A resposta curta
a renúncia é possível. Mas para quê?
A antiga liberação da cidadania alemã foi abolida em 27 de junho de 2024.
Hoje resta a renúncia nos termos do § 26 da lei de cidadania (StAG). Ela é gratuita e exige que você já tenha outra cidadania.
O caminho de volta também existe.
Uma renaturalização nos termos do § 13 da StAG é, em princípio, possível a qualquer momento. Ela custa 255 euros e exige, entre outras coisas, ficha limpa, sustento garantido e vínculos com a Alemanha.
Não existe direito à renaturalização.
E, mesmo que você abra mão do seu passaporte alemão para sempre, o seu passado fiscal pode continuar existindo.
A obrigação tributária limitada estendida não termina automaticamente com a renúncia.
Por isso a oportunidade muito maior está em adquirir uma segunda cidadania sem abrir mão da primeira.
27 de junho de 2024: o dia em que um segundo mundo se abriu para os alemães
Até a reforma da lei de cidadania, os alemães que adquiriam uma cidadania estrangeira precisavam, em regra, contar com a perda da alemã, a menos que houvesse uma exceção ou uma autorização para mantê-la.
Desde 27 de junho de 2024, isso mudou.
A dupla cidadania virou a regra.
A antiga perda automática ao adquirir outra cidadania deixou de existir. A autorização para manter a cidadania, antes exigida para isso, também ficou no passado.
Para empresários e famílias com visão internacional, essa é uma das mudanças mais importantes do direito alemão de cidadania dos últimos anos.
Você pode continuar sendo alemão.
Você pode preservar a cidadania alemã dos seus filhos.
E pode, além disso, se tornar cidadão de outro país.
Duas cidadanias. Dois vínculos com um Estado. Possibilidades a mais para o seu futuro.
§ 26 da StAG: quem quer mesmo renunciar precisa já estar protegido
Com a reforma, a antiga liberação da cidadania alemã também desapareceu.
O caminho de hoje é a renúncia nos termos do § 26 da StAG.
Ela é gratuita.
Mas você não pode simplesmente abrir mão da sua cidadania e ficar apátrida.
Você precisa já ter outra cidadania.
Isso serve para proteger contra a apatridia.
No caso de menores de idade, é preciso também o consentimento da vara de família.
Esse consentimento está longe de ser mera formalidade. É justamente aqui que os processos podem travar.
Se você está pensando em renunciar, a primeira pergunta é: qual segunda cidadania você já tem, e qual você pretende adquirir, se for o caso?
Um olhar sobre Dominica, Serra Leoa ou São Tomé e Príncipe mostra as possibilidades que os programas de cidadania por investimento abrem.
O caminho de volta para a Alemanha: uma porta sem garantia de retorno
Talvez você pense: se um dia eu precisar da Alemanha de novo, é só me naturalizar outra vez.
A lei conhece esse caminho.
Pelo § 13 da StAG, uma renaturalização é, em princípio, possível a qualquer momento.
A taxa é de 255 euros.
Entre os requisitos estão:
- Ficha limpa, ou seja, a ausência de condenações relevantes.
- A capacidade de garantir o próprio sustento.
- Um seguro-saúde ativo.
- Vínculos comprováveis com a Alemanha.
Mas o decisivo é: não existe direito à renaturalização.
O órgão toma uma decisão discricionária.
Ou seja, você abre mão de uma posição jurídica que já tem e torce para recuperá-la depois.
Por que correr esse risco, se o direito alemão hoje permite adquirir uma segunda cidadania além da primeira?
O passaporte alemão se foi. O passado fiscal fica.
Aqui está uma surpresa para muitos emigrantes.
A obrigação tributária limitada estendida está ligada à sua situação fiscal anterior.
O que conta é se, nos últimos dez anos antes do fim da sua obrigação ilimitada de imposto de renda, você esteve sujeito, como alemão, à tributação ilimitada do imposto de renda por pelo menos cinco anos.
É uma verificação que olha para trás.
Uma renúncia posterior à cidadania não muda esse passado.
O prazo de dez anos também começa no fim da obrigação tributária ilimitada, e não no dia em que você abre mão do seu passaporte alemão.
Por isso, a renúncia sozinha não encerra a obrigação tributária limitada estendida.
Se essa obrigação de fato se aplica depende de outros requisitos legais.
Para empresários e emigrantes com patrimônio, o planejamento fiscal precisa por isso de um planejamento próprio.
A segunda cidadania cumpre outra função: ela cria mais um vínculo com um Estado e mais um documento de viagem.
Perdeu o passaporte antes de 2024? Uma decisão judicial abre novas possibilidades.
Existe um grupo de pessoas cuja situação deveria ser analisada com atenção especial.
Quem perdeu a cidadania alemã antes da reforma de 2024 por ter adquirido uma cidadania estrangeira talvez possa se beneficiar de uma decisão judicial importante.
O Tribunal Administrativo Federal decidiu em 4 de março de 2026, no processo 1 C 4.25, que a perda da cidadania alemã, quando com ela também se perde a cidadania da União Europeia, exige uma análise individual de proporcionalidade.
Se a perda for desproporcional, a situação jurídica deve ser tratada como se ela nunca tivesse deixado de existir.
Para os afetados, isso pode significar que a cidadania alemã volte a valer juridicamente.
Quem até agora acreditava ter perdido o passaporte alemão de forma irreversível deveria mandar analisar esse caminho jurídico.
Para alemães, austríacos e suíços
Alemanha: mantenha o seu passaporte. Ganhe um segundo.
Desde 27 de junho de 2024, a dupla cidadania é a regra.
A antiga autorização para manter a cidadania não é mais exigida nem possível nessa forma.
Você pode adquirir uma segunda cidadania e manter a alemã.
Áustria: uma ordem errada pode custar tudo
Na Áustria, a situação jurídica é outra.
Pelo § 27 da lei austríaca de cidadania, a aquisição voluntária de uma cidadania estrangeira leva, em regra, à perda da austríaca, automaticamente e sem decisão específica.
Quem quer mantê-la precisa, se for o caso, de uma autorização nos termos do § 28, que já deve estar em vigor, sem recurso pendente, antes da aquisição.
Suíça: duas cidadanias sem perder a primeira
A Suíça permite a dupla cidadania desde 1º de janeiro de 1992, sem restrições.
Os suíços podem adquirir outra cidadania sem precisar renunciar à suíça por isso.
Você tem a possibilidade de manter a sua cidadania alemã e, ao mesmo tempo, garantir uma segunda. Então por que fechar uma porta para sempre, se você pode abrir mais uma? Vamos conversar sobre qual segundo passaporte combina com a sua situação pessoal e familiar.
Agende uma consulta