investment Unit indica circa due mesi fino all'approvazione di principio e poi circa tre o quattro mesi fino al passaporto. La donazione la versi solo dopo questa approvazione; alla presentazione paghi soltanto le tasse. Il confronto con gli altri programmi lo trovi nella pagina Procedura.
Chi posso includere nella domanda?
Il coniuge di un matrimonio monogamo o il partner di una convivenza stabile, i figli fino a 30 anni, i genitori e i nonni. Tutti entrano in un'unica domanda comune. I familiari aggiunti solo dopo l'approvazione costano 10.000 USD se coniuge, 5.000 USD se altro familiare e 500 USD se neonato fino al primo compleanno.
Posso tenere il mio passaporto tedesco?
Sì. São Tomé e Príncipe non ti chiede di rinunciare alla cittadinanza che hai già. E in Germania il § 25 della legge sulla cittadinanza (Staatsangehörigkeitsgesetz, StAG) è stato abrogato con la riforma del 2024: chi acquisisce volontariamente una cittadinanza straniera non perde più quella tedesca. Approfondisci in Passaporto CBI e passaporto tedesco.
In quanti Paesi posso viaggiare senza visto con il passaporto di São Tomé?
Secondo la Citizenship by Investment Unit, in oltre 93 Paesi, tra cui Sudafrica, Singapore e Hong Kong. Per l'area Schengen e gli Stati Uniti il tuo passaporto tedesco resta il documento di viaggio da preferire.
Un secondo passaporto per tutta la famiglia, senza trasferirti
Valutiamo insieme a te se São Tomé e Príncipe si adatta alla tua famiglia, al tuo budget e alle tue destinazioni, o se un altro programma fa più al caso tuo. Così decidi con le idee chiare, prima di pagare la prima tassa.
Prenota una consulenzaFonti
- Citizenship by Investment Unit São Tomé and Príncipe: Investment Structure
- Citizenship by Investment Unit São Tomé and Príncipe: Donation to the National Transformation Fund
- Citizenship by Investment Unit São Tomé and Príncipe: Eligibility and Criteria
- Citizenship by Investment Unit São Tomé and Príncipe: FAQs
- Citizenship by Investment Unit São Tomé and Príncipe: Application Process
- Citizenship by Investment Unit São Tomé and Príncipe: Benefits of Citizenship
- Citizenship by Investment Unit São Tomé and Príncipe: About the Law
- Citizenship by Investment Unit São Tomé and Príncipe: Official launch of the Citizenship by Investment Program
- Citizenship by Investment Unit São Tomé and Príncipe: A Growing Global Community, the first 200 applications
- Ministero degli Esteri tedesco (Auswärtiges Amt): São Tomé e Príncipe, informazioni di viaggio e sicurezza
- Ministero degli Esteri tedesco (Auswärtiges Amt): Germania e São Tomé e Príncipe, relazioni bilaterali
- Gesetze im Internet: legge sulla cittadinanza (StAG), § 25 (abrogato)