Kind in den USA geboren: US-Staatsbürgerschaft nach dem Urteil des Supreme Court

Ein Reisepass ist ein Recht, keine Erlaubnis. Ein Visum kann verweigert, verkürzt oder widerrufen werden, eine Staatsbürgerschaft, die Dein Kind mit der Geburt erwirbt, gehört ihm ein Leben lang. Der amerikanische Pass ist damit einer der stärksten, die Du Deinem Kind zur Geburt mitgeben kannst. Wie die USA in die große Landkarte der Geburtsortsländer passen, zeigt der Leitfaden Geburtstourismus. Für Euch als Eltern zählen drei Fragen: was das Urteil für Euer Kind bedeutet, welcher Aufenthalt den Plan trägt und wie Euer Kind zu beiden Pässen kommt.

In Amerika geboren: Bekommt Dein Kind automatisch die Staatsbürgerschaft?

Ja, und zwar ohne Antrag, ohne Prüfung und ohne Wartezeit. Der 14. Zusatzartikel der US-Verfassung bestimmt, dass alle Personen, die in den Vereinigten Staaten geboren und ihrer Hoheitsgewalt unterworfen sind, Staatsbürger der USA und des Bundesstaats sind, in dem sie leben. Das Bundesgesetz wiederholt diese Regel fast wörtlich: Nach 8 U.S.C. § 1401(a) ist jede Person, die in den USA geboren und ihrer Hoheitsgewalt unterworfen ist, mit der Geburt Staatsangehöriger und Staatsbürger der USA.

Für Dich als Elternteil heißt das: Die Staatsbürgerschaft entsteht im Kreißsaal, nicht in einer Behörde. Kein Amt entscheidet darüber, keine Gebühr wird fällig, und Dein deutscher, österreichischer oder Schweizer Pass spielt dafür keine Rolle. Die Geburtsurkunde des Bundesstaats ist später der Nachweis, mit dem Dein Kind seinen ersten US-Pass bekommt.

Die Ausnahmen sind schmal. Der Supreme Court nennt im Kern Kinder ausländischer Diplomaten, die nach altem Recht so behandelt werden, als hielten sie sich nicht im Gebiet des Gastlandes auf. Für eine Familie, die in Texas, Florida oder Kalifornien lebt und arbeitet, ist diese Ausnahme ohne Bedeutung.

Viele Eltern verwechseln das Geburtsrecht mit der Einbürgerung. Die Einbürgerung in den USA setzt Jahre mit Green Card voraus, die Geburt im Land gibt Deinem Kind den Pass sofort. Wie der lange Weg der Erwachsenen aussieht, steht in USA: vom Green Card Holder zum US-Bürger.

Das Urteil des Supreme Court vom 30. Juni 2026: was entschieden wurde

Am 20. Januar 2025 unterschrieb Präsident Trump die Executive Order 14160 mit dem Titel „Protecting the Meaning and Value of American Citizenship". Sie wollte die Staatsbürgerschaft durch Geburt in zwei Fallgruppen nicht mehr anerkennen: wenn die Mutter unrechtmäßig im Land war und der Vater weder US-Bürger noch dauerhaft aufenthaltsberechtigt, und wenn die Mutter zwar rechtmäßig, aber nur vorübergehend im Land war und der Vater ebenfalls weder US-Bürger noch Green-Card-Inhaber. Die zweite Gruppe trifft genau die Familien, die mit einem Arbeits- oder Investorenvisum in den USA leben.

Eltern klagten, ein Bundesgericht in New Hampshire stoppte die Anordnung für eine landesweite Gruppe betroffener Kinder, und der Supreme Court nahm den Fall direkt an. Am 30. Juni 2026 fiel in Trump v. Barbara die Entscheidung. Der Leitsatz ist eindeutig: Kinder, die in den USA von Eltern mit unrechtmäßigem oder nur vorübergehendem Aufenthalt geboren werden, unterliegen der Hoheitsgewalt der USA und sind nach der Citizenship Clause des 14. Zusatzartikels mit der Geburt Staatsbürger. Chief Justice Roberts schrieb die Begründung des Gerichts.

Warum das Gericht so entschieden hat

Die Begründung führt weit in die Geschichte zurück. Nach dem englischen Common Law war jedes Kind, das im Herrschaftsgebiet der Krone geboren wurde, ein Untertan, gleich wie kurz seine Eltern dort waren. Das Gericht beschreibt das Bild einer ausländischen Mutter, die auf die Britischen Inseln kommt, dort entbindet und am nächsten Tag mit ihrem Kind wieder abreist: Das Kind blieb nach altem Recht trotzdem britischer Untertan. Diese Regel des Rechts des Bodens, ius soli, kam mit den Siedlern nach Amerika.

Den Kern bildet die Entscheidung United States v. Wong Kim Ark von 1898. Schon damals hielt der Supreme Court fest, dass der 14. Zusatzartikel die alte Regel der Staatsbürgerschaft durch Geburt bestätigt. Ausländer, die geschäftlich oder zum Vergnügen in die USA reisen, sind nach dieser Rechtsprechung der Hoheitsgewalt des Landes unterworfen, solange sie dort sind, und ihre dort geborenen Kinder sind Amerikaner. Die Idee, das Geburtsrecht an einen dauerhaften Wohnsitz der Eltern zu knüpfen, verwirft das Urteil von 2026 ausdrücklich: Wörter wie Mutter, Vater, rechtmäßig oder vorübergehend, die in der Executive Order ständig vorkommen, stehen in der Verfassung nicht.

Für Eltern ist das der wichtigste Satz der ganzen Debatte: Der Status Deines Visums entscheidet nicht über die Staatsbürgerschaft Deines Kindes. Die Analyse des Urteils mit allen Folgen für Unternehmerfamilien findest Du bei der Einordnung des Geburtsrechts nach dem Supreme Court.

Einreise zur Geburt: was für Visum, ESTA und die Anordnungen vom August gilt

Das Geburtsrecht ist geklärt, die Einreise ist eine andere Frage. An dieser Stelle scheitern Pläne, die falsch aufgesetzt sind.

Besuchervisum. Seit dem 24. Januar 2020 gilt eine Regel des Außenministeriums für das B-Visum: Eine Reise zum Vergnügen umfasst nicht den Zweck, durch eine Geburt in den USA die Staatsbürgerschaft für ein Kind zu erlangen. Hat der Konsularbeamte Grund zur Annahme, dass eine Antragstellerin während ihres Aufenthalts entbindet, gilt die Vermutung, dass sie genau zu diesem Zweck reist. Die Vermutung lässt sich nur mit einem anderen legitimen Hauptzweck widerlegen.

Executive Order 14419. Die Anordnung „Ending Birth Tourism" vom 6. August 2026 definiert Geburtstourismus als Einreise mit einem Nichteinwanderungsvisum zu dem Zweck, auf amerikanischem Boden zu entbinden. Sie verpflichtet das Außen- und das Heimatschutzministerium, diese Linie umzusetzen. Nach ihrem Ermessen dürfen beide in solchen Fällen Visa und andere Reisegenehmigungen verweigern oder widerrufen und die Einreise dauerhaft sperren. Auch wer solche Einreisen organisiert, steht im Visier.

Executive Order 14418. Eine zweite Anordnung vom selben Tag, dem 6. August 2026, will die Staatsbürgerschaft in bestimmten Fallgruppen nicht anerkennen, wenn kein Elternteil Amerikaner ist. Dazu zählen Kinder, deren Eltern ein kommerzielles Geschäft abgeschlossen haben, damit die Mutter zur Geburt in den USA ist, außerdem Kinder ausländischer Regierungsbediensteter. Ein Bundesgericht in Maryland hat die Durchsetzung am 2. September 2026 für eine zertifizierte Gruppe per einstweiliger Verfügung untersagt: Kinder, die nach dem 19. Februar 2025 in den USA geboren wurden oder werden, deren Mutter bei der Geburt unrechtmäßig oder nur vorübergehend im Land war und deren Vater weder US-Bürger noch Green-Card-Inhaber war. Das Gericht hält die Anordnung für diese Kinder für so gut wie sicher verfassungswidrig, weil der Supreme Court ihre Staatsbürgerschaft bereits bestätigt hat. Die Einzelheiten dieser zweiten Runde stehen in der Analyse Geburtsrecht USA: die zweite Anordnung.

Daraus folgt eine klare Linie: Eine Reise, deren Zweck die Geburt ist, gehört nicht in ein Touristenvisum und nicht in eine ESTA-Genehmigung. Jede Frage im Visumantrag, im ESTA-Formular und an der Grenze beantwortest Du wahrheitsgemäß, auch die nach allen Staatsangehörigkeiten. Wer die Geburt seines Kindes in den USA plant, plant sie mit einem Aufenthalt, der sie trägt.

Geburt in den USA planen: welcher Aufenthalt Euren Plan trägt

Der sicherste Weg zum amerikanischen Pass für Dein Kind ist ein echter Lebensabschnitt in den USA. Familien, die mit einem Investoren- oder Arbeitsvisum im Land leben, sind genau der Fall, den der Supreme Court entschieden hat. Sie reisen nicht zur Geburt ein, sie leben dort, und ihr Kind kommt dort zur Welt.

Für deutsche Unternehmer ist das Investorenvisum E-2 der bekannteste Weg zu einem solchen Aufenthalt. Wie das E-2 funktioniert, welche Investition trägt, wer mitkommen darf und wie lange es gilt, steht im Leitfaden zum E-2 Visum USA. Wer mit Kindern ohnehin über einen Umzug nachdenkt, findet Schule, Visum und Kindergeld im Überblick Auswandern in die USA mit Kindern.

Eine Familie, die mit E-2- oder L-1-Visum in Texas lebt und dort ihr Kind bekommt, gehört genau zu der Gruppe, für die das Gericht in Maryland die Durchsetzung der Anordnung 14418 untersagt hat: Die Mutter ist rechtmäßig, aber vorübergehend im Land, der Vater weder US-Bürger noch Green-Card-Inhaber. Und sie zahlt die Klinik, weil sie dort lebt, nicht um eine Geburt auf amerikanischem Boden zu kaufen.

Zeitplan und Versicherung

Plane die Geburt in den USA so früh wie möglich, am besten ab dem ersten Trimester. Prüfe, ob Dein Visum über den Termin hinaus gültig ist, ob Deine Krankenversicherung Schwangerschaft, Entbindung und das Neugeborene deckt, und halte nach der Geburt einige Wochen Puffer für die Papiere frei. Die Schritte von der Klinikwahl bis zum Rückflug, auch für andere Geburtsländer, stehen in Geburt im Ausland planen.

Nach der Geburt: Birth Certificate, Social Security Number, US-Pass

Die ersten Wochen nach der Geburt sind die Wochen der Papiere. Die Reihenfolge ist in jedem Bundesstaat ähnlich.

1. Birth Certificate. Die Geburt wird im offiziellen Geburtenregister des Bundesstaats registriert, beim Vital Statistics Office. Die Geburtsurkunde, die Du dort bekommst, ist der Nachweis der Staatsbürgerschaft.
2. Social Security Number. In den Bundesstaaten mit einer Vereinbarung mit der Social Security Administration beantragst Du die Nummer gleich bei der Geburtsregistrierung. Das Vital Statistics Office übermittelt Name, Geburtsdatum, Geburtsort und die Angaben zu den Eltern, die Behörde vergibt die Nummer und schickt die Karte an die Adresse der Mutter. Ein eigenes Formular brauchst Du dann nicht.
3. US-Pass. Für Kinder unter 16 Jahren müssen nach 22 CFR § 51.28 grundsätzlich beide Elternteile den Antrag unterschreiben und das Kind muss persönlich erscheinen. Kann ein Elternteil nicht dabei sein, braucht es seine notariell beglaubigte Zustimmung.
4. Deutsche Papiere. Danach folgen der deutsche Reisepass beim Konsulat und, wo nötig, die Beurkundung der Geburt im deutschen Geburtenregister.

Ohne US-Pass fliegt Dein Kind nicht nach Hause: Nach 8 U.S.C. § 1185(b) dürfen US-Bürger die USA grundsätzlich nur mit einem gültigen US-Pass verlassen und betreten. Das gilt auch für ein Kind mit deutschem Pass, und es gilt ein Leben lang: Dein Kind reist in die USA immer als Amerikaner ein, nie mit ESTA. Welche Urkunde welchen Stempel braucht und wie die Nachbeurkundung in Deutschland läuft, steht Schritt für Schritt in Papiere nach der Geburt im Ausland.

Deutsch und amerikanisch: zwei Pässe ab dem ersten Tag

Die schönste Nachricht für deutsche Eltern: Euer Kind muss sich nicht entscheiden. Nach § 4 Abs. 1 StAG erwirbt ein Kind die deutsche Staatsangehörigkeit durch die Geburt, wenn ein Elternteil Deutscher ist, und zwar gleich, wo es geboren wird. Die amerikanische Staatsbürgerschaft entsteht im selben Moment. Dein Kind hat damit von Geburt an zwei Staatsangehörigkeiten, beide aus eigenem Recht.

Eine Ausnahme kennt das Gesetz in § 4 Abs. 4 StAG. Wurde der deutsche Elternteil selbst nach dem 31. Dezember 1999 im Ausland geboren und lebt er dort, erwirbt das Kind die deutsche Staatsangehörigkeit nur, wenn innerhalb eines Jahres nach der Geburt die Beurkundung im deutschen Geburtenregister beantragt wird. Es genügt, wenn der Antrag in dieser Frist bei der zuständigen Auslandsvertretung eingeht. Sind beide Eltern Deutsche, gilt diese Regel nur, wenn beide in die Fallgruppe fallen. Wer in diese Fallgruppe fällt, setzt sich die Frist am besten schon vor der Geburt in den Kalender. Alle Einzelheiten stehen in Deutsche Staatsbürgerschaft fürs Kind im Ausland.

Auch für Euch Eltern ist der Weg offen. § 17 Abs. 1 StAG zählt die Gründe auf, aus denen die deutsche Staatsangehörigkeit verloren geht: Verzicht, Eintritt in ausländische Streitkräfte oder Beteiligung an Kampfhandlungen einer terroristischen Vereinigung im Ausland und Rücknahme eines rechtswidrigen Verwaltungsakts. Der Erwerb einer fremden Staatsangehörigkeit steht nicht auf dieser Liste. Wer nach Jahren mit Green Card selbst Amerikaner wird, bleibt also Deutscher. Was das für die ganze Familie bedeutet, von Rechten bis zu Pflichten, erklären die deutsch-amerikanische Doppelstaatsbürgerschaft und der Leitfaden Doppelte Staatsbürgerschaft in Deutschland.

Was der US-Pass Deinem Kind bringt und was Ihr zur US-Steuer wissen solltet

Ein amerikanischer Pass öffnet Deinem Kind einen der größten Arbeitsmärkte der Welt, mit Universitäten, um die Familien weltweit konkurrieren, und mit dem Recht, dort zu leben, ohne je ein Visum zu beantragen. Es kann eines Tages in New York studieren, in Austin gründen oder in Kalifornien arbeiten, ohne Lotterie, ohne Sponsor und ohne Frist. Und es hat einen zweiten Pass, der nicht von den Entscheidungen eines einzigen Staates abhängt. Alle acht Gründe für einen zweiten Pass stehen auf der Seite Warum ein Zweitpass, und für ein Kind wiegen sie besonders schwer, weil es den Pass sein ganzes Leben lang trägt.

Ein Punkt gehört von Anfang an in die Planung: Die USA besteuern ihre Bürger auf das weltweite Einkommen, auch wenn sie im Ausland leben. Für ein Baby ohne eigenes Einkommen spielt das lange keine Rolle. Später, mit erstem Gehalt, Erbschaft oder Depot, gehört die US-Steuer zum Leben eines Doppelstaatlers dazu. Das ist lösbar, und wer es früh kennt, hat keine Überraschungen. Wie Eltern das einordnen, zeigt US-Pass fürs Kind und Steuern.

Ein zweiter Pass für Euch Eltern: ohne 21 Jahre warten

Das Kind ist Amerikaner, die Eltern werden es dadurch nicht. Ein in den USA geborenes Kind kann seine Eltern erst sponsern, wenn es selbst mindestens 21 Jahre alt ist: Erst dann zählen Eltern nach 8 U.S.C. § 1151(b)(2)(A)(i) zu den unmittelbaren Angehörigen eines US-Bürgers. Für Deinen eigenen Plan B ist das zu spät.

Hier kommt die zweite Säule ins Spiel. Staatsbürgerschaft durch Investition und Einbürgerung schließen sich nicht aus, sie ergänzen sich. Die Einbürgerung ist der Weg ohne Investition und am Ende oft der bessere, aber er dauert Jahre und verlangt echten Aufenthalt. Ein Programm für Staatsbürgerschaft durch Investition kauft Euch die Zeit: In São Tomé und Príncipe etwa erhält eine Familie mit zwei bis vier Personen den Pass für eine Spende von 95.000 USD in den National Transformation Fund. Wie die beiden Wege zusammenspielen, erklärt CBI und Einbürgerung.

Viele Familien kombinieren beides: einen Pass für die Eltern über ein Programm, der sofort wirkt, und die Geburt in den USA für das Kind. Was jeder Weg wirklich bringt, rechnet Geburtstourismus oder CBI durch. Welche Programme Angehörige bis zu welchem Alter einschließen, steht auf der Seite Familie, alle Programme im direkten Vergleich unter Vergleich und das Programm im Detail unter São Tomé und Príncipe.

Häufige Fragen