🌍 Nouveaux événements 2026 : voyages, séminaires & ateliers sur le plan B, l’expatriation & la fiscalité. Réservez ! 🚀

Décryptages · Renoncer à la nationalité allemande

Renoncer à la nationalité allemande

Pourquoi tout abandonner quand vous pouvez avoir les deux ?

Vous avez songé à rendre votre passeport allemand.

Peut-être parce que vous avez quitté l’Allemagne depuis longtemps. Peut-être parce que vous vous êtes construit un nouvel avenir. Peut-être parce que vous pensez qu’un trait définitif vous libérerait d’anciennes obligations.

Mais avant de prendre une décision qui change votre identité civique, vous devriez connaître une possibilité qui n’existe sous cette forme que depuis 2024.

Vous pouvez vous assurer une seconde nationalité. Et garder votre nationalité allemande.

La réponse en bref

la renonciation est possible. Mais à quoi bon ?

L’ancienne libération de la nationalité allemande (Entlassung) a été supprimée au 27 juin 2024.

Il reste aujourd’hui la renonciation selon le § 26 de la loi sur la nationalité (StAG). Elle est gratuite et suppose que vous possédiez déjà une autre nationalité.

Le chemin du retour existe aussi.

Une réintégration selon le § 13 StAG est en principe possible à tout moment. Elle coûte 255 euros et suppose notamment l’absence de condamnation, des moyens de subsistance assurés et des liens avec l’Allemagne.

Il n’existe aucun droit à la réintégration.

Et même si vous rendez définitivement votre passeport allemand, votre passé fiscal peut continuer à produire ses effets.

L’assujettissement limité étendu ne prend pas fin automatiquement avec la renonciation.

La bien plus grande opportunité consiste donc à acquérir une seconde nationalité sans abandonner la première.

Deutsche Staatsangehörigkeit AUFGEBEN - so geht's

27 juin 2024 : le jour où un second monde s’est ouvert aux Allemands

Jusqu’à la réforme du droit de la nationalité, les Allemands qui acquéraient une nationalité étrangère devaient en principe s’attendre à perdre leur nationalité allemande, sauf exception ou autorisation de conservation.

Depuis le 27 juin 2024, ce n’est plus le cas.

La double nationalité est devenue la règle.

L’ancienne perte automatique en cas d’acquisition d’une autre nationalité a disparu. L’autorisation de conservation qu’elle rendait nécessaire appartient elle aussi au passé.

Pour les entrepreneurs et les familles à l’esprit international, c’est l’un des changements les plus importants du droit allemand de la nationalité de ces dernières années.

Vous pouvez rester Allemand.

Vous pouvez conserver la nationalité allemande à vos enfants.

Et vous pouvez devenir en plus citoyen d’un autre pays.

Deux nationalités. Deux appartenances étatiques. Des possibilités supplémentaires pour votre avenir.

§ 26 StAG : qui veut vraiment renoncer doit déjà être couvert

Avec la réforme, l’ancienne libération de la nationalité allemande a aussi disparu.

La voie actuelle est la renonciation selon le § 26 StAG.

Elle est gratuite.

Mais vous ne pouvez pas simplement abandonner votre nationalité et devenir ensuite apatride.

Vous devez déjà posséder une autre nationalité.

Cela sert à protéger contre l’apatridie.

Pour les mineurs, l’accord du tribunal aux affaires familiales est en plus nécessaire.

Cet accord n’a rien d’une simple formalité. C’est justement là que les procédures peuvent s’enliser.

Si vous envisagez de renoncer, la première question est donc : quelle seconde nationalité possédez-vous déjà, et laquelle souhaitez-vous éventuellement acquérir ?

Un coup d’œil sur la Dominique, la Sierra Leone ou Sao Tomé-et-Principe montre les possibilités qu’ouvrent les programmes de citoyenneté par investissement.

Le retour vers l’Allemagne : une porte sans garantie de retour

Vous vous dites peut-être : si j’ai un jour de nouveau besoin de l’Allemagne, je me ferai simplement naturaliser à nouveau.

La loi connaît cette voie.

Selon le § 13 StAG, une réintégration est en principe possible à tout moment.

Les frais s’élèvent à 255 euros.

Les conditions comprennent notamment :

  • L’absence de condamnation, ou du moins de condamnation pertinente.
  • La capacité d’assurer sa propre subsistance.
  • Une assurance maladie en cours.
  • Des liens prouvés avec l’Allemagne.

Mais le point décisif est le suivant : il n’existe aucun droit à la réintégration.

L’administration prend une décision discrétionnaire.

Vous abandonnez donc une position juridique acquise en espérant la récupérer plus tard.

Pourquoi prendre ce risque alors que le droit allemand permet aujourd’hui d’acquérir une seconde nationalité en plus ?

Le passeport allemand a disparu. Le passé fiscal demeure.

C’est là une surprise pour beaucoup d’expatriés.

L’assujettissement limité étendu se rattache à votre situation fiscale passée.

Le critère décisif est de savoir si, au cours des dix années précédant la fin de votre assujettissement illimité à l’impôt sur le revenu, vous avez été assujetti de manière illimitée en tant qu’Allemand pendant au moins cinq ans.

C’est un examen tourné vers le passé.

Une renonciation ultérieure à la nationalité ne change rien à ce passé.

Le délai de dix ans commence lui aussi à la fin de l’assujettissement illimité, et non le jour où vous rendez votre passeport allemand.

La renonciation seule ne met donc pas fin à l’assujettissement limité étendu.

Que cet assujettissement s’applique réellement dépend d’autres conditions légales.

Pour les entrepreneurs et les expatriés fortunés, l’organisation fiscale relève donc d’une planification à part.

La seconde nationalité remplit une autre fonction : elle crée une appartenance étatique supplémentaire et un document de voyage de plus.

Passeport perdu avant 2024 ? Un arrêt ouvre de nouvelles possibilités.

Il existe un groupe de personnes dont la situation mérite un examen particulièrement attentif.

Ceux qui, avant la réforme de 2024, ont perdu la nationalité allemande en acquérant une nationalité étrangère peuvent peut-être tirer profit d’une décision de justice importante.

La Cour administrative fédérale (Bundesverwaltungsgericht) a jugé le 4 mars 2026, dans l’affaire 1 C 4.25, que la perte de la nationalité allemande, lorsqu’elle entraîne en même temps la perte de la citoyenneté de l’Union, exige un contrôle individuel de proportionnalité.

Si la perte est disproportionnée, la situation juridique doit être traitée comme si elle n’avait jamais disparu.

Pour les personnes concernées, cela peut signifier que leur nationalité allemande peut de nouveau produire ses effets juridiques.

Qui pensait jusqu’ici avoir perdu son passeport allemand de manière irrémédiable devrait faire examiner cette voie de droit.

Pour les Allemands, les Autrichiens et les Suisses

Allemagne : gardez votre passeport. Gagnez-en un second.

Depuis le 27 juin 2024, la double nationalité est la règle.

L’ancienne autorisation de conservation n’est plus nécessaire, ni même possible sous cette forme.

Vous pouvez acquérir une seconde nationalité et garder votre nationalité allemande.

Autriche : un mauvais ordre des démarches peut tout coûter

En Autriche, la situation juridique est différente.

Selon le § 27 de la loi sur la nationalité (Staatsbürgerschaftsgesetz), l’acquisition volontaire d’une nationalité étrangère entraîne en principe la perte de la nationalité autrichienne, automatiquement et sans décision distincte.

Qui veut la conserver a besoin, le cas échéant, d’une autorisation selon le § 28, qui doit être définitive avant l’acquisition.

Suisse : deux nationalités sans perdre la première

La Suisse autorise la double nationalité sans restriction depuis le 1er janvier 1992.

Les Suisses peuvent acquérir une autre nationalité sans devoir renoncer à leur nationalité suisse.

Vous avez la possibilité de garder votre nationalité allemande tout en vous assurant une seconde nationalité. Pourquoi donc fermer une porte pour toujours quand vous pouvez en ouvrir une autre ? Voyons ensemble quel second passeport correspond à votre situation personnelle et familiale.

Réserver une consultation

Votre second passeport commence par une décision.

Vous avez travaillé dur pour vous construire une vie pleine de possibilités. Il s’agit maintenant de les élargir, pour vous et pour votre famille. Parlez avec Daniel Taborek de votre budget, de votre famille et du chemin vers votre seconde nationalité. Découvrez quel passeport enrichira votre avenir.

Réserver une consultation